Orascom Group et Roamware forment un partenariat pour offrir des services innovants d'itinérance mobile
MOBILE WORLD CONGRESS, BARCELONE, February 12 /PRNewswire/ --
- Le déploiement des solutions Roamware à l'échelle du groupe va assurer un service constant de haute qualité pour les usagers internationaux en déplacement
Les sociétés Orascom Telecom Holding S.A.E. (<< Orascom Telecom >>), prestataire chef de file de services de téléphonie mobile au Moyen-Orient, en Afrique du Nord (MOAN) et en Asie du Sud, et Roamware, leader mondial en solutions d'itinérance et de multimédia mobiles, ont annoncé aujourd'hui qu'elles avaient déployé avec succès une suite de solutions d'itinérance dans plusieurs filiales Orascom Telecom d'Afrique du Nord. Ces solutions, y compris la suite Virtual Home Environment (VHE) et les solutions de gestion de trafic de Roamware, assurent un service de la plus haute qualité pour les usagers en déplacement de ces réseaux, ainsi que pour les abonnés d'Orascom Telecom qui voyagent à l'étranger.
<< Nous sommes ravis d'avoir formé ce partenariat avec Roamware en vue de livrer des services haut de gamme aux personnes en déplacement et à nos abonnés qui voyagent à l'étranger >>, a déclaré Hany Riad, directeur général du développement de produits commerciaux pour Orascom Group. << La suite de produits VHE de Roamware nous a permis d'offrir une expérience transparente aux abonnés en déplacement entrants. Les taux d'établissement de communications ont considérablement augmenté, entraînant la satisfaction accrue des clients et des recettes supplémentaires pour les propriétés de notre groupe. Nous avons également déployé la suite de gestion de trafic de Roamware dans toutes nos propriétés car elle nous permet de garantir l'itinérance de nos abonnés sur des réseaux qui offrent un service de haute qualité et une large gamme de services quand ils voyagent à l'étranger. >>
<< Nous sommes flattés qu'Orascom Group ait choisi les suites de gestion de trafic et VHE de Roamware pour toutes ses propriétés dans la région MOAN. Ces produits ont été déployés dans plus de 100 réseaux mobiles du monde entier, et on estime qu'ils génèrent des centaines de millions de dollars de recettes supplémentaires pour ces opérateurs. Nous sommes confiants qu'ils vont livrer la même valeur aux propriétés du Orascom Group >>, a indiqué Bassam Madi, vice-président et directeur général de la région MOAN chez Roamware. << Nous sommes également excités à l'idée de collaborer de près avec Orascom Group sur de nouveaux domaines de produits. >>
À propos de Roamware
Fondée en 2002, la société Roamware est le leader mondial des solutions d'itinérance mobile et des applications multimédia pour les utilisateurs mobiles. Les solutions de voix et de données en itinérance de la société sont installées dans 311 réseaux d'opérateur dans 127 pays et génèrent plus de 2 milliards de dollars US de recettes supplémentaires pour les opérateurs mobiles, tout en augmentant leurs efficacités opérationnelles et en réduisant le roulement des abonnés. Les applications multimédia innovantes de la société permettent aux consommateurs de découvrir, d'utiliser, et de partager un contenu multimédia, enrichissant ainsi l'expérience de l'utilisateur et générant des recettes supplémentaires pour les propriétaires de contenu et les opérateurs mobiles. Les solutions de Roamware reposent sur le Service Delivery System (SDS) de Roamware, une plate-forme basée sur des normes ouvertes qui permet l'intégration transparente d'applications multiples.
Pour en savoir plus, veuillez consulter http://www.roamware.com.
À propos d'Orascom Telecom
Orascom Telecom est une société de télécommunications internationale de premier plan qui exploite des réseaux GSM sur six marchés à forte croissance du Moyen-Orient, d'Afrique et d'Asie du Sud. Orascom Telecom détient des licences couvrant une population totale d'environ 430 millions de personnes, avec une pénétration moyenne de téléphonie mobile d'environ 37 % au 30 septembre 2007. Orascom Telecom exploite des réseaux GSM en Algérie (<< OTA >>), au Pakistan (<< Mobilink >>), en Égypte (<< Mobinil >>), en Tunisie (<< Tunisiana >>), au Bangladesh (<< Banglalink >>) et au Zimbabwe (<< Telecel Zimbabwe >>). Orascom Telecom a récemment obtenu la première licence commerciale de prestation de services de téléphonie mobile en République démocratique populaire de Corée (<< DPRK >>) basée sur la technologie WCDMA (3G). Orascom Telecom comptait environ 65 millions d'abonnés en septembre 2007.
Les actions d'Orascom Telecom sont négociées à la Bourse du Caire et d'Alexandrie sous le symbole (ORTE.CA, ORAT EY), et son certificat international d'actions étrangères est négocié à la Bourse de Londres sous le symbole (ORTEq.L, OTLD LI).
MOBILE WORLD CONGRESS, BARCELONE, February 12 /PRNewswire/ --


