Amazon Web Services lance Amazon EC2 en Europe

Amazon Web Services LLC (AWS), une filiale d'Amazon.com, Inc., (NASDAQ : AMZN), a annoncé aujourd'hui le lancement d'Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) en Europe. Les développeurs et les entreprises d'Europe peuvent désormais exécuter leurs instances Amazon EC2 dans des zones de disponibilité multiples de l'UE et obtenir une plus faible latence, opérer plus près d'autres ressources telles qu'Amazon S3 dans l'UE, et, le cas échéant, répondre aux exigences de stockage de données de l'UE. La nouvelle région européenne pour Amazon EC2 contient deux zones de disponibilité permettant aux développeurs d'exécuter facilement et de façon rentable des applications insensibles aux défaillances avec la même extensibilité, fiabilité et rentabilité que celle réalisée avec EC2 aux États-Unis. Amazon EC2 réduit à quelques minutes le temps requis pour obtenir et amorcer de nouvelles instances de serveur virtuel, ce qui permet aux développeurs d'échelonner la capacité, vers le haut ou vers le bas, à mesure que leurs exigences informatiques changent. Ceci permet aux entreprises de réduire leurs dépenses d'investissement et de payer pour les ressources à mesure qu'elles sont consommées. Les développeurs du monde entier peuvent commencer à utiliser Amazon EC2 et d'autres services d'infrastructure AWS en consultant http://aws.amazon.com.

Avec le lancement qui a eu lieu aujourd'hui, les entreprises et les développeurs européens qui ont des clients en Europe peuvent exploiter les toutes dernières fonctionnalités d'Amazon EC2 y compris les Zones de disponibilité multiples, les adresses Elastic IP, et Amazon Elastic Block Store (Amazon EBS). Dans un proche avenir, Amazon EC2 va également ajouter une prise en charge de Windows Server et SQL Server dans l'UE, une nouvelle fonctionnalité récemment introduite sur Amazon EC2 aux États-Unis.

« Nous sommes ravis de satisfaire à l'une des principales demandes de nos plus importants utilisateurs en lançant Amazon EC2 en Europe. De pair avec Amazon S3 et Amazon CloudFront dans l'UE, les clients Amazon Web Services peuvent désormais situer leur stockage, leur distribution, et leur traitement de données en Europe, ce qui leur permet d'obtenir une plus faible latence par rapport à leurs clients européens et, le cas échéant, de répondre aux exigences de stockage de données de l'UE », a déclaré Peter De Santis, directeur général d'Amazon EC2. « À partir d'aujourd'hui, il est facile pour les entreprises qui ont besoin d'une infrastructure distribuée à l'échelle mondiale de gérer et de déployer leur stockage et leur traitement de données avec un jeu simple et puissant d'outils et d'API de service Web. »

« La facilité d'être opérationnel sur Amazon EC2 nous a fait repenser la façon dont nous exploitons actuellement notre informatique distribuée sur la Grille, » explique Stefan Kluth, chef de projet local à Munich pour l'informatique pour l'expérience ATLAS à l'accélérateur LHC de CERN. « Nous sommes enthousiasmés par la possibilité de progresser plus rapidement que cela ne semblait possible auparavant car nous pouvons maintenant concentrer notre attention sur l'expérience et non pas sur la technologie nécessaire pour l'exécuter. »

« CohesiveFT ?uvre depuis deux ans pour aider les clients européens à exploiter la puissance d'Amazon Web Services », a commenté Alexis Richardson, co-fondateur et directeur du développement commercial de CohesiveFT. « Le lancement des services Amazon EC2 en Europe prépare les bases pour une nouvelle vague excitante de déploiements de production présentant une latence réduite, des options de conformité réglementaire étendues et la capacité à déployer des architectures « scale-up/scale-out » dans la région. »

Amazon EC2 permet aux développeurs de ne payer que pour ce qu'ils consomment et n'impose aucun tarif d'entrée ou tarif minimum. Les prix en $ U.S. pour Amazon EC2 en Europe sont les suivants :

Instances

Standard (par heure d'instance consommée)

$0,11 pour les petites instances

$0,44 pour les grandes instances

$0,88 pour les très grandes instances

CPU puissante (par heure d'instance consommée)

$0,22 pour les instances moyennes

$0,88 pour les très grandes instances

Transfert de données

$0,10 par Go ? transfert entrant de toutes les données

$0,17 par Go - transfert sortant des 10 premiers To de données / mois

$0,13 par Go - transfert sortant des 40 To suivants de données / mois

$0,11 par Go ? 100 To suivants

$0,10 par Go ? plus de 150 To

À propos d'Amazon EC2

Amazon Elastic Compute Cloud () est un service Web qui fournit une capacité informatique redimensionnable dans le nuage. La simple interface de service web d'Amazon EC2 permet aux entreprises d'obtenir et de configurer leur capacité avec un minimum de friction. Elle assure un contrôle complet de vos ressources informatiques et vous permet d'exécuter sur l'environnement informatique éprouvé d'Amazon. Amazon EC2 réduit à quelques minutes le temps requis pour obtenir et démarrer de nouvelles instances de serveur virtuel, ce qui vous permet d'échelonner rapidement la capacité, vers le haut ou vers le bas, à mesure que vos exigences informatiques changent. Amazon EC2 transforme l'économie de l'informatique en vous permettant de ne payer que pour la capacité réelle que vous utilisez.

À propos d'Amazon.com

Amazon.com, Inc., (NASDAQ : AMZN), une société Fortune 500 basée à Seattle, a ouvert ses portes virtuelles en juillet 1995 et propose aujourd'hui la plus grande sélection de produits au monde. Amazon.com a pour mission de devenir la société la plus « orientée client » au monde, chez laquelle les clients peuvent trouver, découvrir et acquérir tout ce qu'ils peuvent espérer acheter en ligne, et s'efforce de proposer les meilleurs prix à ses clients. Amazon.com et ses vendeurs tiers proposent des millions de produits neufs, reconditionnés ou d'occasion uniques dans des catégories suivantes : livres, films, musique et jeux, téléchargements numériques, électronique et ordinateurs, maison et jardin, jouets, enfants et bébés, épicerie, vêtements, chaussures et bijoux, santé et beauté, sport et plein-air, et outils, automobile et industriel.

Amazon Web Services permet à ses clients développeurs d'Amazon d'accéder à des services d'infrastructure dans le cyberespace reposant sur la propre plate-forme technologique dorsale d'Amazon, que les développeurs peuvent utiliser pour valider quasiment n'importe quel type d'entreprise. Parmi les services offerts par Amazon Web Services citons Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2), Amazon Simple Storage Service (Amazon S3), Amazon SimpleDB, Amazon Simple Queue Service (Amazon SQS), et Amazon Flexible Payments Service (Amazon FPS).

Amazon et ses filiales exploitent des sites Web suivants www.amazon.com, www.amazon.co.uk, www.amazon.de, www.amazon.co.jp, www.amazon.fr, www.amazon.ca, et les sites Web Joyo Amazon sur www.joyo.cn et www.amazon.cn.

Tels qu'utilisés dans ce communiqué, « Amazon.com », « nous », « notre » et les termes similaires couvrent Amazon.com, Inc., et ses filiales, sauf indication contraire par le contexte.

Énoncés prospectifs

Cette annonce contient des énoncés prospectifs au sens de la Section 27A de la loi Securities Act de 1933 et de la Section 21E de la loi Securities Exchange Act de 1934. Les résultats réels pourront varier sensiblement des attentes de la direction. Ces énoncés prospectifs impliquent des risques et des incertitudes qui comprennent, entre autres, les risques associés à la concurrence, la gestion de la croissance, les nouveaux produits, les services et technologies, les fluctuations potentielles des résultats d'exploitation, l'expansion internationale, les résultats de poursuites judiciaires et de plaintes, l'optimisation du centre d'exécution des commandes, le caractère saisonnier, les contrats commerciaux, les acquisitions et les transactions stratégiques, les taux de change, les interruptions de système, un endettement significatif, les stocks, les règlementations du gouvernement et la fiscalité, les paiements et la fraude. Des informations supplémentaires concernant les facteurs susceptibles d'influencer les résultats financiers d'Amazon.com sont contenues dans les dossiers déposés par Amazon.com auprès de la Securities and Exchange Commission, y compris son rapport annuel sur formulaire 10-K pour l'année close le 31 décembre 2007, ainsi que les dossiers subséquents.

Le texte du communiqué issu d'une traduction ne doit d'aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d'origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.