Gore présente les interconnexions actives en cuivre de nouvelle génération, destinées aux applications des futurs centres de données

La société W. L. Gore & Associates (Gore), un leader en matière de produits de câblage haut débit, a présenté aujourd’hui les assemblages de câbles longue portée GORE™ de nouvelle génération. Ces assemblages sont conçus spécialement pour permettre aux futurs ordinateurs hautes performance (HPC) d’étalonner taille et fonction. Les nouveaux câbles « actifs » offrent une longue portée sur un câblage de cuivre plus fin et plus léger destiné aux applications des systèmes HPC, de serveurs d’entreprise et de stockage. En collaboration avec Quellan Inc., Gore a hébergé des démonstrations d’assemblages de câbles longue portée « actifs » GORE^TM, conformes à la norme QSFP (4-canaux) du secteur et aux facteurs de forme SFP+ (2-canaux) et fonctionnant à 10 gigabits/seconde par canal sur une portée de 10 mètres de câble de cuivre AWG28. Ces nouveaux câbles sont conçus pour gérer de nombreux protocoles comme la technologie Quad Data Rate (QDR) InfiniBand™, à canal de fibre de 40GbE, 10GbE et 8G. La famille de nouveaux produits est construite selon la technologie avancée de câblage de Gore et intègre la technologie au silicium Q : ACTIVE^® de Quellan™. Les effets secondaires des technologies combinées réduisent l’instabilité des liens, les couplages parasites et les autres dégradations du signal. Ces nouveaux produits vont activer un commutateur de 1RU équipé de 32 ports QSFP pour transporter jusqu’à 1 280 Tbps de données dans de futurs clusters. Les assemblages de câbles longue portée GORE™ promettent d’offrir des distances de liaison de plus de 20m, de réduire la masse des faisceaux dans les plénums de câbles tassés, tout en consommant 5 fois moins d’énergie que la technologie de la fibre optique.

La première génération de câbles actifs de Gore, les assemblages de câbles longue portée DDR InfiniBand^TM de GORE^TM, à présent en production en volume, a été déployée sur des systèmes HPC top 5 multiples figurant sur la liste TOP 500^® list. « La présentation de cette technologie de conditionnement du signal à faible puissance, nous a permis de déployer la nouvelle génération d’interconnexions à vitesse plus élevée sans avoir un impact sur les architectures conventionnelles en cluster, » a déclaré Ed Turkel, le directeur du marketing des produits, calcul haute performance, HP. En s’appuyant sur ces bases, Gore et Quellan ont démontré la capacité d’étendre cette même technologie sur cuivre de faible puissance pour répondre à la croissance exponentielle du débit des données exigé par le centre de données de demain.

« Nous sommes persuadés que la technologie à base de cuivre actif et de faible puissance est mieux adaptée pour répondre au cycle d’évolution des interconnexions du centre de données, ce qui s’accélère actuellement au rythme de la loi de Moore. Pour que cette vision reste vivante et économique, il faut utiliser des composants à bas risque et établir des chaînes d’approvisionnement capables d’une évolution incrémentielle. Le silicium de la CMOS à faible puissance de Quellan associé à l’ensemble des options de câblage avancées et de l’infrastructure globale de fabrication de Gore répond tout à fait à cela, » a déclaré Eric Gaver, le leader commercial mondial des produits de câblage haut débit de Gore. « Nous avons hâte d’avoir une cartographie d’interconnexions sur cuivre, cela correspond tout à fait à la vision du centre de données. »

« Nous sommes ravis d’être un ingrédient activateur de clé dans le portefeuille de câbles longue portée en pleine croissance de Gore, » a déclaré Tony Stelliga, le président-directeur général de Quellan. Nous avons à notre disposition, un ensemble passionnant de dispositifs Q : ACTIVE^® de faible puissance et en cours de développement pour prendre en charge la vision du centre de données en rapide évolution auprès de Gore. Notre analogue, la technologie CMOS est particulièrement bien adaptée à la suppression des détériorations du lien tout en consommant une quantité moindre de puissance et en proposant la plus faible latence de signal disponible du secteur. »

À PROPOS DE W. L. GORE & ASSOCIATES

Fondée en 1958, la société W. L. Gore & Associates (Gore) a fait fructifier ses capacités techniques uniques en les répartissant en centaines de produits divers. Elle est renommée dans le monde entier pour son expertise dans le domaine de la configuration du polymère remarquablement souple, le PTFE. Ce qui a généré de nombreux produits pour la transmission du signal électronique, le tissu plastifié, les implants médicaux, ainsi que les technologies liées aux membranes, au filtrage, à l’étanchéité et aux fibres pour diverses industries. Avec plus de 2 milliards de ventes, le siège de la société est installé dans l’état du Delaware aux ÉEtats-Unis et emploie plus de 7 000 collaborateurs dans 45 sites du monde entier. Gore est unefait partie des cinq seules sociétés qui figurent dans toutes les sélections des « 100 meilleures sociétés pour lesquelles travailler » de Fortune Magazine, depuis les débuts de la liste en 1984. La société Gore a également été citée parmi les « lieux les plus agréables où travailler », en Allemagne, en Italie et en Écosse. Pour en savoir davantage, appelez le 800-445-4673, le +1-302-292-5100, le +49-91-44-6010 ou consultez le site : www.gore.com/electronics.

GORE™ et EYE-OPENER+® sont des marques de W. L. Gore & Associates, Inc.

InfiniBand™ est une marque de l’association commerciale InfiniBand.

Quellan™ et Q : ACTIVE® sont des marques de Quellan, Inc.

Copyright 2008 - W. L. Gore & Associates, Inc.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.