L'Office européen des brevets confirme le brevet sur les mandrins M-Series de Sonoco Alcore destinés à l'industrie papetière
Sonoco Alcore S.a.r.l., une filiale à 100 % de Sonoco (NYSE : SON), l'une des plus importantes sociétés mondiales diversifiées d'emballages, a annoncé que la division des oppositions de l'Office européen des brevets avait encore une fois confirmé le brevet européen EP 1 071 556 sur l'utilisation de la technologie de carton à large jet dans la production de mandrins M-Series destinés à l'industrie papetière. Cette décision peut faire l'objet d'un appel.
La combinaison du carton à large jet fabriqué en interne et de la technique de fabrication exclusive de Sonoco Alcore apporte aux mandrins M-Series des caractéristiques de performance plus élevée afin de répondre à la demande plus importante de l'industrie papetière d'aujourd'hui.
« Le carton à large jet et notre technologie exclusive M-Line nous permettent de fabriquer un mandrin dont les capacités de solidité dynamique sont meilleures. En outre, ceci offre également une vitesse critique supérieure à celle de n'importe quel autre mandrin sur le marché. Cette combinaison signifie que le mandrin M-Core n'est pas seulement un mandrin haute performance, mais que sa marge de sécurité pour les opérateurs de machines est plus élevée », a déclaré Adam Wood, directeur des ventes et du marketing pour l'Europe chez Sonoco Alcore.
« Les presses nouvelle génération dans l'industrie de l'imprimerie sont plus rapides et plus larges que les anciennes machines. Le poids plus important des bobines, leur plus grande largeur et la vitesse d'impression plus élevée signifient qu'il faut prendre en compte des facteurs supplémentaires lors de la conception des mandrins. Lorsqu'une machine fonctionne plus vite il y a un risque de vibrations plus importantes pour le mandrin. Lorsqu'une machine est plus large, le poids du papier sur le mandrin augmente. L'industrie requiert des mandrins pouvant être utilisés en toute sécurité sur ces machines plus larges, plus rapides et plus exigeantes et les mandrins M-Series répondent à ces exigences », a expliqué Matti Mykkanen, directeur de la technologie pour l'Europe chez Sonoco Alcore.
Les mandrins M-Series, qui sont disponibles à présent partout en Europe, peuvent bénéficier à d'autres industries en dehors de l'industrie papetière. Pour plus d'informations, veuillez contacter Gary Morgan au +32 2 711 0906 ou à l'adresse gary.morgan@sonoco.com.
À propos de Sonoco-Alcore S.a.r.l.
Sonoco-Alcore S.a.r.l. exploite 30 usines de tubes et de mandrins ainsi que six papeteries sur le continent européen et au Royaume-Uni. Fondée en 1899, Sonoco est un fabricant mondial de produits industriels et grand public et un fournisseur de services d'emballage. La société, qui représente 4 milliards de dollars, compte plus de 300 opérations dans 35 pays et dessert des clients dans quelque 85 pays. Pour de plus amples informations sur la société, consultez notre site Web à l'adresse http://www.sonoco.com/.
Le texte du communiqué issu d'une traduction ne doit d'aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d'origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.
Copyright Business Wire 2009


