Schlumberger annonce ses résultats pour le premier trimestre 2009
Schlumberger Limited (NYSE : SLB) a annoncé aujourd'hui un chiffre d'affaires de 6,00 milliards de dollars américains pour le premier trimestre 2009, contre 6,87 milliards de dollars au quatrième trimestre 2008 et 6,29 milliards de dollars au premier trimestre 2008.
Les revenus provenant d'activités poursuivies imputables à Schlumberger, hors charges et crédits, ont été de 938 millions de dollars, soit une baisse séquentielle de 25 % et une baisse de 28 % en glissement annuel. Les bénéfices dilués par action d'activités poursuivies ont été de 0,78 dollar contre 1,03 dollar hors charges de 0,08 dollar par action au trimestre précédent et 1,06 dollar au premier trimestre 2008.
Le chiffre d'affaires de 5,44 milliards de dollars du segment Services pétroliers a connu une baisse séquentielle de 13 % et une baisse de 3 % en glissement annuel. Le bénéfice d'exploitation de 1,26 milliard de dollars de ce segment avant impôts a connu une baisse séquentielle de 21 % et une baisse de 16 % en glissement annuel.
Le chiffre d'affaires de 551 millions de dollars de WesternGeco, a connu une baisse séquentielle de 8 % et une baisse de 18 % en glissement annuel. Le bénéfice d'exploitation de 55 millions de dollars de ce segment avant impôts a connu une baisse séquentielle de 38 % et une baisse de 72 % en glissement annuel.
Le président-directeur général de Schlumberger, Andrew Gould, a commenté en ces termes : « Le rythme de déclin du chiffre d'affaires du segment Services pétroliers s'est considérablement accéléré par rapport au quatrième trimestre, principalement à cause de la soudaine chute du nombre des appareils de forage de gaz naturel nord-américain. En dehors de l'Amérique du Nord, la faible activité en Russie et la chute de nombreuses devises locales par rapport au dollar américain demeurent les principales causes de faiblesse.
Chez WesternGeco, le taux de déclin séquentiel du chiffre d'affaires s'est ralenti à 8 %, tandis que le chiffre d'affaires multiclients nord-américain était partiellement compensé par de meilleures recettes au sein du segment Marine. Le carnet de commandes a baissé de 319 millions de dollars pour atteindre 1,5 milliard de dollars, en partie à cause d'attributions retardées de contrats, dans l'attente des résultats de séries de concessions de licences dans plusieurs pays.
Globalement, notre base de frais d'exploitation a connu un déclin séquentiel de plus de 450 millions de dollars, provoqué par une action rapide sur toutes les catégories de coûts variables et par les effets de mouvements de taux de change favorables.
Notre visibilité sur 2009 n'a pas réellement changé par rapport à la fin du quatrième trimestre. Nous n'envisageons aucune récupération importante des forages gaziers nord-américains avant 2010. À l'étranger, même si les déclins d'activité vont être limités, les clients recherchent activement et obtiennent des réductions de prix, en vue d'améliorer l'économie des projets actuels. Dans le même temps, les dépenses d'exploration sont reportées en faveur de projets produisant un flux de trésorerie immédiat. Nous sommes cependant encouragés par le fait que l'activité en mer en eau profonde résiste assez bien aux réductions budgétaires actuelles.
Comme nous l'avons indiqué dans nos commentaires du quatrième trimestre, à plus long terme, nous restons convaincus que toute reprise de la demande en pétrole devra nécessairement s'accompagner d'une croissance des investissements, afin de contrebalancer le déclin d'une base de production vieillissante. »
Autres événements :
Au mois de mars, Schlumberger a émis pour 1 milliard d'euros d'obligations garanties à 4,50 % échéant en 2014. Le produit de cette offre sera utilisé pour refinancer les dettes obligataires existantes, ainsi qu'à des fins générales de l'entreprise et servira à accroître encore davantage la flexibilité financière de Schlumberger.
| État des résultats consolidés | |||||||||||
|
(Indiqué en milliers, sauf montants par action) |
|||||||||||
| Trois mois | |||||||||||
| Pour les périodes closes le 31 mars | 2009 | 2008 | |||||||||
| Chiffre d'affaires | $ | 5 999 989 | $ | 6 289 873 | |||||||
| Intérêts et autres revenus, nets (1)(3) | 76 946 | 102 230 | |||||||||
| Dépenses | |||||||||||
| Coût des produits vendus et des services (3) | 4 488 524 | 4 358 295 | |||||||||
| Recherche & ingénierie | 189 516 | 191 031 | |||||||||
| Marketing | 21 071 | 22 968 | |||||||||
| Frais généraux & administratifs | 130 288 | 138 332 | |||||||||
| Intérêts | 55 072 | 66 041 | |||||||||
| Bénéfice issu des activités poursuivies avant impôts | 1 192 464 | 1 615 436 | |||||||||
| Impôts sur les bénéfices (3) | 252 079 | 308 587 | |||||||||
| Bénéfice issu des activités poursuivies | 940 385 | 1 306 849 | |||||||||
| Activités abandonnées | - | 37 850 | |||||||||
| Bénéfice net | 940 385 | 1 344 699 | |||||||||
| Bénéfice net imputable aux intérêts minoritaires (3) | (1 924 | ) | (6 395 | ) | |||||||
| Bénéfice net imputable à Schlumberger | $ | 938 461 | $ | 1 338 304 | |||||||
| Montants Schlumberger imputables à : | |||||||||||
| Bénéfice issu des activités poursuivies | $ | 938 461 | $ | 1 300 454 | |||||||
| Activités abandonnées | - | 37 850 | |||||||||
| Bénéfice net | $ | 938 461 | $ | 1 338 304 | |||||||
| Bénéfices dilués par action de Schlumberger : | |||||||||||
| Bénéfice issu des activités poursuivies | $ | 0,78 | $ | 1,06 | |||||||
| Activités abandonnées | - | 0,03 | |||||||||
| Bénéfice net | $ | 0,78 | $ | 1,09 | |||||||
| Actions moyennes en circulation | 1 195 778 | 1 195 995 | |||||||||
| Actions moyennes en circulation après dilution | 1 209 822 | 1 233 244 | |||||||||
|
Dépréciation et amortissement inclus dans les dépenses (2) |
$ | 609 243 | $ | 516 689 | |||||||
| 1) | Inclut des intérêts créditeurs de : | |
| Trois mois 2009 ? 18 millions USD (2008 - 38 millions USD). | ||
| 2) | Y compris les coûts des données sismiques multiclients. | |
| 3) | Voir page 6 pour les détails des charges et crédits. |
| Bilan condensé | ||||||||
| (Indiqué en milliers) | ||||||||
| Actif | 31 mars 2009 | 31 déc. 2008 | ||||||
| Actif à court terme | ||||||||
| Espèces et placements à court terme | $ | 4 185 758 | $ | 3 691 670 | ||||
| Autre actif à court terme | 9 748 696 | 9 202 007 | ||||||
| 13 934 454 | 12 893 677 | |||||||
| Investissements à revenu fixe, détenus jusqu'à échéance | 452 937 | 469 937 | ||||||
| Immobilisations | 9 758 322 | 9 690 340 | ||||||
| Données sismiques multiclients | 284 889 | 287 238 | ||||||
| Survaleur | 5 118 965 | 5 188 996 | ||||||
| Autre actif | 3 447 574 | 3 460 537 | ||||||
| $ | 32 997 141 | $ | 31 990 725 | |||||
| Passif et capitaux propres | ||||||||
| Passif à court terme | ||||||||
| Dettes d'exploitation et charges à payer | $ | 4 902 494 | $ | 5 268 019 | ||||
| Dette provisionnée pour impôts sur les bénéfices | 956 595 | 1 006 816 | ||||||
| Emprunts bancaires et part courante de la dette à long terme | 1 590 623 | 1 597 371 | ||||||
| Dividende exigible | 252 825 | 252 444 | ||||||
| 7 702 537 | 8 124 650 | |||||||
| Obligations convertibles | 321 334 | 321 334 | ||||||
| Autre dette à long terme | 4 254 129 | 3 372 183 | ||||||
| Allocations post retraite | 2 142 581 | 2 369 448 | ||||||
| Autre passif | 891 767 | 868 818 | ||||||
| 15 312 348 | 15 056 433 | |||||||
| Capitaux propres | 17 684 793 | 16 934 292 | ||||||
| $ | 32 997 141 | $ | 31 990 725 | |||||
Dette nette
La « dette nette » représente la dette brute moins la trésorerie, les investissements à court terme et les investissements à revenu fixe, détenus jusqu'à échéance. La direction estime que la dette nette fournit des informations utiles sur le niveau d'endettement de Schlumberger en reflétant la trésorerie et les investissements qui pourraient être utilisés pour rembourser la dette. Les détails de la dette nette sont les suivants :
| (Indiqué en millions) | ||||||||||||
| Trois mois | 2009 | |||||||||||
| Dette nette au 1er janvier 2009 | $ | (1 129 | ) | |||||||||
| Bénéfice net imputable à Schlumberger | 938 | |||||||||||
| Dépréciation et amortissement | 609 | |||||||||||
| Excédent du rendement de la mise de fond sur dividendes reçus | (55 | ) | ||||||||||
| Charges d'actionnariat salarié | 47 | |||||||||||
| Augmentation des besoins en fonds de roulement | (904 | ) | ||||||||||
| Dépense en immobilisations | (748 | ) | ||||||||||
| Données sismiques multiclients capitalisées | (48 | ) | ||||||||||
| Dividendes versés | (251 | ) | ||||||||||
| Produit du régime d'actionnariat des employés | 15 | |||||||||||
| Acquisitions d'entreprise | (12 | ) | ||||||||||
| Financement du régime de retraite | (273 | ) | ||||||||||
| Autres | 259 | |||||||||||
| Effet de conversion sur la dette nette | 25 | |||||||||||
| Dette nette au 31 mars 2009 | $ | (1 527 | ) | |||||||||
| Composants de la dette nette | 31 mars 2009 | 31 déc. 2008 | ||||||||||
| Trésorerie et investissements à court terme | $ | 4 186 | $ | 3 692 | ||||||||
| Investissements à revenu fixe, détenus jusqu'à échéance | 453 | 470 | ||||||||||
| Emprunts bancaires et part courante de la dette à long terme | (1 591 | ) | (1 598 | ) | ||||||||
| Obligations convertibles | (321 | ) | (321 | ) | ||||||||
| Autre dette à long terme | (4 254 | ) | (3 372 | ) | ||||||||
| $ | (1 527 | ) | $ | (1 129 | ) | |||||||
Bilan des activités
| (Indiqué en millions) | Trois mois | |||||||||||
| 2009 | 2008 | % de variation | ||||||||||
|
Services pétroliers |
||||||||||||
| Chiffre d'affaires | $ | 5 439 | $ | 5 605 | (3 | )% | ||||||
| Bénéfice d'exploitation avant impôts | $ | 1 255 | $ | 1 502 | (16 | )% | ||||||
|
WesternGeco |
||||||||||||
| Chiffre d'affaires | $ | 551 | $ | 676 | (18 | )% | ||||||
| Bénéfice d'exploitation avant impôts | $ | 55 | $ | 196 | (72 | )% | ||||||
Le bénéfice d'exploitation avant impôts représente le résultat des segments avant impôts et intérêts minoritaires. Le bénéfice d'exploitation avant impôts exclut les charges du groupe, les intérêts créditeurs et débiteurs, les charges financières, l'amortissement de certains actifs incorporels, les intérêts sur les prestations de santé post retraite et les coûts de rémunération en actions, puisque ces postes ne sont pas imputés aux segments.
Charges et crédits
Outre les résultats financiers déterminés conformément aux principes comptables généralement reconnus (PCGR), ce communiqué de presse des revenus du premier trimestre comprend également des mesures financières non-PCGR (telles que définies dans le règlement G de la commission américaine de contrôle des opérations de bourse [Securities and Exchange Commission, SEC]). Ce qui suit est un rapprochement de ces mesures non-PCGR avec les mesures PCGR comparables :
|
(Indiqué en millions sauf montants par action |
|||||||||||||||||||
|
Quatrième trimestre 2008 |
|||||||||||||||||||
| Avant impôts | Impôt | Abandon. Intérêts | Nets |
BPA après dilution |
Classification des résultats | ||||||||||||||
| Bénéfices des activités poursuivies imputables à Schlumberger | $ | 1 475,9 | $ | 325,7 | $ | (0,1 | ) | $ | 1 150,1 | $ | 0,95 | ||||||||
| Charges et crédits réintégrés | |||||||||||||||||||
|
- Réduction d'effectifs |
74,4 | 9,1 | - | 65,3 | 0,05 | Coût des produits vendus et des services | |||||||||||||
|
- Provision pour créances douteuses |
31,8 | 7,8 | (6,1 | ) | 17,9 | 0,01 | Coût des produits vendus et des services | ||||||||||||
| - Autres | 9,8 | - | - | 9,8 | 0,01 | Intérêts et autres bénéfices | |||||||||||||
| Bénéfice des activités poursuivies imputables à Schlumberger, avant charges et crédits | $ | 1 591,9 | $ | 342,6 | $ | (6,2 | ) | $ | 1 243,1 | $ | 1,03 | ||||||||
| (*) Le total des chiffres risque d'être inexact en raison de l'arrondi. | |||||||||||||||||||
Les premiers trimestres 2008 et 2009 n'ont présenté aucune charge ni aucun crédit.
Services pétroliers
Le chiffre d'affaires de 5,44 milliards de dollars a connu une baisse séquentielle de 13 % et une baisse de 3 % en glissement annuel. Le chiffre d'affaires pour l'Amérique du Nord a connu une chute séquentielle importante en raison d'une baisse de l'activité et d'une pression d'attribution des coûts sur les marchés géographiques du territoire américain, de la partie américaine du Golfe du Mexique et du Canada*. En Europe/Communauté des États indépendants/Afrique, le chiffre d'affaires a chuté principalement en raison d'une activité plus faible sur les marchés géographiques russe, nord-africain et caspien, ainsi que par l'affaiblissement du dollar américain par rapport aux devises locales. Le chiffre d'affaires au Moyen-Orient et en Asie a connu un déclin dû à une activité réduite sur les marchés géographiques arabes, de Brunei/Malaisie/Philippines et de l'Est méditerranéen. Le chiffre d'affaires en Amérique latine a connu une baisse due principalement à une activité plus faible au Venezuela/Trinité et Tobago et à une réduction des ventes de produits dans la zone Pérou/Colombie/Équateur, partiellement compensée par de meilleurs résultats du segment Gestion de projets intégrée (IPM) dans la zone Mexique/Amérique centrale et par une augmentation des services en mer au Brésil. Parmi les technologies, Services aux puits, Diagraphie au câble, Solutions d'information Schlumberger (SIS) et Injection artificielle sont en tête des déclins en chiffre d'affaires.
Le bénéfice d'exploitation avant impôts de 1,26 milliard de dollars du premier trimestre a connu une baisse séquentielle de 21 % et une baisse de 16 % en glissement annuel. La marge d'exploitation avant impôts a connu une baisse séquentielle de 248 points de base pour atteindre 23,1 %, principalement en raison de la chute de l'activité et de la pression d'attribution des coûts en Amérique du Nord.
Au Brésil, Petrobras et Schlumberger ont signé un accord de coopération technologique sur trois ans axé sur des projets de recherche et de développement pour des activités d'exploration et de production dans la zone marine du pré-sel. Les quatre premiers projets annoncés sont principalement axés sur la caractérisation de réservoirs à l'aide de techniques de résonance magnétique électromagnétique, nucléaire et sismique à source contrôlée.
Au cours du trimestre, SIS a publié la version 2009.1 du logiciel d'automatisation des processus Petrel*, afin d'améliorer l'efficacité des processus d'interprétation sismique en combinant une évaluation rapide du périmètre et la possibilité d'exécuter de multiples approximations en vue du classement de la zone d'intérêt. Cette version comprend également des améliorations notoires de l'architecture du logiciel et de la capacité du matériel, afin d'offrir une performance et une extensibilité de tout premier ordre.
Lors du salon du pétrole du Moyen-Orient à Bahreïn, Schlumberger a annoncé l'expansion de son portefeuille de technologie Lecture en profondeur, avec la sortie du système électromagnétique amélioré DeepLook-EM* deuxième génération, de surveillance et d'imagerie de réservoir entre deux puits, ainsi que l'acquisition de Z-Seis, un prestataire basé à Houston, au Texas, de technologie d'imagerie de réservoir sismique entre deux puits. Les nouveaux services comprennent la planification, le modelage, la simulation, l'acquisition, le traitement et l'inversion afin de délivrer des images de réservoir entre puits et faire la liaison entre la résolution et l'intégration des mesures de surface et de fond.
Amérique du Nord
Le chiffre d'affaires de 1,19 milliard de dollars a connu une baisse séquentielle de 23 % et une baisse de 16 % en glissement annuel. Le bénéfice d'exploitation avant impôts de 163 millions de dollars a connu une baisse séquentielle de 53 % et une baisse de 55 % en glissement annuel.
Le marché géographique du territoire américain a enregistré une baisse séquentielle sensible de son chiffre d'affaires, en raison des prix faibles du gaz naturel et d'un manque de crédit disponible pour certains clients qui se sont traduits par une réduction rapide et importante de l'activité, combinée à une lourde pression d'attribution des coûts. Le chiffre d'affaires du marché géographique de la partie américaine du Golfe du Mexique a baissé en raison d'une faible activité de forage sur le plateau continental et de l'érosion des prix y afférente, tandis que sur le marché géographique du Canada, le chiffre d'affaires connaissait une baisse due à une activité de forage hivernale anormalement faible et à la débâcle précoce du printemps. Ces baisses ont cependant été partiellement compensées par une forte activité saisonnière liée à l'exploration sur le marché géographique de l'Alaska.
La marge d'exploitation avant impôts a connu une baisse séquentielle de 858 points de base pour atteindre 13,7 % avec le soudain déclin d'activité et la pression d'attribution des coûts qui en a résulté sur les marchés géographiques du territoire américain et de la partie américaine du Golfe du Mexique.
Sur le champ Rockies Pinedale, le système rotary-steerable PowerV* du segment Forage & mesures Schlumberger a été utilisé et a permis à un opérateur de réduire le temps de forage de huit à cinq jours pendant l'intervalle de production. Le forage est surveillé par le centre d'assistance des opérations (Operations Support Center, OSC*) Schlumberger de Denver, où des ingénieurs surveillent les informations de forage provenant de senseurs situés sur l'appareil de forage, afin d'optimiser le processus de forage. Le succès de ce projet est dû non seulement à la technologie PowerV, mais aussi à l'assistance et à la collaboration offertes par l'OSC.
En Alaska, un puits foré avec la technologie du forage par tubage a été diagraphé avec succès grâce aux services ABC* Analyses Behind Casing de Schlumberger Diagraphies au câble. Le forage par tubage, qui économise un temps d'exploitation considérable, évite que les puits ne soient diagraphés à trou découvert et limite l'information qui peut être obtenue. Les services ABC sont cependant suffisamment versatiles pour fournir une évaluation complète des formations.
Toujours en Alaska, dans un autre environnement complexe d'exploitation, la plate-forme de transport Multi Express* a été utilisée pour offrir à BP une évaluation complète dans un puits étroit de déviation horizontale à tube en spirale. Jusqu'à présent, seules la corrélation exploitation en cours de forage (Logging-While-Drilling, LWD), l'induction et les mesures de porosité à mémoire ont été possibles dans de tels puits, mais le service Multi Express en temps réel offre désormais l'avantage d'évaluations lithologiques complexes et complètes.
Au Canada, les opérateurs de sable pétrolifère ont utilisé avec succès la technologie MDT* d'Analyseur modulaire de la dynamique des formations de Schlumberger Diagraphies au câble, avec des packers à passage intégral, afin de quantifier l'intégrité de l'argile litée. La technique de drainage par gravité par injection de vapeur utilisée dans la région requiert une connaissance pointue d'une telle intégrité afin de pouvoir calculer la pression optimale d'injection de vapeur.
Dans la partie américaine du Golfe du Mexique, les services ACTive* de tube en spirale du segment Schlumberger Services aux puits ont été utilisés pour la première fois pour retirer le sable produit d'un puits de gaz naturel. La technologie ACTive a fourni des mesures en temps réel de la pression et de la température de fond de puits avec corrélation de profondeur du détecteur de joints de tubage, afin de permettre l'optimisation des débits de la pompe, de l'utilisation des fluides et de la pénétration de sable, afin d'obtenir un retrait efficace du sable dans le puits sous pression hydrostatique stimulatrice. Les services ACTive ont également évité d'avoir à utiliser des fluides sous forme de mousse en utilisant le fluide nitrifié PowerCLEAN*. L'opération a permis d'économiser à la fois sur le coût du produit et sur le temps d'exploitation, tout en atténuant le risque de tuyau coincé et d'endommagement de la formation.
Amérique latine
Le chiffre d'affaires de 1,03 milliard de dollars a connu une baisse séquentielle de 7 %, mais une hausse de 12 % en glissement annuel. Le bénéfice d'exploitation avant impôts de 203 millions de dollars a connu une hausse séquentielle de 1 % et une hausse de 10 % en glissement annuel.
Le marché géographique du Venezuela/Trinité et Tobago a connu une baisse séquentielle de son chiffre d'affaires en raison d'une plus faible demande liée aux activités des technologies Forage et mesures, Services aux puits et Diagraphies au câble, combinée à une activité réduite de la Gestion de projets intégrée. Sur le marché géographique de la zone Pérou/Colombie/Équateur, le chiffre d'affaires a chuté après les ventes de fin d'année du logiciel SIS et des produits Injection artificielle du trimestre antérieur, tandis que le marché géographique d'Argentine/Bolivie/Chili a baissé en raison d'une plus faible demande liée aux activités des technologies Forage et mesures, Services aux puits et Diagraphies au câble. Le chiffre d'affaires dans la région a également été réduit de 2 % en raison de l'affaiblissement des devises locales par rapport au dollar américain. Ces baisses ont été partiellement compensées par un meilleur chiffre d'affaires sur le marché géographique de la zone Mexique/Amérique centrale, en raison de gains d'efficacité sur des projets de gestion intégrée, et sur le marché géographique du Brésil, en raison d'une forte demande en services de Forage et mesures et de Diagraphies au câble de haute technologie, pour des opérations en mer, ainsi qu'en produits de systèmes de complétion.
La marge d'exploitation avant impôts a connu une amélioration séquentielle de 168 points de base pour atteindre 19,7 %, principalement en raison de l'impact positif des gains d'efficacité au Mexique/Amérique centrale et d'une composition favorable de l'activité d'exploration à plus forte marge, au large des côtes brésiliennes. Ces hausses ont été partiellement contrebalancées par un partage réduit des gains d'un projet de gestion intégrée dans la zone Pérou/Colombie/Équateur.
En Argentine, la technologie StimMAP* Live du segment Schlumberger Services aux puits a été introduite afin d'améliorer la planification du développement des champs, en caractérisant le développement de fracture par stimulation dans des ressources de gaz faibles non conventionnelles, requise pour répondre aux demandes en gaz domestique. Dans le puits candidat sélectionné, six étages de fracture ont été pompés avec succès, tandis qu'une définition précise de la hauteur, de la longueur et de l'azimut de la fracture a signalé la possibilité d'appliquer la technologie dans la région.
Au Venezuela, Schlumberger a utilisé la technologie de perforation PURE* de test de puits par remorquage de tubes, combinée à un court train de tiges d'essai aux tiges, afin de tester le puits d'un opérateur, ce qui a donné d'excellents résultats de production. En utilisant une séquence de fermeture innovante, les données test ont confirmé le succès de la technique à travers de faibles valeurs de revêtement, indicatrices d'un excellent contact avec le réservoir.
Sur le lac Maracaibo au Venezuela, la technologie Schlumberger PowerDrive Xceed* pour conditions difficiles a été utilisée pour Petroregional del Lago S.A.? une coentreprise entre Petroleos de Venezuela S.A. (PDVSA) et Shell International Exploration and Production?pour piloter avec succès un puits dans des formations meubles. Malgré cette géologie délicate, la production du puits a atteint 150 barils de pétrole par jour de plus que l'estimation d'origine, tandis que les coûts du puits se sont maintenus au niveau des prévisions initiales.
À Trinité et Tobago, la nouvelle technologie Schlumberger a rencontré un autre succès pour BG Trinidad and Tobago et pour Canadian Superior avec le service Rt Scanner* de diagraphie au câble. Les sables finement stratifiés des bassins de West Tobago et Columbus qui demandaient auparavant une interprétation complexe peuvent désormais être évalués simplement en utilisant la technologie Scanner*.
Au Brésil, Schlumberger a signé un accord avec PGT?une filiale à 100 % de Companhia Vale do Rio Doce?pour SIS Interactive Petrophysics, logiciel d'automatisation des processus Petrel et modelage du pétrole IES PetroMod* pour son utilisation dans l'exploration de neuf blocs en mer. L'intégration entre Petrel et PetroMod a été primordiale dans cet accord.
Le centre de production d'excellence d'Amérique latine, qui surveillait 80 puits à leur ouverture au troisième trimestre 2008, surveille désormais activement et exploite à distance environ 400 puits équipés de pompes électriques submersibles dans des champs des marchés géographiques d'Argentine/Bolivie/Chili et du Pérou/Colombie/Équateur. Ce centre axé sur l'injection artificielle fournit une gamme de services d'injection avancés, afin d'exécuter des analyses test de puits et de réservoirs, de détecter des événements de production et d'intervenir de manière proactive.
Europe/Communauté des États indépendants/Afrique
Le chiffre d'affaires de 1,80 milliard de dollars a connu une baisse séquentielle de 12 % et une baisse de 5 % en glissement annuel. Le bénéfice d'exploitation avant impôts de 467 millions de dollars a connu une baisse séquentielle de 12 % et une baisse de 6 % en glissement annuel.
L'affaiblissement des devises locales par rapport au dollar américain, principalement en Russie et en Mer du Nord, a réduit le chiffre d'affaires de 5 % dans la région. Par ailleurs, la Russie a connu une forte chute de son chiffre d'affaires en raison des ralentissements saisonniers dus au climat, à des réductions supplémentaires de l'activité des clients et à une lourde pression d'attribution des coûts. Le chiffre d'affaires pour le marché géographique d'Afrique du Nord a baissé en raison d'une demande plus faible en technologies Services aux puits et en produits SIS, tandis que le marché géographique caspien a connu une demande réduite en Services aux puits, Forage et mesures et Diagraphies au câble, en raison d'un ralentissement de l'activité des clients. Un chiffre d'affaires plus faible de Framo a également contribué au déclin de la région. Ces baisses ont été partiellement compensées par une plus grande activité sur le marché géographique du Nigeria et du Golfe de Guinée, qui s'est traduite par une plus forte demande en services de diagraphies au câble.
La marge d'exploitation avant impôts est restée séquentiellement stable à 25,9 %, tandis que l'impact d'une activité plus faible en Afrique du Nord, une composition moins favorable du chiffre d'affaires en Afrique occidentale et en Afrique du Sud, et une baisse des services et des ventes Framo ont été largement compensées par une activité accrue à plus forte marge sur les marchés géographiques de Mer du Nord, du Nigeria et du Golfe de Guinée.
Au large des côtes allemandes, sur le champ Mittelplate, les procédés de gestion du risque de forage Schlumberger No Drilling Surprises ont été utilisés par Forage et mesures et Services données et conseil (Data & Consulting Services, DCS) pour RWE-DEA dans la planification et l'exécution de la première campagne de forage horizontal sur le champ. Les modèles de terre mécaniques de puits unique ont été incorporés aux processus d'automatisation Petrel pour capturer les tensions et les hétérogénéités complexes associées aux diapirs de sel autour du réservoir Mittelplate. Ces informations ont été saisies dans le logiciel de procédé et de gestion de forage DrillMAP* afin de surveiller le forage du puits. Trois puits horizontaux ont été forés en utilisant ce procédé, sans incident majeur par rapport aux difficultés rencontrées sur pratiquement tous les puits antérieurs de ce champ.
En Norvège, Schlumberger a remporté le contrat des complétions sous-marines par rames en paliers ainsi que les services de test sur le développement Skarv de BP de 16 puits. La technologie des systèmes de contrôle des puits sous-marins SenTREE 7* du segment Schlumberger Test aux puits sera déployée en vertu de ce contrat qui, pour Schlumberger, représente un nouveau marché dans le secteur norvégien de la Mer du Nord.
Au Royaume-Uni, Common Data Access (CDA), une filiale à 100 % de Oil & Gas UK, a attribué à SIS un contrat pour construire et exploiter le Seismic DataStore, un nouveau référentiel d'entreprise centralisé de pointe pour les données sismiques provenant de la plate-forme continentale britannique. Le Seismic DataStore permettra aux utilisateurs de télécharger des données sismiques de qualité garantie en l'espace de jours ou d'heures, au lieu des semaines et même des mois actuellement nécessaires, ceci améliorant considérablement la productivité en permettant des réponses plus rapides aux besoins détectés par les données.
En Mer Noire roumaine, de nombreuses technologies avancées Schlumberger ont été déployées pour Petrom dans la complétion du puits horizontal LV03. Les données de diagraphie au câble ont été utilisées pour estimer les fractures naturelles, évaluer la porosité et la saturation et dériver les propriétés mécaniques de la formation comme des insertions au modèle de terre mécanique utilisé pour optimiser le modèle de fracture hydraulique StageFRAC* du segment Services aux puits. La réponse rapide de DCS a permis un positionnement optimisé du packer sur l'ensemble des régions non fracturées et a aidé à placer les fractures hydrauliques loin de la calotte de gaz du réservoir, obtenant ainsi une production stabilisée deux fois et demie plus importante que le meilleur puits de limite.
Au Kazakhstan, la technologie de tube en spirale Discovery MLT* du segment Schlumberger Services aux puits a été utilisée avec succès sur un travail de rentrée afin de stimuler un puits multilatéral pour la Karachaganak Petroleum Operating Company à une profondeur record de 5 700 mètres. Des tentatives de rentrées antérieures avec d'autres technologies s'étaient soldées par un échec, tandis que le succès de ce travail a abouti au déploiement d'un deuxième puits, afin de retirer le sable dans une situation dans laquelle d'autres solutions avaient échoué.
À Sakhaline, en Russie orientale, la technologie Schlumberger Diagraphies au câble a remporté deux succès importants en recueillant des données dans des conditions de puits complexes pour Sakhalin Energy Investment Company. Dans un cas, l'équipement Analyseur modulaire de la dynamique des formations a été employé sur une tige de forage, afin d'obtenir un total de 94 échantillons sous pression et 16 échantillons fluides, dont des données critiques ont pu être extraites. Dans le deuxième cas, la technologie d'imagerie par ultrason USI* a été traduite avec succès par la technologie de traction Wireline MaxTRAC* pour des opérations plus efficaces d'évaluation du ciment.
En Sibérie occidentale, en Russie, Schlumberger a remporté une extension de contrat de trois ans de diagraphie au câble pour Salym Petroleum Development (SPD), une coentreprise entre Shell et Sibir Energy. En vertu du contrat actuel, SPD et Schlumberger ont appliqué avec succès une vaste gamme de procédures d'exploitation axée sur l'efficacité et l'adhésion aux exigences de santé, de sécurité, de qualité et d'environnement dans des conditions climatiques d'hiver sibérien.
En Libye, Mellitah Oil and Gas B.V. (division pétrole) et Schlumberger Diagraphies au câble ont déployé avec succès la technologie de perforation PURE, afin de retirer de la paraffine brute de sulfate de baryum d'une zone productive perforée dans un puits abandonné. Une paraffine brute similaire a été laissée en place afin de bloquer les zones de production d'eau près de l'intervalle productif. L'équipement de diagraphie de la production a été utilisé pour établir des profils de fluide avant et après l'opération de perforation PURE, tandis qu'un compteur multiphase Vx* du segment Schlumberger Test aux puits était déployé en surface afin de surveiller les débits de surface. Cette technique a permis d'augmenter la production de 163 à 430 barils de pétrole par jour, tandis que la production d'eau baissait.
Moyen-Orient et Asie
Le chiffre d'affaires de 1,38 milliard de dollars a connu une baisse séquentielle de 6 %, mais a progressé de 4 % en glissement annuel. Le bénéfice d'exploitation avant impôts de 456 millions de dollars a connu une baisse séquentielle de 7 % et une baisse de 1 % en glissement annuel.
Le chiffre d'affaires de la région a connu une baisse séquentielle principalement due à une activité réduite des clients sur les marchés géographiques arabes, de Brunei/Malaisie/Philippines, de l'Est méditerranéen et de Thaïlande/Vietnam, tandis que des ralentissements liés aux intempéries saisonnières ont affecté le marché géographique de Chine/Japon/Corée. Ces déclins d'activité ont principalement affecté la demande en services Test aux puits, Diagraphies au câble et Forage et mesures.
La marge d'exploitation avant impôts est restée séquentiellement stable à 33,1 %, dans la mesure où l'impact positif d'une composition plus favorable des services à plus forte marge sur les marchés géographiques d'Australie/Papouasie-Nouvelle-Guinée/Nouvelle-Zélande, d'Inde, du Golfe et du Qatar a compensé l'impact d'une activité globale plus faible dans la région.
En Arabie Saoudite, les nouvelles technologies Forage & mesures Schlumberger ont fait preuve d'une excellente performance sur plusieurs puits pour Saudi Aramco. Sur le champ de Manifa, l'équipement StethoScope 475* de pression en cours de forage sur la formation de puits étroit, faisant partie de la famille de service Scope*, a produit bon nombre de tests réussis lors de passages uniques sur deux puits différents. Lors d'un autre succès, la technologie PowerDrive vorteX* a été utilisée pour forer un trou de 15,56 cm de diamètre à partir d'une fenêtre d'échappement jusqu'à une profondeur totale lors d'une passe unique, tout en doublant le taux de pénétration et en créant un angle à 8 degrés tous les 30,5 mètres.
Ailleurs en Arabie Saoudite, le segment Schlumberger Services aux puits a réalisé plusieurs rentrées de forage en sous-équilibre avec tube en spirale (Coiled-Tubing Drilling, CTD), pour le compte de Saudi Aramco. Le projet Saudi Aramco de forage gazier profond en sous-équilibre, utilise des tubes en spirale pour forer trois jambes multilatérales à partir d'un puits de production existant dans la formation Khuff-C. La production des premiers puits a donné des résultats très prometteurs et sur la base du succès de ces applications, d'autres puits en sous-équilibre avec tube en spirale sont prévus.
Toujours en Arabie Saoudite, les services avec tube en spirale ACTive du segment Schlumberger Services aux puits ont été utilisés pour la première fois pour ajouter une prise de décision en temps réel à un travail de stimulation par acidification d'une formation de carbonate pour Saudi Aramco sur le champ de Khurais. Lors de ce travail, trois jambes latérales ont été introduites à tour de rôle en utilisant l'outil de rentrée Discovery MLT, la progression de la voie de traitement d'acidification subséquente étant suivie par les senseurs de température répartis du système ACTive. Au cours du traitement, les paramètres du travail ont été contrôlés pour vérifier que l'acide de dérivation était correctement placé, afin de positionner le fluide de stimulation par acidification de la manière la plus efficace possible.
Au large des côtes saoudiennes, le segment Schlumberger Diagraphies au câble a réalisé avec succès le plus vaste profil sismique vertical 3D au monde sur le champ de Zuluf, pour le compte de Saudi Aramco. Ayant pour objectif de délimiter de fines veinules de sable pour un forage ultérieur, l'opération a été menée à temps malgré des conditions climatiques difficiles.
Encore en Arabie Saoudite, le segment Schlumberger Injection artificielle a remporté un contrat de trois ans pour l'approvisionnement en équipement d'injection de gaz de Khafji Joint Operations.
Au Koweït, la technologie de fracturation à étages multiples StageFRAC du segment Schlumberger Services aux puits, qui fait partie de la famille Contact* de services de fracturation et de complétion étagées, a été employée pour le compte de Kuwait Oil Company pour recompléter un puits qui avait été fermé pendant plus de deux ans. Le succès du travail sur sept étages est le plus important travail de fracturation par acidification jamais exécuté au Koweït et sa réalisation a augmenté la production qui a atteint un taux d'essai initial de 4 400 barils de pétrole par jour avec 87 782 mètres cubes par jour [60º F] de gaz associé.
À Abu Dhabi, Émirats Arabes Unis, la technologie de diagraphie en cours de forage multifonctions EcoScope* de Schlumberger Forage et mesures, qui fait partie de la famille de services Scope*, a été utilisée en mer pour Abu Dhabi Marine Operating Company (ADMA). L'outil EcoScope utilise la technologie née d'un projet de recherche de collaboration entre Japan Oil, Gas and Metals Corporation et Schlumberger, afin de mettre au point une technologie de diagraphie en cours de forage qui réduise le besoin en sources de mesure traditionnelles. Dans cette application, le service a été exécuté en mode de densité sans source et a produit des données de qualité suffisante pour pouvoir faire une évaluation pétrophysique dans le réservoir à faible résistivité, sans mesures additionnelles.
En Égypte, le système PowerDrive Xceed 900e rotary-steerable du segment Forage et mesures a été introduit avec succès pour les opérations Petrobel et a fait gagner huit jours sur le temps de forage réel sur un puits, par rapport à des trous antérieurs forés par une séquence sel, anhydrite, argile litée et sable. Le succès de l'opération est perçu lorsque le tubage est exécuté jusqu'au fond dès la première tentative malgré un changement d'azimut du puits et une déviation créée à 77 degrés. La technologie PowerDrive Xceed « point-the-bit » a permis que la sévérité constante en patte de chien soit maintenue tout au long de l'intervalle.
Au Qatar, SIS a remporté un contrat avec Qatar Petroleum pour l'examen du retour d'allocation historique du champ de Dukhan pour plus de 40 ans de production. Le projet sera mené par les consultants techniques SIS en collaboration avec le personnel de Schlumberger DCS et couvrira également la configuration de la base de données de surveillance et la prévision de la production.
En Malaisie péninsulaire, PETRONAS CARIGALI a utilisé la technologie d'échantillonnage de fluide du segment Schlumberger Diagraphies au câble la plus récente, pour obtenir des échantillons de fluides afin de vérifier la continuité et la compartimentalisation des réservoirs dans un champ dans lequel la mesure précise du dioxyde de carbone permet d'établir une corrélation exacte puits par puits. Le nouvel outil InSitu Fluid Analyzer* équipé de la technologie Quicksilver Probe* a permis un nettoyage plus rapide et un échantillonnage non contaminé, toutes les mesures étant en accord parfait avec les analyses de laboratoire ultérieures, preuve de la valeur en temps réel de cette technique Schlumberger unique.
En Inde, la Gujurat State Petroleum Corporation Ltd. (GSPC) et Schlumberger ont signé un protocole d'entente qui définit une alliance stratégique à long terme axée sur des activités allant de l'acquisition et de la gestion des données, du traitement et de l'interprétation de données, du conseil, de la gestion de projets intégrée, de la recherche et du développement conjoints, jusqu'aux opérations pétrolières et à la technologie de l'information. L'accord permet à GSPC de minimiser le risque d'exploration et le coût total, tout en maximisant le taux de production et l'extraction du réservoir à travers l'accès à la technologique unique de Schlumberger.
WesternGeco
Le chiffre d'affaires du premier trimestre de 551 millions de dollars a connu une baisse séquentielle de 8 % et une baisse de 18 % en glissement annuel. Le bénéfice d'exploitation avant impôts de 55 millions de dollars a connu une baisse séquentielle de 38 % et une baisse de 72 % en glissement annuel.
Le chiffre d'affaires multiclients a nettement baissé en séquentiel, principalement en Amérique du Nord, du fait que les clients ont limité encore davantage les dépenses superflues. Le segment Traitement des données a enregistré une baisse séquentielle sur l'ensemble des régions, à l'exception de l'Amérique latine, tandis que le segment Terrestre baissait en raison de la finalisation de projets au Moyen-Orient. Ces baisses ont été en partie compensées par une hausse du chiffre d'affaires du segment Marine avec le démarrage de plusieurs nouveaux contrats exclusifs. Le carnet de commandes total a baissé de 319 millions de dollars pour atteindre 1,5 milliard de dollars à la fin du trimestre, en partie à cause d'attributions retardées de contrats, dans l'attente de résultats de séries de concessions de licences dans plusieurs pays.
La marge d'exploitation avant impôts a baissé de 483 points de base pour atteindre 9,9 %, principalement à cause du chiffre d'affaires plus faible des secteurs Multiclients et Traitement des données, qui ont été partiellement compensés par des améliorations du secteur Terrestre, consécutifs à des fermetures efficaces suite aux finalisations des contrats.
Au cours du trimestre, le WG Columbus a quitté le chantier naval en Espagne pour son voyage inaugural, afin de commencer des opérations sismiques dans la partie américaine du Golfe du Mexique. L'acquisition du navire à douze flûtes s'est faite à travers l'achat en 2007 d'Eastern Echo et est le premier modèle sismique X-Bow à naviguer. Le nouveau modèle améliore les vitesses de transit, réduit la puissance consommée, réduit les émissions et abaisse les niveaux de tangage et de vibration pour un environnement de travail plus convivial.
Au Yémen, la Safer E&P Operations Company a attribué un contrat de sismique terrestre 3D sur 1 600 km2 à WesternGeco sur le bloc 18. Ce contrat marque la première entreprise WesternGeco à terre au Yémen depuis 2002.
En Libye, WesternGeco Land Crew 1914 a établi un nouveau record de productivité pour une équipe sismique terrestre, en réalisant 13 315 points de vibrateur en une seule journée d'exploitation. Le levé est effectué par BP, en utilisant la technique vibroseis BP de balayage indépendant simultané (Independent Simultaneous Sweeping, ISS).
En Norvège, StatoilHydro et WesternGeco ont mené un projet de modelage et de conception de levé marin tout azimut, afin d'évaluer les configurations d'acquisition multiples en azimut large (Multiple Wide-Azimuth, WAZ), notamment de Coil Shooting*. Le Coil Shooting constitue la nouvelle méthode WesternGeco pour obtenir des levés tout azimut à flûtes remorquées en utilisant la technologie Q-Marine* avec un seul navire. Auparavant, ce type de levé était une opération de longue haleine nécessitant plusieurs navires.
À propos de Schlumberger
Schlumberger est le plus grand fournisseur au monde de solutions technologiques, de solutions de gestion intégrée de projets et de solutions d'information aux clients travaillant dans l'industrie du pétrole et du gaz naturel à travers le monde. Avec un effectif de plus de 82 000 employés représentant plus de 140 nationalités et travaillant dans près de 80 pays, Schlumberger offre la plus vaste gamme de produits et de services de l'industrie, depuis l'exploration jusqu'à la production.
Schlumberger Limited a des bureaux à Paris, Houston et La Haye et a déclaré un chiffre d'affaires de 27,16 milliards de dollars en 2008. Pour plus d'informations, visitez le site www.SLB.com.
*Marque de Schlumberger
Notes
Schlumberger tiendra une conférence téléphonique afin de discuter de l'annonce ci-dessus le vendredi 24 avril 2009 à 9 h 00 heure de l'Est, 8 h 00 heure du centre des États-Unis (14 h 00 Londres, 15 h 00 Paris). Pour accéder à l'appel, qui est ouvert au public, veuillez contacter l'opérateur de la conférence téléphonique au +1-800-230-1074 de l'intérieur de l'Amérique du Nord, ou +1-612-234-9960 hors de l'Amérique du Nord, environ 10 minutes avant l'heure de début programmée de l'appel. Demandez la « Schlumberger Earnings Conference Call » (Conférence téléphonique sur les résultats de Schlumberger). À la fin de la conférence téléphonique, une retransmission différée audio sera disponible jusqu'au 24 mai 2009, en composant le +1-800-475-6701 depuis l'Amérique du Nord, ou le +1-320-365-3844 hors de l'Amérique du Nord, et en fournissant le code d'accès 985751.
La conférence téléphonique sera diffusée simultanément sur le Web sur le site www.SLB.com/irwebcast en écoute seule. Veuillez ouvrir votre session 15 minutes avant la conférence afin de tester votre navigateur et vous inscrire pour l'appel. Une retransmission différée de la webémission sera également disponible sur le même site Web.
Des renseignements supplémentaires sous la forme d'un document de questions-réponses sur ce communiqué de presse et sur les tableaux financiers sont disponibles sur le site www.SLB.com/ir.
Copyright Business Wire 2009