PayPal et The Royal Bank of Scotland récompensés aux prix Card Awards 2009

PayPal et The Royal Bank of Scotland ont remporté le prix « Meilleure nouvelle carte prépayée de l'année » aux Card Awards 2009. Ce prix reconnaît PayPal Top Up, un produit à grand succès, dont le traitement est effectué par le prestataire mondial de services de paiement, TSYS.

PayPal et The Royal Bank of Scotland ont formé un partenariat pour lancer la carte PayPal Top Up en août 2008. Ce produit prépayé a réussi à rendre la marque PayPal plus visible hors ligne et a attiré de nouveaux clients qui ne possédaient pas de compte PayPal.

« En tant que leader des services de cartes cadeaux et prépayées au Royaume-Uni, TSYS voudrait féliciter PayPal et The Royal Bank of Scotland pour cet illustre prix », a déclaré Kelley Knutson, vice-président exécutif de TSYS Global Services. « Les Card Awards sont un évènement prestigieux qui reconnaît l'excellence et les meilleures pratiques sur les marchés britanniques et irlandais des paiements par carte ».

C'est la deuxième année qu'un client de TSYS remporte le prix de la catégorie des cartes prépayées. En 2008, Lloyds TSB a remporté le premier prix pour son produit Lloyds TSB Silver Account & Money Transfer Card.

À propos de PayPal

PayPal est le moyen le plus rapide et le plus sécurisé d'effectuer et de recevoir des paiements en ligne. Ce service permet aux membres d'envoyer de l'argent sans devoir divulguer d'informations financières, avec la flexibilité de payer avec leur soldes de compte, comptes en banque, cartes de crédit ou financement promotionnel. Forte de 70 millions de comptes actifs dans 190 marchés et 19 devises à l'échelle internationale, la société PayPal valide le commerce électronique mondial.

PayPal Europe S.àr.l. et Cie S.C.A. est un partenariat à responsabilité limitée basé au Luxembourg, qui est réglementé par la Commission de Surveillance du Secteur Financier (« CSSF ») du Luxembourg. PayPal Inc, la société mère originaire de PayPal Europe S.àr.l. et Cie S.C.A., est détenue à 100 % par eBay Inc. La société PayPal Inc a été fondée aux États-Unis en décembre 1998 et acquise par eBay Inc en 2002.

Vous trouverez des informations complémentaires sur la société sur le site ou .

À propos de la carte PayPal Top Up

La carte PayPal Top Up est offerte tant aux titulaires qu'aux non titulaires de compte PayPal. Son prix de 4,95 livres sterling en fait l'une des cartes les plus concurrentielles sur le marché. Elle peut être rechargée dans les bureaux de poste et les points de vente PayPoint partout dans le pays, ainsi qu'en ligne sur le site . La carte peut être rechargée gratuitement via PayPal. Une fois rechargée, la carte peut être utilisée pour effectuer des achats en ligne, par téléphone ou dans les magasins, quasiment partout où le logo VISA est affiché, n'importe où dans le monde. Les titulaires de compte PayPal pourront également virer de l'argent de leur compte PayPal directement sur leur carte.

À propos de The Royal Bank of Scotland Group

Le RBS Group est une société de services financiers de premier plan qui propose une gamme de services bancaires aux détaillants et aux entreprises, aux marchés financiers ainsi que des services de crédit à la consommation, d'assurance et de gestion de patrimoine. Le RBS Group exerce ses activités en Amérique du Sud et du Nord, en Asie et au Moyen-Orient et compte plus de 40 millions de clients.

À propos de TSYS

TSYS (NYSE : TSS) est une des plus grandes sociétés du monde de services de paiement externalisés qui propose aux émetteurs et aux acquéreurs, un large éventail de technologies de traitement prenant en charge le financement à la consommation, le crédit, le débit, la gestion de l'endettement, les soins de santé, les services de la fidélisation et les services prépayés pour les institutions financières et les sociétés de détail des régions d'Amérique du Sud et du Nord, de l'EMOA et de l'Asie-Pacifique. Pour en savoir plus, contacter ou connectez-vous à . TSYS diffuse régulièrement des informations importantes sur son site Web.

Le texte du communiqué issu d'une traduction ne doit d'aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d'origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.