Info, dépêche ou communiqué de presse


société :

STEDIM

secteur : Equipement et fournitures médicales
mercredi 29 avril 2009 à 19h55

Groupe Sartorius Stedim Biotech: Information financière trimestrielle janvier à mars 2009


Regulatory News:

Évolution des activités et perspectives

  • Début d'exercice 2009 dynamique
  • Progression marquée des prises de commandes (+ 6,3 %) et du chiffre d'affaires (+ 6,1 %)
  • Remarquable hausse du résultat net à 12,6 millions d'euros ; la marge d'EBITA bondit de 10,3 % à 13,0 %
  • Hausse du chiffre d'affaires et croissance importante du résultat attendues pour l'exercice 2009

Prise de commandes

Le volume de commandes du Groupe Sartorius Stedim Biotech (Paris:DIM) a progressé de 6,3 % sur le premier trimestre de l'exercice 2009, passant de 98,5 millions à 104,7 millions d'euros ; soit une hausse de 3,3 % à taux de change constant. Cette évolution s'appuie essentiellement sur des taux de croissance à deux chiffres des ventes de produits à usage unique à forte marge dédiés aux applications biopharmaceutiques. La tendance dynamique constatée pendant les derniers mois de l'exercice précédent s'est donc confirmée sur ce premier trimestre. En Amérique du Nord, où les mesures de réduction des stocks décidées par nos clients sont pour la plupart arrivées à terme vers la fin 2008, la demande a même crû de plus d'un tiers par rapport au premier trimestre de l'exercice précédent. L'activité des produits à usage unique est également en hausse dans les régions Asie | Pacifique, alors qu'au total les entrées de commande sont en repli en raison des volumes extrêmement élevés enregistrés sur l'activité Équipement au cours de l'exercice précédent.

Chiffre d'affaires

En progression de 6,1 %, le chiffre d'affaires du Groupe Sartorius Stedim Biotech est passé de 91,3 millions à 96,8 millions d'euros ; soit une hausse de 3,6 % à devise constante. Les principaux vecteurs de la croissance sont les produits issus de la technologie à usage unique. Les plus forts taux de croissance ont été enregistrés dans les régions Amérique du Nord et Asie | Pacifique.

Chiffres clés

Données non auditées
En millions ? (sauf indications contraires)
 

1er trimestre
2009

  1er trimestre
2008
  Variation
en %
  Variation
en %
(à taux de change
constant)
Chiffre d'affaires

96,8

91,3 +6,1 +3,6
- Europe1)

57,0

58,1 ? 2,0 ? 0,1
- Amérique du Nord1)

23,7

19,2 +23,5 +7,7
- Asie | Pacifique1)

12,1

11,3 +7,5 +4,5
- Autres marchés1)

4,0

2,6 +50,7 +50,7
EBITA

12,6

9,4    
Marge EBITA en %

+13,0

+10,3    
Résultat net2)

6,6

4,6    
Résultat net par action (?)2)        
1) Selon la localisation des clients
2) Hors amortissment

Évolution des résultats

En hausse de 34,1 %, le résultat opérationnel (EBITA = résultat avant intérêts, impôts et amortissements) des trois premiers mois de l'exercice 2009 s'établit à 12,6 millions d'euros, contre 9,4 millions d'euros pour la même période de l'exercice précédent.

La marge d'EBITA s'est donc nettement améliorée de 10,3% à 13,0%. L'augmentation du chiffre d'affaires, et les économies d'échelle en résultant, mais aussi les taux de change favorables et les améliorations apportées au mix produit de la gamme à usage unique, ont fortement contribué à cette progression de la rentabilité.

Hors effets des amortissements, le résultat net consolidé (part du Groupe) s'élève à 6,6 millions d'euros (contre 4,6 millions d'euros sur la période correspondante de 2008). Le résultat net par action ressort à 0,39 euro contre 0,27 euro au premier trimestre 2008.

Bilan et trésorerie

Au 31 mars 2009, le total bilan du Groupe Sartorius Stedim Biotech s'inscrit en légère hausse par rapport au bilan arrêté au 31 décembre 2008 : 654,5 millions d'euros contre 652,3 millions. Les capitaux propres ont également augmenté sur cette période, passant de 371,6 millions à 377,8 millions d'euros. Le ratio capitaux propres/total bilan du Groupe s'établit à un niveau confortable de 57,7 % (31 décembre 2008 : 57,0 %).

La dette brute a été réduite passant de 163,3 millions à 159,5 millions d'euros sur les trois premiers mois de l'exercice. Le ratio dette financière nette/EBITDA des douze derniers mois s'inscrit à 2,6 (contre 2,7 au 31 décembre 2008) tandis que le ratio de couverture des intérêts (rapport EBITDA/charge financière nette) marque une augmentation à 5,9 par rapport à la date de clôture de l'exercice 2008 (5,6). Le ratio dette financière nette sur capitaux propres reste inchangé à 0,4. Les principaux indicateurs de solvabilité continuent donc d'afficher des niveaux sains.

Le flux de trésorerie d'exploitation ressort à 9,4 millions d'euros, soit une sensible augmentation par rapport à la même période de l'exercice 2008 (2,6 millions d'euros). Cette évolution est essentiel-lement due à la hausse du résultat net ainsi qu'à une légère réduction des stocks sur le premier trimestre de l'exercice, alors que la même période de l'exercice précédent s'était caractérisée par une constitution importante de stocks. Sur la même période, le flux de trésorerie lié aux investissements s'inscrit légèrement en hausse : 4,8 millions contre 4,2 millions d'euros. Après remboursement des dettes bancaires, le flux de trésorerie de financement s'établit à -8,4 millions (contre 0,8 million d'euros en 2008).

Évaluation

Nous sommes satisfaits de l'évolution dynamique de notre activité. Nous voyons, notamment par la croissance à deux chiffres des produits à usage unique et la remarquable amélioration du résultat net, la confirmation que notre modèle d'entreprise, laisse augurer d'excellentes perspectives d'avenir.

Perspectives

Considérant l'évolution positive de nos activités au premier trimestre de l'exercice et le nombre de projets prometteurs sur lesquels nous travaillons avec nos clients, nous envisageons pour l'exercice 2009, une augmentation de notre chiffre d'affaires et une hausse encore plus marquée des résultats.

Toutefois, les incertitudes importantes qui continuent de peser sur la conjoncture internationale ne nous permettent pas d'émettre de prévisions quantitatives fiables pour l'évolution des activités du Groupe en 2009.

Dividendes

Le 21 avril 2009, l'Assemblée générale de Sartorius Stedim Biotech S.A. a décidé de distribuer aux actionnaires un dividende de 0,30 euro par action au titre de l'exercice 2008. Le montant distribué s'élève à 5,1 millions d'euros (année précédente : 5,1 millions), soit un ratio de distribution de 29,4 % (année précédente : 19,5 %) sur la base du résultat net consolidé hors effets des amortissements.

Bilan consolidé

Actif   31 mars 2008   31 déc. 2008
Données non auditées Données auditées
 

en millions ?

  %

en millions ?

  %
Actifs non courants        
Goodwill 250,3 38,2 250,3 38,4
Autres immobilisations incorporelles 111,3 17,0 112,6 17,3
Immobilisations corporelles 114,9 17,6 114,4 17,5
Actifs financiers 2,2 0,3 2,0 0,3
478,8 73,1 479,3 73,5
         
Créances et autres actifs 1,7 0,3 1,7 0,3
Impôts différés actifs 8,5 1,3 8,1 1,2
489,0 74,7 489,1 75,0
         
Actifs courants        
Stocks 60,9 9,3 60,9 9,3
Créances clients 79,6 12,2 74,1 11,4
Impôts courants 3,8 0,6 4,3 0,7
Autres actifs 11,8 1,8 10,7 1,6
Trésorerie et équivalents de trésorerie 9,4 1,4 13,2 2,0
  165,6 25,3 163,2 25,0
Total actif 654,5 100,0 652,3 100,0
Passif 31 mars 2008 31 déc. 2008
Données non auditées Données auditées
 

en millions ?

% en millions ? %
Capitaux propres        
Capital social 10,3 1,6 10,3 1,6
Réserves 338,4 51,7 338,4 51,9
Bénéfices non distribués et autres 27,4 4,2 21,1 3,2
Intérêts minoritaires 1,8 0,3 1,9 0,3
377,8 57,7 371,6 57,0
         
Passifs non-courants        
Provisions pour indemnités de départ en retraite 12,0 1,8 11,8 1,8
Impôts différés passifs 36,8 5,6 36,6 5,6
Autres provisions 3,1 0,5 3,1 0,5
Emprunts et autres passifs financiers à long terme 125,6 19,2 130,8 20,1
Autres passifs 0,2 0,0 0,2 0,0
177,7 27,1 182,6 28,0
         
Passifs courants        
Provisions 3,9 0,6 5,2 0,8
Dettes fournisseurs et comptes rattachés 31,1 4,7 31,7 4,9
Emprunts et autres passifs financiers à court terme 33,9 5,2 32,5 5,0
Impôts courants 5,6 0,9 4,5 0,7
Autres passifs 24,5 3,7 24,2 3,7
  99,0 15,1 98,1 15,0
Total capitaux propres et passif 654,5 100,0 652,3 100,0

Compte de résultat consolidé

  1er trimestre 2009   1er trimestre 2008
Données non auditées
 

en millions ?

  % en millions ?   %
Chiffre d'affaires 96,8 100,0 91,3 100,0
Coût des ventes ? 50,8 ? 52,5 ? 47,7 ? 52,3
Marge brute 46,0 47,5 43,5 47,7
         
Frais commerciaux et de distribution ? 21,2 ? 21,9 ? 21,9 ? 24,0
Frais de recherche et développement ? 5,9 ? 6,1 ? 6,1 ? 6,7
Frais généraux ? 6,5 ? 6,7 ? 6,4 ? 7,1
Autres produits et charges d'exploitation 0,2 0,3 0,3 0,3
         
Résultat opérationnel avant amortissement (EBITA) 12,6 13,0 9,4 10,3
         
Amortissement1) ? 1,8 ? 1,8 ? 1,6 ? 1,7
Résultat opérationnel (EBIT) 10,9 11,2 7,8 8,6
         
Produits financiers 0,0 0,0 0,3 0,3
Charges financières ? 2,6 ? 2,7 ? 2,4 ? 2,7
Résultat financier ? 2,5 ? 2,6 ? 2,1 ? 2,3
         
Résultat avant impôts 8,3 8,6 5,7 6,2
         
Impôts différés 0,0 0,0 0,1 0,1
Charge d'impôts ? 2,5 ? 2,5 ? 1,7 ? 1,9
Autres taxes ? 0,5 ? 0,5 ? 0,5 ? 0,6
Impôts ? 3,0 ? 3,1 ? 2,2 ? 2,4
         
Résultat net de l'exercice 5,3 5,5 3,5 3,9
Attribuable à:        
Résultat net Part du Groupe 5,4 5,5 3,5 3,9
Affecté aux Intérêts minoritaires 0,0 0,0 0,0 0,0
         
Résultat net par action (?) 0,32   0,21  
Résultat net dilué par action (?) 0,31   0,21  

1) Le poste « Amortissement » se réfère uniquement à la dépréciation (éventuelle) du goodwill et à l'amortissement des actifs incorporels constatés dans le cadre de l'affectation du prix d'acquisition selon la norme IFRS 3.

Tableau de flux de trésorerie consolidé

  1er trimestre 2009   1er trimestre 2008
Données non auditées
 

en milliers ?

en milliers ?

Trésorerie provenant de l'activité opérationnelle    
Résultat net 5,4 3,5
Intérêts minoritaires 0,0 0,0
Charge d'impôt 3,0 2,2
Charges financières 2,5 2,1
Dépréciation 5,5 5,0
Augmentation | diminution des provisions ? 0,9 ? 0,8
Augmentation | diminution des créances ? 6,8 ? 2,6
Augmentation | diminution des stocks et en-cours 0,7 ? 8,5
Augmentation | diminution des dettes 0,8 4,7
Impôts décaissés ? 0,9 ? 3,1
Flux net de trésorerie généré par l'activité opérationnelle 9,4 2,6
     
Trésorerie liée aux opérations d'investissement    
Acquisitions d'actifs financiers ? 0,2 ? 0,3
Acquisitions d'immobilisations corporelles ? 3,8 ? 3,4
Produits provenant de la cession d'immobilisations 0,4 0,5
Acquisitions d'immobilisations incorporelles ? 1,2 ? 1,0
Trésorerie et équivalents de trésorerie acquis par regroupement d'entreprises 0,0 0,0
Flux net de trésorerie lié aux opérations d'investissement ? 4,8 ? 4,2
     
Trésorerie provenant des opérations de financement    
Variation de capital 0,0 0,0
Intérêts reçus 0,0 0,3
Intérêts payés ? 4,5 ? 2,3
Autres charges financières ? 0,2  
Dividendes payés :    
- aux actionnaires de la société mère 0,0 0,0
- aux minoritaires des sociétés intégrées 0,0 0,0
Variation des intérêts minoritaires 0,0 0,0
Remboursements d'emprunts ? 3,8 2,8
Flux net de trésorerie lié aux opérations de financement ? 8,4 0,8
     
Variation nette de la trésorerie et des équivalents de trésorerie ? 3,9 ? 0,9
Trésorerie et équivalents de trésorerie à l'ouverture de l'exercice 13,2 7,5
Incidences des variations de cours des devises 0,1 ? 0,1
Trésorerie et équivalents de trésorerie à la clôture 9,4 6,5
     
Endettement financier brut 159,5 163,3
Endettement financier net 150,1 156,8

Information sectorielle

Information sectorielle par activité

Données non auditées
En millions ? (sauf indications contraires)
  Biopharma   Groupe
1er trimestre 2009   1er trimestre 2008   Variation 1er trimestre 2009   1er trimestre 2008   Variation
Prise de commandes 104,7 98,5 6% 104,7 98,5 6%
Chiffre d'affaires 96,8 91,3 6% 96,8 91,3 6%
- En % du chiffre d'affaires 100,0% 100,0%   100,0% 100,0%  
EBITDA 16,3 12,9 27% 16,3 12,9 27%
- En % du chiffre d'affaires 16,9% 14,1%   16,9% 14,1%  
Dotation aux amortissements et aux provisions 7,2 6,6 10% 7,2 6,6 10%
EBITA 12,6 9,4 34% 12,6 9,4 34%
- En % du chiffre d'affaires 13,0% 10,3%   13,0% 10,3%  
Amortissements 1,8 1,6 13% 1,8 1,6 13%
EBIT 10,9 7,8 38% 10,9 7,8 38%
- En % du chiffre d'affaires 11,2% 8,6%   11,2% 8,6%  
Frais de recherche et développement ? 5,9 ? 6,1 ? 3% ? 5,9 ? 6,1 ? 3%
Effectifs au 31 mars 2 386 2 302 4% 2 386 2 302 4%

Information sectorielle par région

Données non auditées
En millions ? (sauf indications contraires)
  Europe   Amérique du Nord
1er trimestre 2009   1er trimestre 2008   Variation 1er trimestre 2009   1er trimestre 2008   Variation
Chiffre d'affaires            
- Selon la localisation des clients 57,0 58,1 ? 2% 23,7 19,2 23%
- en % du total 58,9% 63,7%   24,5% 21,0%  
- Selon la localisation de la société 66,5 66,3 0% 23,6 19,4 22%
EBITA 9,3 7,9 18% 2,7 0,8 254%
- En % du chiffre d'affaires 14,0% 11,9%   11,6% 4,0%  
Effectifs au 31 mars 1 653 1 509 10% 351 388 ? 10%
Données non auditées
En millions ? (sauf indications contraires)
  Asie | Pacifique   Autres marchés   Groupe
1er trimestre 2009   1er trimestre 2008   Variation 1er trimestre 2009   1er trimestre 2008   Variation 1er trimestre 2009   1er trimestre 2008   Variation
Chiffre d'affaires                  
- Selon la localisation des clients 12,1 11,3 7% 4,0 2,6 51% 96,8 91,3 6%
En % du total 12,5% 12,4%   4,1% 2,9%   100,0% 100,0%  
- Selon la localisation de la société 6,7 5,5 21% 0,0 0,0   96,8 91,3 6%
EBITA 0,4 0,6 ? 27% 0,1 0,1 89% 12,6 9,4 34%
- En % du chiffre d'affaires 6,7% 11,5%   0,0% 0,0%   13,0% 10,3%  
Effectifs au 31 mars 304 311 ? 2% 78 94 ? 17% 2 386 2 302 4%

Tableau de variation des capitaux propres consolidé

Données non auditées
En millions ? (sauf indications contraires)
  Capital
social
  Réserves   Réserves sur opérations de couverture   Réserves pour retraites   Réserves non distribuées   Réserves de conversion   Capitaux propres
part du Groupe
  Intérêts minori-taires   Total capitaux propres
Solde au 1er janv. 2008 10,3 338,2 1,1 ? 0,2 18,2 ? 4,8 362,8 0,0 362,8
Couvertures de change 0,0 0,0 1,4 0,0 0,0 0,0 1,4 0,0 1,4
Gains | pertes actuarielles sur provisions pour retraite 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Ecarts de conversion 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 ? 2,7 ? 2,7 0,0 ? 2,7
Investissement dans une entité étrangère 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Impôts différés 0,0 0,0 ? 0,4 0,0 0,0 0,0 ? 0,4 0,0 ? 0,4
Résultat net constaté directement en capitaux propres 0,0 0,0 1,0 0,0 0,0 ? 2,7 ? 1,7 0,0 ? 1,7
Résultat net de l'exercice 0,0 0,0 0,0 0,0 3,5 0,0 3,5 0,0 3,5
Total des produits et charges comptabilisés 0,0 0,0 1,0 0,0 3,5 ? 2,7 1,8 0,0 1,8
Stock options 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Variation des intérêts minoritaires 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Dividendes 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Autres variations 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Solde au 31 mars 2008 10,3 338,2 2,1 ? 0,2 21,7 ? 7,5 364,6 0,0 364,6
                   
Solde au 1er janv. 2009 10,3 338,4 ? 0,5 0,2 26,1 ? 4,7 369,8 1,9 371,6
Couvertures de change 0,0 0,0 ? 0,5 0,0 0,0 0,0 ? 0,5 0,0 ? 0,5
Gains | pertes actuarielles sur provisions pour retraite 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Ecarts de conversion 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 1,4 1,4 0,0 1,3
Investissement dans une entité étrangère 0,0 0,0 0,0 0,0 ? 0,1 0,0 ? 0,1 0,0 ? 0,1
Impôts différés 0,0 0,0 0,2 0,0 0,0 0,0 0,2 0,0 0,2
Résultat net constaté directement en capitaux propres 0,0 0,0 ? 0,4 0,0 ? 0,1 1,4 0,9 0,0 0,9
Résultat net de l'exercice 0,0 0,0 0,0 0,0 5,4 0,0 5,4 0,0 5,3
Total des produits et charges comptabilisés 0,0 0,0 ? 0,4 0,0 5,3 1,4 6,3 ? 0,1 6,2
Stock options 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Variation des intérêts minoritaires 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Dividendes 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Autres variations 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Solde au 31 mars 2009 10,3 338,4 ? 0,9 0,2 31,3 ? 3,3 376,0 1,8 377,8

Chiffres clés

Montant en millions ? conformément à la réglementation IFRS,
sauf indications particulières
  1er trimestre 2009   1er trimestre 2008   Variation en %
  Données non auditées
Résultat      
Prise de commandes 104,7 98,5 6,3
Chiffre d'affaires 96,8 91,3 6,1
EBITDA 16,3 12,9 26,9
EBITA 12,6 9,4 34,1
EBIT 10,9 7,8 38,4
Résultat avant impôts 8,3 5,7 45,7
Résultat net de l'exercice 5,3 3,5 51,0
Résultat net par action (en ?) 0,32 0,21 52,1
En % du chiffre d'affaires      
EBITDA 16,9 14,1  
EBITA 13,0 10,3  
EBIT 11,2 8,6  
Résultat net de l'exercice 8,6 6,2  
Bilan      
Total du bilan 654,5 649,0  
Capitaux propres 377,8 364,6  
Pourcentage de capitaux propres 57,7 56,2  
Taux d'endettement 0,4 0,4  
Situation financière      
Investissement 5,0 4,4 14,0
En % du chiffre d'affaires 5,2 4,8  
Dépréciation et amortissement 5,5 5,0 8,9
Flux net de trésorerie généré par l'activité opérationnelle 9,4 2,6 266,5
Endettement net 150,1 156,8 ? 4,3
Nombre total de collaborateurs au 31 mars 2 386 2 302 3,6
Recherche et développement      
Frais de recherche et développement 5,9 6,1 ? 3,3
En % du chiffre d'affaires 6,1 6,7  

Notes aux états financiers intermédiaires

Règles et méthodes comptables

Les comptes consolidés du Groupe Sartorius Stedim Biotech au 31 décembre 2008 ont été établis en conformité avec les normes IFRS de l'IASB. En réponse aux exigences de la norme IAS 34, «Information financière intermédiaire », le présent rapport trimestriel a été préparé sur la base des règles et méthodes comptables qui ont présidé à l'établissement des comptes consolidés de l'exercice 2008.

Toutes les interprétations IFRIC (International Financial Reporting Interpretations Committee) applicables au 30 mars 2009 ont été observées. Les règles et méthodes comptables utilisées sont détaillées dans l'annexe aux comptes consolidés du 31 décembre 2008.

Autres informations

Le présent rapport financier trimestriel n'a pas été revu par les auditeurs du Groupe.

Contacts

Sartorius Stedim Biotech S.A.
Z.I. des Paluds
Avenue de Jouques
B.P. 1051
13781 Aubagne, France
Tél : +33.44.284 5534
Fax +33.44.284 5617

www.sartorius-stedim.com

Calendrier financier

14 mai 2009

Investors Day, ACHEMA 2009

"Biotech Suppliers Finance Day? à Francfort-sur-le-Main | Allemagne

19 mai 2009

7e Midcap Healthcare Conference à Paris | France

29 mai 2009

European Mid and Small Caps Conference à Nice | France

Juillet 2009*

Publication des résultats semestriels 2009

21 au 22 septembre 2009

Euronext zone Midcap Event à Paris | France

Octobre 2009*

Publication des résultats sur neuf mois 2009

8 au 9 Décembre2009

European Midcap Event London à London | UK

* Date à confirmer

Les données financières prévisionnelles présentent des risques.

Le présent rapport trimestriel contient des données financières concernant la performance future du Groupe Sartorius Stedim Biotech. Ces données prévisionnelles reposent sur des hypothèses et des estimations. Bien que nous soyons convaincus que ces données financières sont réalistes, nous ne pouvons en aucun cas en garantir la réalisation. Par essence, toute hypothèse contient une part de risque et d'incertitude qui peut amener les résultats de la société à diverger significativement des prévisions. Aucune mise à jour des données financières prévisionnelles n'est envisagée.

Le rapport peut faire apparaître des écarts liés aux arrondis.

ContactsSartorius Stedim Biotech S.A.
Relations investisseurs
Jörg Pfirrmann, Senior Vice President Finance
Tél : +49.551.308 4076
joerg.pfirrmann@sartorius.com
ou
Andreas Wiederhold
Tél +49.551.308 1668
andreas.wiederhold@sartorius.com
ou
Henriette Meyer
Tél +49.551.308 3232
henriette.meyer@sartorius.com
ou
Service communication du groupe
Petra Kirchhoff, Vice President
Tél +49.551.308 1686
petra.kirchhoff@sartorius.com
ou
Dominic Grone
Tél +49.551.308 3324
dominic.grone@sartorius.com

Copyright Business Wire 2009
© 2002-2026 BOURSICA.COM, tous droits réservés.

Réalisez votre veille d’entreprise en suivant les annonces de la Bourse

Par la consultation de ce site, vous acceptez nos conditions (voir ici)

Page affichée lundi 27 avril 2026 à 14h45m28