Deux nouveaux laboratoires de recherche et de développement dans la région Asie-Pacifique pour Afton Chemical

Afton Chemical Corporation a annoncé la création de deux nouveaux centres de recherche et de développement dans la région Asie-Pacifique. L'un situé à Shanghai, Chine, ouvrira ses portes début 2009 et l'autre, un nouveau centre de plus grande envergure à Tsukuba, Japon, a récemment été mis en service. Ces laboratoires ont pour objectif principal d'améliorer le temps de réponse offert aux clients et d'augmenter le nombre de produits développés afin de répondre aux besoins spécifiques de la région Asie-Pacifique.

Le centre de recherche et de développement de Shanghai se trouve au c?ur du parc industriel scientifique de Zizhu et comprend plus de 1 000 mètres carrés d'espace, dont neuf laboratoires entièrement équipés pour le développement et les essais analytiques. Par ailleurs, il est à proximité de deux grandes universités.

Le second centre se trouve à Tsukuba, Japon, dans la banlieue de Tokyo. Ce centre de recherche et de développement a été agrandi et s'étend désormais sur plus de 3 300 mètres carrés. Il emploie huit responsables, des technologues, des experts en formulation et des techniciens. Le centre de Tsukuba permet d'élargir les capacités de développement et d'améliorer les temps de réponse offerts à la clientèle d'Afton.

« La région Asie-Pacifique revêt une importance cruciale pour Afton Chemical », déclare Jon Rock, vice-président et directeur général pour la région Asie-Pacifique. « Le leadership et l'innovation techniques sont ce qui importe le plus à nos clients. Ces deux investissements sont la preuve de l'engagement qu'Afton a pris envers ses clients et leur succès dans région », poursuit M. Rock.

Ces deux nouveaux centres de recherche et de développement viennent s'ajouter au centre international de recherche et de développement de Richmond, Virginie, Etats-Unis, et au grand centre de Bracknell, près de Londres au Royaume-Uni.

Afton Chemical Corporation est une filiale à part entière de NewMarket Corporation (NYSE: NEU). Afton Chemical développe et produit des additifs pétroliers qui améliorent la performance des carburants et des huiles de graissage afin d'augmenter l'efficacité, la puissance et la durabilité des machines, des véhicules et d'autres équipements. Des mélanges chimiques formulés sur demande aux additifs standard, les produits d'Afton Chemical permettent d'améliorer la propreté et l'efficacité de combustion des carburants, le fonctionnement des moteurs et la longévité des machines.

Le texte du communiqué issu d'une traduction ne doit d'aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d'origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.