Paragon Software Group remporte le prix de l'Innovation 2009 de GTB

La société Paragon Software Group (PSG), leader du développement de logiciels de téléphones intelligents et d'ordinateurs de bureau, a été récompensée du prix « Best Consumer Mobile Service Innovation » (meilleure innovation en matière de service mobile au client) par le magazine britannique Global Telecoms Business à l'occasion d'une cérémonie qui s'est déroulée à Londres le 16 juin, en présence de représentants de Mobile TeleSystems (MTS) (NYSE : MBT) et de 350 autres leaders du secteur des télécommunications.

Le prix a été accordé pour le projet MTS Catalogue, un répertoire centralisé personnalisable de sept des applications et services mobiles les plus essentiels, développé par PSG exclusivement pour les abonnés MTS. Au cours des deux mois suivant le lancement du service, près de 27 000 abonnés MTS ont tiré parti du nouveau service (environ 3 500 par semaine) et le trafic associé à ces interactions a affiché une hausse de 124 % (Étude de cas : http://www.penreader.com/company/pr/casestudy.html).

« Ce service, initialement lancé en février 2009 pour les clients mobiles de Russie et de la CEI, peut être personnalisé pour n'importe quelle région et utilisé par des millions d'utilisateurs nomades à l'échelle mondiale », a déclaré Alex Zudin, président-directeur général de PSG. « Nombreux sont les clients russes qui utilisent régulièrement ce service et estiment qu'il s'agit d'un portail applicatif de valeur inestimable pour leurs appareils mobiles. »

Le MTS Catalogue contient les applications et les services en ligne suivants :

• des dictionnaires anglais, français, allemand, portugais et espagnol via le service de traduction en ligne avancé SlovoEd Express de Paragon
• des prévisions météorologiques à cinq jours pour toutes les régions du monde
• une conversion de devises et de mesures (y compris les taux de change FOREX)
• des cartes interactives de la circulation et des conditions routières locales
• un accès e-mail d'un seul clic
• des fils RSS
• le logiciel antivirus Kaspersky

« Nous nous efforçons d'offrir à nos clients les services les plus innovants répondant à toutes leurs exigences ? des plus élémentaires, telles que la prévention de perte de données sensibles, aux plus avancées, telles qu'une communication en langue étrangère directement sur l'écran mobile. C'est exactement ce que propose le MTS Catalogue. Cet ensemble des programmes les plus essentiels ? tous offerts de manière commode sous une même ombrelle à titre gratuit pour l'utilisateur ? a été immédiatement apprécié par un grand nombre de nos clients », a ajouté Pavel Roitberg, directeur du développement des produits et des services de MTS Russia.

Captures d'écran : http://www.penreader.com/company/pr/2009/2.html

Le texte du communiqué issu d'une traduction ne doit d'aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d'origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.