Truphone présente la messagerie instantanée et les appels Skype sur les applications de l'iPhone et de l'iPod touch.

Truphone a annoncé aujourd'hui l'introduction d'un nouveau service permettant d'effectuer et de recevoir des appels et des messages instantanés (IM) Skype? de l'ensemble des utilisateurs de Skype à l'aide des applications de l'iPhone? et de l'iPod touch?. Il est prévu que ce service soit mis à la disposition de tous les clients au cours de la semaine du 12 janvier.

La présentation a eu lieu à « ShowStoppers @ Macworld 2009 » et le service sera présenté au stand (numéro 3228) de Truphone au salon Macworld pendant le reste de la semaine.

Il s'agit d'une étape supplémentaire qui a été franchie vers la consécration de Truphone en tant que « centre de conversation tout-en-un » pour les utilisateurs de l'iPhone et de l'iPod touch.

Les clients de Truphone des deux systèmes Apple peuvent désormais contacter leurs amis Skype via leur identifiant Skype. Cela permet aux clients de Truphone d'élargir le nombre des personnes avec lesquelles ils peuvent rester en contact.

D'autre part, Truphone a également présenté les services de messagerie instantanée bien connus actuellement disponibles et qui utilisent l'application Truphone sur l'iPod touch? et l'iPhone?.

« La présentation de la messagerie instantanée et des appels Skype représente une autre étape décisive pour Truphone », a déclaré Geraldine Wilson, PDG de Truphone. « Pour les clients de Truphone, cette avancée signifie qu'ils peuvent désormais appeler tous leurs amis ou leur envoyer des messages sur Skype à l'aide de leur iPhone ou iPod touch. Cela permet aux utilisateurs de l'iPhone et de l'iPod touch de choisir la manière de rester en contact avec leurs amis et leurs collègues dispersés dans le monde entier, à l'aide d'une seule et unique application. »

Les communications de Truphone vers Skype sont gratuites sur Internet et les utilisateurs de l'iPhone peuvent également effectuer et recevoir des appels et des messages Skype même dans des endroits où le Wi-Fi n'est pas accessible, et ce pour le prix d'un appel local* grâce à la fonction Truphone Anywhere.

Instantanés d'écran (disponibles sur le site Web de Truphone : http://truphone.blogspot.com/)

• Les appels sur Skype avec Truphone pour l'iPhone/Truphone pour l'iPod touch
• Les messages instantanés avec Truphone pour l'iPhone/Truphone pour l'iPod touch

Notes à l'attention des rédacteurs

1. Skype a enregistré plus de 300 millions de téléchargements de son logiciel. En règle générale, 13 millions d'utilisateurs au moins peuvent se trouver en ligne à n'importe quel moment.

2. Truphone pour l'iPhone et Truphone pour l'iPod touch peuvent être téléchargés gratuitement sur l'App Store. Ces applications sont toutes deux sans frais de location, d'abonnement ou autres frais cachés.

3. Pour obtenir des informations sur les tarifs d'appel proposés par Truphone, veuillez consulter le site www.truphone.com/pricing.

4. Effectuer un appel Truphone sur un iPhone ou un iPod touch n'a jamais été aussi simple : Truphone affiche un clavier virtuel qui vous permet de composer le numéro.

5. Les points d'accès Wi-Fi sont des commodités usuelles dans les bureaux, les écoles, sur les campus, à la maison, dans les centres-villes et même partout en ville. Truphone utilise la connectivité Wi-Fi de l'iPhone/iPod touch pour transférer des messages instantanés sur Internet vers leur destination.

Apple et iPod sont des marques de commerce d'Apple Inc., enregistrées aux États-Unis et dans d'autres pays. iPhone est une marque de commerce d'Apple Inc. Skype est une marque de commerce déposée de Skype Limited. Aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Wi-Fi est une marque de commerce déposée de Wi-Fi Alliance. Truphone est une marque de commerce de Software Cellular Network Ltd. Skype et SkypeIn sont des marques de commerce de Skype Limited. Toutes les autres marques, marques de service et marques de commerce, et tous les autres noms de produits et de sociétés sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.

* Les tarifs d'itinérance des opérateurs s'appliquent si les utilisateurs se trouvent à l'étranger.

Le texte du communiqué issu d'une traduction ne doit d'aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d'origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.