Chai Ling annonce un effort humanitaire de 1 million de dollars pour soutenir les droits de l'homme et une Chine démocratique et pacifique

A la veille des commémorations mondiales du tragique massacre de la place Tienanmen du 4 juin 1989, Chai Ling a annoncé aujourd'hui un engagement majeur pour promouvoir la démocratie et aider à éviter qu'un tel bain de sang ne se reproduise à l'avenir.

Chai Ling faisait partie des leaders de la réforme et des manifestations pacifiques pour la démocratie conduites par le mouvement étudiant qui ont eu lieu sur la place Tienanmen, jusqu'à ce que le gouvernement chinois y mette fin avec une violence extrême après avoir instauré la loi martiale. Après s'être cachée pendant 10 mois, elle a réussi à s'échapper vers les Etats-Unis, où elle a appris l'anglais, noué des relations internationales et décroché des diplômes de commerce. Elle a ensuite créé une entreprise qui, à la suite d'un important travail, est devenue dix ans plus tard un fournisseur leader de logiciels, de services et de stratégies pour l'enseignement supérieur.

« Avec l'aide d'autres personnes qui croyaient en la liberté, j'ai eu l'opportunité de décrocher mes diplômes et de me lancer dans une carrière réussie. Je voudrais remercier M. John Eliot, qui a fait un don d'un million de dollars à l'Université de Princeton pour mettre en place China Initiatives, le professeur Yu Ying Shi et son épouse pour leur soutien inconditionnel, M. Paul Fireman, alors président et PDG de Reebok, et M. Steve Perlman, alors fondateur et PDG de WebTV. Maintenant que notre activité franchit certaines étapes, je suis en mesure d'accomplir l'un des mes objectifs de long terme : aider le mouvement de manière majeure. Par le passé, j'ai tenu secret mon soutien, mais maintenant que vingt années se sont écoulées, je pense qu'il est temps de rendre public mon engagement pour démontrer plus encore que nous n'avons jamais oublié et que nous n'oublierons jamais. Nous continuerons de travailler pour une Chine non violente, libre et démocratique. J'espère que de plus en plus de personnes se joindront à notre effort », a déclaré Chai.

La promesse collective de don d'un million de dollars financera quatre activités spécifiques au cours des cinq prochaines années :

o Soutenir les victimes de Tienanmen, dont un grand nombre a enduré des épreuves extrêmes en Chine ou a été contraint à l'exil

o Soutenir le mouvement pour la vérité (Truth Movement), qui se consacre à faire la chronique de la véritable histoire de Tienanmen et à révéler des informations qui ont été perdues ou censurées

o Soutenir les droits de l'homme et les autres efforts humanitaires en Chine et dans les autres pays totalitaires ou en voie de développement

o Soutenir les efforts en cours qui visent à construire une Chine pacifique et démocratique

La Jenzabar Foundation, qui est financée par Jenzabar Inc., la société fondée par Chai Ling, a récemment décerné un prix ?Heroic Leadership? 2009 à Fang Zheng, héros de Tienanmen, lors du dîner pour les prix ?Student Leadership? 2009 à Washington DC le 28 mai^. La fondation a effectué un don en son nom à Humanitarian China. Fang a perdu ses deux jambes lorsqu'un char lui a roulé dessus sur la place Tienanmen il y a 20 ans, alors qu'il poussait courageusement un autre étudiant pour le protéger. La Jenzabar Foundation et Jenzabar, Inc. ont également fourni une assistance humanitaire à des orphelins en Chine, en coopération avec Harvard China Care de l'Université d'Harvard, et une assistance à des orphelins chinois atteints du SIDA, en collaboration avec PATS (Pediatric HIV/AIDS Treatment Support). La Jenzabar Foundation a par ailleurs offert un soutien substantiel à un large éventail de causes, dont une subvention récente à des étudiants de l'Université de Tusla travaillant dans la Chine rurale pour aider à développer des installations d'alimentation électrique de base dans des villages isolés.

« Ces causes nous sont chères, elles sont importantes pour le monde entier et correspondent parfaitement à la mission de la fondation de soutenir les étudiants, leur formation et leurs efforts sur le plan mondial », a déclaré Bob Maginn, président de la Jenzabar Foundation, PDG et président du conseil d'administration de Jenzabar, Inc. « C'est un privilège pour nous d'aider les personnes courageuses qui ont pris la tête du mouvement de Tienanmen et qui ont été victimes de la violence. »

A propos de la Jenzabar Foundation :

La Jenzabar Foundation offre des subventions aux institutions d'enseignement supérieur et autres organisations caritatives ayant des missions similaires, et elle aide à promouvoir les activités des bénéficiaires des subventions dans leurs communautés et au niveau mondial. La Jenzabar Foundation est une organisation caritative et éducative qui a reçu son financement initial de Jenzabar, Inc., mais qui recherche à présent un soutien financier auprès du grand public. Les subventions de la fondation sont gérées par la fondation elle-même ou à travers les organisations éducatives coopérantes. Pour de plus amples informations, consultez le site Internet de la fondation à l'adresse www.thejenzabarfoundation.org.

Le texte du communiqué issu d'une traduction ne doit d'aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d'origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.