Satcon alimente la plus grande centrale solaire d'Hawaï

Satcon (NASDAQ CM : SATC), un fournisseur leader de solutions d'énergie distribuée de grande taille à destination du marché des énergies renouvelables, a annoncé aujourd'hui que sa solution pour microréseau PowerGate® Plus Spectrum, leader du secteur, a été sélectionnée pour alimenter la centrale solaire photovoltaïque de La Ola, la plus importante de l'archipel hawaïen, ainsi que le microréseau de l'île de Lana'i. L'installation de 1,2 MW est implantée sur un site de 4 hectares dans le sud de Lana'i sur le bassin de Palawai. Il s'agit de la première centrale électrique photovoltaïque à être contrôlée à distance par un service public, la Maui Electric Company, Ltd. (MECO).

Le microréseau développé, coordonné et exploité par Lanai Sustainability Research, LLC, à travers son entité de gestion Castle & Cooke Solar Management, LLC, et conçu et construit par la société SunPower basée en Californie, devrait produire suffisamment d'énergie solaire pour fournir jusqu'à 30% des besoins en électricité de l'île. Les capacités de contrôle avancées et l'efficacité énergétique optimisée de la solution de microréseau Spectrum de Satcon, combinées au système de poursuite solaire de SunPower, augmenteront l'énergie capturée par la centrale de plus de 500 000 kWh par an.

«Notre objectif d'aider l'Etat d'Hawaï à parvenir à l'indépendance énergétique franchit une étape significative avec la centrale solaire La Ola sur l'île de Lana'i», a déclaré Harry Saunders, président de Castle & Cooke Solar Management. «Notre choix de partenaire pour ce projet s'est naturellement porté sur Satcon car nous avons réuni une équipe composée des esprits les plus innovateurs de l'industrie pour délivrer notre solution de microréseau. La combinaison de sa solide expertise dans le domaine de la conversion de l'énergie solaire, de son expérience de la connexion réussie d'importants systèmes d'énergie renouvelable au réseau et de ses solutions éprouvées PowerGate Plus, a aidé notre équipe à relever les défis rencontrés alors que nous construisions sur l'île un réseau stable et fiable basé sur l'énergie solaire.»

La centrale solaire s'appuie sur les avancées de l'initiative du gouverneur Lingle en faveur d'une énergie propre pour Hawaï (Hawaii Clean Energy Initiative), un partenariat d'Etat sans précédent lancé en janvier 2008 avec le département américain de l'énergie et qui vise à satisfaire 70% des besoins en énergie d'Hawaï avec des énergies vertes d'ici 2030. La solution Spectrum de Satcon envoie l'énergie renouvelable dans le réseau de la Maui Electric Company, augmentant de 14,4% la capacité de génération électrique installée sur l'île. La Ola permet de compenser l'équivalent de la combustion de 766 000 litres de gazole, évitant ainsi la production de 2 millions de kilos de CO2 par an.

«Nous sommes honorés de faire partie de cette excellente équipe d'innovateurs dans l'énergie solaire, qui réussit à fournir régulièrement une énergie renouvelable de haute qualité au niveau local, là où elle est consommée», a déclaré Leo Casey, directeur de la technologie chez Satcon. «Ce que nous avons réussi avec MECO et Castle & Cooke représente une avancée significative dans la résolution des problèmes liés au stockage et au caractère intermittent des énergies renouvelables. L'installation assurera la fourniture ininterrompue d'énergie renouvelable de niveau de service public, offrant la sécurité énergétique, la fiabilité, la sûreté, la durabilité et la rentabilité requises pour l'île.»

«La centrale solaire La Ola sur l'île de Lana'i montrera aux services publics du monde entier comment intégrer avec succès au réseau des centrales solaires photovoltaïques à de hauts niveaux de pénétration», a indiqué Jean Wilson, vice-président et directeur général pour les services publics et les centrales électriques chez SunPower Corp. «Les onduleurs Satcon offrent des systèmes basse tension à alimentation continue ainsi que la production et la consommation d'énergie réactive, toutes deux étant essentielles à un fonctionnement sur le réseau dans cette application, car la centrale solaire fournira jusqu'à 30% de la production de pointe sur l'île de Lana'i. Nous pensons que la solution de centrale solaire développée conjointement par Castle & Cooke, MECO, Satcon et SunPower, jettera les bases de la planification d'une croissance rapide du déploiement des centrales solaires photovoltaïques dans le monde.»

À propos de Satcon

Satcon Technology Corporation est un fournisseur de premier rang de solutions d'énergie distribuée de taille industrielle pour le marché des énergies renouvelables, offrant les alternatives dans les énergies propres les plus avancées et les plus fiables de l'industrie et qui ont fait leurs preuves. Depuis plus de 23 ans, Satcon a conçu et fourni la prochaine génération de systèmes d'énergie efficaces pour le photovoltaïque solaire, les piles à combustible fixes, les éoliennes et les systèmes de stockage de l'énergie. Pour en savoir plus à propos de Satcon, veuillez visiter le site www.Satcon.com.

A propos de Castle & Cooke

Castle & Cooke Solar Management, LLC est l'entité de gestion de Lanai Sustainability Research, LLC. Castle & Cooke et ses filiales ont des activités dans plus de 24 états. Les activités diversifiées de la société incluent le développement et la possession de biens immobiliers, le leasing d'équipements de transport, la fabrication de briques et de matériaux de constructions et la possession d'entrepôts publics. Les développements immobiliers des filiales de Castle & Cooke comprennent des lotissements planifiés tels que Mililani Town sur l'île d'O?ahu, Lake Sherwood à Thousand Oaks en Californie, Seven Oaks à Bakersfield en Californie et Keene's Pointe à Orlando en Floride.

Safe Harbor

Les déclarations faites dans ce communiqué de presse qui ne sont pas des faits historiques ou qui s'appliquent prospectivement sont des énoncés prévisionnels qui comportent des risques et des incertitudes. Ces énoncés prévisionnels sont identifiés par l'utilisation de termes ou de phrases tels que "a l'intention", "pense que", "prévoit", "envisage", "anticipe" ou des expressions similaires, ou l'utilisation du futur. Les investisseurs ne doivent pas se fier aux énoncés prévisionnels car ils sont sujets à une diversité de risques et d'incertitudes et d'autres facteurs qui peuvent conduire les résultats réels à être au final différents des attentes de la société. Des informations additionnelles concernant les facteurs de risque sont incluses occasionnellement dans les « SEC filings » de la société, y compris son rapport annuel sur le formulaire 10-K et d'autres rapports périodiques classés à la SEC. Les énoncés prévisionnels contenus dans ce communiqué de presse sont valables seulement à la date de ce communiqué. Les événements ou circonstances ultérieurs survenant après cette date peuvent rendre ces déclarations incomplètes ou périmées. La société rejette expressément toute obligation de mettre à jour les informations contenues dans ce communiqué.

Le texte du communiqué issu d'une traduction ne doit d'aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d'origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.