ZLB Plasma devient CSL Plasma

ZLB Plasma devient CSL Plasma pour s'aligner plus étroitement avec sa maison mère, CSL Limited. CSL Plasma est l'une des plus grandes entreprises au monde de collecte de plasma humain pour le développement de biothérapies salvatrices. Basée à Boca Raton, en Floride, CSL Plasma gère des centres de collecte dans tous les États-Unis et en Allemagne. Elle exploite aussi des laboratoires d'essais à la pointe de la technologie à Knoxville, dans le Tennessee et à Goettingen, en Allemagne, et des centres de logistique à Indianapolis, dans l'Indiana et à Schwalmstadt, en Allemagne.

Les employés de CSL Plasma assurent la collecte du plasma dans un respect rigoureux des normes de qualité et de sécurité car la vie des patients est en jeu. Le plasma collecté par CSL Plasma permet à des dizaines de milliers de personnes qui ont recours à des biothérapies plasmatiques de vivre une vie salutaire et normale.

Le plasma est le composant essentiel des produits fabriqués pour traiter un large éventail de pathologies qui menacent le pronostic vital. Les donneurs de plasma doivent avoir au moins 18 ans, peser au moins 50 kg, être en bonne santé et satisfaire aux conditions d'identification et de domiciliation. Pour en savoir plus sur les dons de plasma ou pour localiser un centre, rendez-vous sur le site www.cslplasma.com.

CSL Plasma, une division de CSL Behring spécialiste de biothérapies à base de protéines plasmatiques, a son siège à King of Prussia, en Pennsylvanie. CSL Behring s'emploie à sauver les vies humaines et à améliorer la qualité de vie des personnes atteintes de maladies rares et graves dans le monde. La société retrace ses origines à la création de Behringwerke, établie en 1904 par Emil von Behring, le premier lauréat du prix Nobel de médecine et de physiologie.

CSL Behring fabrique et commercialise des biothérapies indiquées pour le traitement des troubles de la coagulation ou hémostatiques, tels que l'hémophilie et la maladie de von Willebrand-Jürgens ; les déficits immunitaires ; et le déficit Alpha₁. Les biothérapies sont aussi utilisées pour prévenir la formation de caillots sanguins en chirurgie cardiaque, traiter le cytomégalovirus (CMV) à la suite des greffes d'organes et la maladie hémolytique du nouveau-né. En outre, on recourt aux biothérapies dans les interventions de soins critiques pour promouvoir la cicatrisation des plaies et pour traiter les chocs, les brûlures et les sepsis.

CSL Behring est une filiale de CSL Limited, une société globale spécialisée en biopharmaceutique, basée à Melbourne, en Australie. CSL a été fondée en 1916 pour fournir des vaccins au gouvernement australien. Les activités de thérapie plasmatique de CSL ont débuté dans les années 1950 lorsque la société, en collaboration avec la Croix-Rouge australienne, a commencé à fractionner le plasma pour le gouvernement australien. Depuis son introduction en bourse en 1994, CSL est devenue un leader mondial en matière de biothérapies à base de protéines plasmatiques.

CSL donne priorité à l'innovation par le développement de nouveaux produits, le développement des marchés et la gestion du cycle de vie des produits recombinants ou dérivés du plasma, des vaccins et des produits biopharmaceutiques. CSL emploie actuellement plus de 10 000 employés dans 27 pays.

À propos de CSL Plasma

CSL Plasma est l'une des plus grandes sociétés de collecte de plasma humain au monde. En tant que leader dans ce secteur, nous accordons une place prioritaire à l'excellence et à l'innovation dans tous les aspects de nos activités. Nos produits permettent à des dizaines de milliers de personnes de vivre une vie salutaire et normale. Nous sommes une division de CSL Behring, une entreprise spécialisée dans les biothérapies plasmatiques, dont le siège est à King of Prussia, en Pennsylvanie. CSL Behring s'emploie à sauver les vies humaines et à améliorer la qualité de vie des personnes atteintes de maladies rares et graves. CSL Behring est une filiale de CSL Limited (ASX:CSL), une société biopharmaceutique basée à Melbourne, en Australie. Depuis son introduction en bourse en 1994, CSL est le leader mondial en matière de thérapies plasmatiques.

Pour de plus amples informations, rendez-vous sur les sites

www.cslplasma.com

www.cslbehring.com

www.csl.com.au

Le texte du communiqué issu d'une traduction ne doit d'aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d'origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.