Gilead Sciences annonce des résultats financiers record pour le troisième trimestre 2009
Gilead Sciences, Inc. (Nasdaq : GILD) a annoncé aujourd'hui ses résultats d'exploitation pour le trimestre clos au 30 septembre 2009. Le chiffre d'affaires total pour le troisième trimestre 2009 s'est élevé à 1,80 milliard de dollars, en progression de 31 % comparé au chiffre d'affaires total de 1,37 milliard de dollars pour le troisième trimestre 2008. Le résultat net pour le troisième trimestre 2009 était de 673,0 millions de dollars, soit 0,72 dollar par action diluée. Le résultat net pour le troisième trimestre 2008 était de 495,9 millions de dollars, soit 0,52 dollar par action diluée. Le résultat net non PCGR (non conforme aux principes comptables généralement reconnus) pour le troisième trimestre 2009, lequel exclut des charges après impôts liées aux acquisitions, des frais de restructuration et des charges de rémunération à base d'actions, était de 730,3 millions de dollars, soit 0,78 dollar par action diluée. Le résultat net non PCGR pour le troisième trimestre 2008, lequel excluait des charges après impôts de rémunération à base d'actions de 30,1 millions de dollars, était de 525,9 millions de dollars, soit 0,55 dollar par action diluée.
Ventes de produits
Les ventes de produits ont augmenté de 23 % pour atteindre le montant record de 1,65 milliard de dollars pour le troisième trimestre 2009, comparé à 1,34 milliard de dollars au troisième trimestre 2008. Cette augmentation des ventes a été menée essentiellement par la franchise antivirale de Gilead, notamment la forte croissance des ventes d'Atripla® (éfavirenz 600 mg/emtricitabine 200 mg/ténofovir disoproxil fumarate 300 mg) et la croissante des ventes de Truvada® (emtricitabine/ténofovir disoproxil fumarate) qui se poursuit, ainsi que par l'ajout du Ranexa® (ranolazine) à notre portefeuille commercial.
Franchise antivirale
Au troisième trimestre 2009, les ventes de produits antiviraux ont augmenté de 19 % à 1,47 milliard de dollars, en hausse par rapport au 1,23 milliard de dollars enregistré pour le même trimestre de 2008. La hausse a été essentiellement soutenue par la croissance du volume des ventes d'Atripla et de Truvada.
- Truvada
Les ventes de Truvada ont augmenté de 13 % à 620,6 millions de dollars pour le troisième trimestre 2009, en hausse par rapport aux 549,1 millions de dollars enregistrés au troisième trimestre 2008, menées essentiellement par la croissance du volume des ventes aux États-Unis et en Europe.
- Atripla
Les ventes d'Atripla ont augmenté de 42 % à 605,3 millions de dollars pour le troisième trimestre 2009, en hausse par rapport aux 427,6 millions de dollars enregistrés au troisième trimestre 2008, menées essentiellement par la croissance du volume des ventes aux États-Unis et en Europe.
- Viread
Les ventes de Viread® (ténofovir disoproxil fumarate) ont augmenté de 9 % à 169,7 millions de dollars pour le troisième trimestre 2009, en hausse par rapport aux 156,0 millions de dollars enregistrés au troisième trimestre 2008, menées essentiellement par la croissance du volume des ventes aux États-Unis et en Europe.
- Autres produits antiviraux
Les ventes des autres produits antiviraux, qui comprennent l'Hepsera® (adéfovir dipivoxil) et l'Emtriva® (emtricitabine) se sont élevées à 74,7 millions de dollars pour le troisième trimestre 2009.
Letairis
Les ventes de Letairis® (ambrisentan) pour le traitement de l'hypertension artérielle pulmonaire ont augmenté de 52 % à 48,1 millions de dollars pour le troisième trimestre 2009, en hausse par rapport aux 31,7 millions de dollars enregistrés au troisième trimestre 2008, essentiellement dues à la croissance du volume des ventes aux États-Unis.
Ranexa
Les ventes de Ranexa pour le traitement de l'angine de poitrine chronique ont atteint 49,0 millions de dollars pour le troisième trimestre 2009.
Redevances, revenus de contrats et autres revenus
Les redevances, revenus de contrats et autres revenus résultant principalement des collaborations avec les entreprises qui sont nos partenaires, ont atteint 152,4 millions de dollars au troisième trimestre 2009, comparé à 32,8 millions de dollars pour le troisième trimestre 2008. Cette hausse est essentiellement due à des redevances plus élevées sur le Tamiflu® (phosphate d'oseltamivir) de F. Hoffmann-La Roche Ltd de 113,5 millions de dollars au troisième trimestre 2009, contre des redevances sur le Tamiflu de 8,6 millions de dollars au troisième trimestre 2008, du fait d'une augmentation des ventes résultant des initiatives de planification en vue de pandémie mondiale. Les redevances sur le Tamiflu ont représenté environ 0,09 dollar du bénéfice par action de Gilead au troisième trimestre 2009.
Recherche et développement
Les frais de recherche et développement (R&D) pour le troisième trimestre 2009 se sont élevés à 269,9 millions de dollars, contre 188,1 millions de dollars au troisième trimestre 2008. Les frais de R&D non PCGR, qui n'incluent pas les frais de restructuration et les charges de rémunération à base d'actions, se sont élevés au troisième trimestre 2009 à 242,2 millions de dollars, contre 170,4 millions de dollars au troisième trimestre 2008, qui n'incluaient pas les charges de rémunération à base d'actions. Cette augmentation est essentiellement due au remboursement de frais de R&D liés à la collaboration de Gilead avec Tibotec Pharmaceuticals (Tibotec), ainsi qu'à des effectifs plus importants et des charges plus élevées pour soutenir la croissance des activités de R&D de Gilead.
Frais de vente, généraux et administratifs
Les frais de vente, généraux et administratifs (SG&A) pour le troisième trimestre 2009 se sont élevés à 227,4 millions de dollars, contre 189,2 millions de dollars au troisième trimestre 2008. Les frais SG&A non PCGR, qui n'incluent pas les coûts de transaction liés aux acquisitions, les frais de restructuration et les charges de rémunération à base d'actions, pour le troisième trimestre 2009 se sont élevés à 200,3 millions de dollars, contre 167,9 millions de dollars pour le même trimestre en 2008, qui n'incluaient pas les charges de rémunération à base d'actions. Cette augmentation est essentiellement due à des effectifs plus importants et des charges plus élevées pour soutenir les activités commerciales en pleine expansion de Gilead.
Impact net du change de devises
L'impact net du change de devises sur le chiffre d'affaires et sur les bénéfices avant impôts du troisième trimestre 2009, comprenant les revenus et les charges générés en-dehors des États-Unis, a atteint le chiffre défavorable de 51,0 millions de dollars et de 22,1 millions de dollars, respectivement, par rapport au troisième trimestre 2008.
Trésorerie, équivalents de trésorerie et titres négociables
Au 30 septembre 2009, Gilead disposait de trésorerie, d'équivalents de trésorerie et de titres négociables d'un montant de 3,29 milliards de dollars, contre 3,24 milliards de dollars au 31 décembre 2008. Cette augmentation est essentiellement due à la capacité d'autofinancement, contrebalancée en partie par la trésorerie absorbée par le rachat de CV Therapeutics et les activités de rachat d'actions. Pour les neuf premiers mois de 2009, Gilead a généré 2,12 milliards de dollars en capacité d'autofinancement, dont 860,6 millions de dollars au troisième trimestre 2009.
Adoption de nouvelles recommandations comptables
Le 1er juillet 2009, Gilead a adopté la norme comptable Statement of Financial Accounting Standards (SFAS) No. 168, intitulée « The Financial Accounting Standards Board (FASB) Accounting Standards Codification (ASC) and the Hierarchy of Generally Accepted Accounting Principles (GAAP) - a replacement of SFAS No. 162 » [codification des normes comptables (ASC) du bureau américain des normes comptables (FASB) et la hiérarchie des principes comptables généralement reconnus (PCGR) ? un remplacement de SFAS No. 162] (SFAS 168), laquelle établit la codification ASC du FASB comme étant la source de PCGR aux États-Unis faisant autorité, reconnus par le FASB et devant être appliqués par les entités non gouvernementales. Suite à l'adoption de SFAS 168, la majorité des références à des recommandations comptables émises traditionnellement sont à présent remplacées par des références à la codification ASC du FASB, sans impact financier. Certaines recommandations comptables (SFAS 168, par ex.), continueront à faire autorité jusqu'à leur intégration à la norme de codification.
Le 1er janvier 2009, Gilead a adopté la recommandation dans le sujet sur la dette de la codification ASC du FASB (anciennement Staff Position APB No. 14-1 du FASB, intitulée « Accounting for Convertible Debt Instruments That May Be Settled In Cash Upon Conversion (Including Partial Cash Settlement) » [comptabilisation des titres d'emprunt convertibles pouvant être réglés en numéraire à la conversion (y compris un règlement partiel en numéraire)]), et a comptabilisé une charge d'intérêts après impôts supplémentaire pour le troisième trimestre 2009 de 8,8 millions de dollars. Cette recommandation étant rétroactive lorsqu'elle est adoptée, le résultat net attribuable à Gilead pour le troisième trimestre 2008 a donc été ajusté par rapport au chiffre déclaré auparavant afin de refléter une charge d'intérêts après impôts supplémentaire de 8,2 millions de dollars.
Le 1er janvier 2009, Gilead a adopté la recommandation dans le sujet sur la consolidation de la codification ASC du FASB (anciennement SFAS No. 160, intitulée « Noncontrolling Interests in Consolidated Financial Statements, an amendment of Accounting Research Bulletin No. 51, Consolidated Financial Statements » [part des actionnaires sans contrôle dans les états financiers consolidés, une révision au bulletin No. 51 de la recherche comptable, états financiers consolidés]), et a reflété dans ses états financiers le changement de la présentation de la part des actionnaires sans contrôle (anciennement les intérêts minoritaires) sur une base rétroactive.
Faits marquants de l'entreprise
En juillet 2009, Gilead a annoncé que Kevin E. Lofton avait été nommé au conseil d'administration de la société. M. Lofton est actuellement le PDG de Catholic Health Initiatives, un système de santé basé à Denver exploitant le continuum complet de services, des hôpitaux aux agences de santé à domicile, sur l'ensemble du pays.
En août 2009, Gilead a annoncé la promotion de Gregg H. Alton au poste de vice-président exécutif des Affaires générales et médicales. M. Alton exerçait avant cela les fonctions de vice-président senior et d'avocat-conseil, chargé des affaires juridiques, gouvernementales et publiques et des opérations d'accès international. Il avait également récemment assumé la responsabilité supplémentaire de la gestion des activités d'affaires médicales mondiales et du service du personnel de Gilead.
Faits marquants des produits et des produits en développement
Franchise antivirale
En juillet 2009, Gilead a annoncé avoir conclu un accord de licence et de collaboration avec Tibotec portant sur la mise au point et la commercialisation du nouveau traitement antirétroviral à dose fixe et à dose unique quotidienne contenant le Truvada de Gilead et l'inhibiteur non-nucléosidique de la transcriptase inverse (INNTI) expérimental TMC278 (chlorhydrate de rilpivirine, 25 mg) de Tibotec pour les patients infectés au VIH naïfs de traitement.
Également en juillet, Gilead a mis en exergue les résultats de l'étude DART (Development of Anti-Retroviral Treatment in Africa) de mise au point de traitement antirétroviral en Afrique, laquelle évaluait le besoin d'analyses médicales de surveillance périodique chez les adultes sous thérapie antirétrovirale en Afrique. Les données issues de cette étude ont été présentées à la 5e conférence de l'International AIDS Society sur la pathogenèse, le traitement et la prévention du VIH (IAS 2009) qui s'est tenue au Cap en Afrique du Sud, le 21 juillet 2009.
Franchise cardiovasculaire
En septembre 2009, Gilead a annoncé la publication en ligne dans The Lancet de données issues de DAR-311 (DORADO), un essai clinique de Phase III évaluant l'antagoniste du récepteur de l'endothéline en prise quotidienne par voie orale de la société, le darusentan, en tant que traitement d'appoint de l'hypertension artérielle résistante.
Franchise respiratoire
En septembre 2009, Gilead a annoncé que la Commission européenne avait accordé une autorisation conditionnelle de mise sur le marché du Cayston® 75 mg en poudre et solvant pour solution pour nébuliseur pour le traitement suppressif des infections pulmonaires chroniques dues au Pseudomonas aeruginosa chez les patients atteints de mucoviscidose de 18 ans et plus. Le Cayston sera commercialisé dans certains des pays de l'Union européenne, sous réserve des exigences des autorités nationales, à partir de début 2010. Également en septembre, le Cayston a reçu l'autorisation conditionnelle de mise sur le marché au Canada.
Conférence téléphonique
À 16 h 30, heure de New York aujourd'hui, Gilead va animer une conférence téléphonique et une diffusion sur le Web en simultané pour commenter ses résultats pour le troisième trimestre 2009. Durant cette conférence téléphonique/diffusion Web, la direction de Gilead commentera les résultats de la société pour le troisième trimestre 2009 et fera le point sur ses activités. La diffusion sur le Web sera disponible en direct via l'Internet sur le site Web de Gilead à l'adresse www.gilead.com. Pour accéder à la diffusion sur le Web, veuillez vous connecter sur le site Web de la société au moins 15 minutes avant le début de la conférence téléphonique afin de pouvoir télécharger les logiciels qui pourraient s'avérer nécessaires. Vous pouvez également appeler le 1-800-299-0148 (depuis les États-Unis) ou le 1-617-801-9711 (depuis l'étranger) et composer le code de participant 45136998 pour accéder à la conférence téléphonique.
Une retransmission de la diffusion Web sera archivée sur le site Web de la société pendant un an et une retransmission téléphonique différée sera disponible environ deux heures après la conférence et ce jusqu'au 23 octobre 2009. Pour y accéder, veuillez appeler le 1-888-286-8010 (depuis les États-Unis) ou le 1-617-801-6888 (depuis l'étranger) et composer le code de participant 98856771.
À propos de Gilead
Gilead Sciences est une société biopharmaceutique qui découvre, met au point et commercialise des produits thérapeutiques innovants dans des secteurs où les besoins en médecine restent sans réponse. La mission de Gilead est de faire progresser, dans le monde entier, les soins chez les patients atteints d'affections mettant leur vie en danger. La société Gilead, dont le siège est installé à Foster City, en Californie, est présente en Amérique du Nord, en Europe et en Australie.
Informations financières Non PCGR
Le résultat net attribuable à Gilead et le résultat net attribuable à Gilead par action diluée non PCGR pour les trois et neuf mois clos au 30 septembre 2009 sont présentés hors impact après impôts des coûts de transaction liés aux acquisitions, de l'amortissement de la majoration des stocks et de l'amortissement des immobilisations incorporelles des entreprises acquises ; frais de restructuration ; et charges de rémunération à base d'actions, et ont été ajustés conformément à l'application de la méthodologie No. 25 de l'Accounting Principles Board (conseil des principes comptables), intitulée « Accounting for Stock Issued to Employees » [comptabilisation des actions émises aux salariés] (APB 25), utilisée pour calculer les titres dilutifs non PCGR. Le résultat net attribuable à Gilead et le résultat net attribuable à Gilead par action diluée non PCGR pour les trois mois clos au 30 septembre 2008 sont présentés hors impact après impôts des charges de rémunération à base d'actions, et ont été ajustés conformément à l'application de la méthodologie APB 25 utilisée pour calculer les titres dilutifs non PCGR. Le résultat net attribuable à Gilead et le résultat net attribuable à Gilead par action diluée non PCGR pour les neuf mois clos au 30 septembre 2008, sont présentés hors impact après impôts des charges de rémunération à base d'actions et des frais de R&D en cours des entreprises acquises, et ont été ajustés conformément à l'application de la méthodologie APB 25 utilisée pour calculer les titres dilutifs non PCGR. Les frais de R&D non PCGR pour les trois et neuf mois clos au 30 septembre 2009 sont présentés hors impact des frais de restructuration et charges de rémunération à base d'actions. Les frais de vente, généraux et administratifs non PCGR pour les trois et neuf mois clos au 30 septembre 2009 sont présentés hors impact des coûts de transaction liés aux acquisitions, frais de restructuration et charges de rémunération à base d'actions. Les frais de R&D et les frais de vente, généraux et administratifs non PCGR pour les trois et neuf mois clos au 30 septembre 2008 sont présentés hors impact des charges de rémunération à base d'actions. La direction estime que, prises conjointement avec les états financiers PCGR de Gilead, ces informations non PCGR sont utiles aux investisseurs car la direction les utilise en interne à des fins d'exploitation, de budgétisation et de planification financière. Les informations non PCGR ne sont pas préparées selon un ensemble détaillé de normes comptables et ne devraient être utilisées que comme supplément afin de mieux comprendre les résultats d'exploitation de Gilead tels que publiés conformément aux PCGR aux États-Unis.
Déclarations prévisionnelles
Les déclarations contenues dans ce communiqué de presse ne revêtant pas un caractère historique sont des « déclarations prévisionnelles » au sens de la loi Private Securities Litigation Reform Act de 1995. Gilead avertit le lecteur que les déclarations prévisionnelles sont soumises à certains risques et incertitudes susceptibles de faire varier les résultats réels de façon substantielle. Ces risques et incertitudes incluent : la capacité de Gilead à maintenir la croissance du chiffre d'affaires de ses franchises antivirale et cardiovasculaire ; la variabilité imprévisible des redevances sur le Tamiflu et la forte relation existant entre ce revenu de redevances et la planification et l'approvisionnement en vue de pandémie mondiale, la capacité de Gilead à obtenir les autorisations réglementaires en temps voulu, ou à les obtenir, pour les produits actuels et les nouveaux produits, le darusentan contre l'hypertension résistante et l'autorisation complète de mise sur le marché du Cayston dans l'Union européenne et au Canada ; la capacité de Gilead à promouvoir le régime antirétroviral à dose fixe en vertu de sa collaboration avec Tibotec Pharmaceuticals ; la capacité de Gilead à commercialiser avec succès les produits quels qu'ils soient qui reçoivent les autorisations réglementaires ; la capacité de Gilead à développer avec succès ses franchises respiratoire et cardiovasculaire ; l'éventualité que le lancement et la réalisation des essais cliniques prennent davantage de temps ou soient plus coûteux que prévu ; l'éventualité que les fluctuations au niveau des taux de change du dollar américain réduisent ou éliminent l'impact favorable du change de devises sur le chiffre d'affaires et les bénéfices avant impôts futurs de Gilead ; notre capacité à exécuter des achats supplémentaires dans le cadre de notre programme de rachat d'actions dû à l'évolution du prix de notre action, à la situation de l'entreprise ou autres conjonctures du marché ; la capacité de Gilead à faire augmenter les ventes de produits CV Therapeutics autorisés et sa capacité à promouvoir les programmes dans son pipeline ; ainsi que d'autres risques identifiés de temps à autre dans les rapports déposés par Gilead auprès de la U.S. Securities and Exchange Commission (commission américaine de contrôle des opérations boursières). En outre, Gilead fait des estimations et émet des opinions qui ont un impact sur le montant des actifs, du passif, du chiffre d'affaires et des charges déclarés et les documents connexes que Gilead doit fournir. En ce qui concerne les estimations, Gilead se fonde sur son expérience passée et sur diverses autres présuppositions particulières au marché et présuppositions pertinentes qu'elle pense être plausibles étant donné les circonstances, dont les résultats forment la base sur laquelle reposent les opinions émises par la société concernant les valeurs comptables des actifs et du passif qui ne sont pas apparentes de prime abord quand l'on considère les autres sources. Les résultats réels pourront varier de façon substantielle par rapport à ces estimations. Nous vous conseillons vivement de considérer toutes les déclarations comprenant les termes « peut », « va », « ferait », « pourrait », « devrait », « peut-être », « pense », « estime », « projette », « potentiel », « s'attend à », « envisage », « anticipe », « a l'intention de », « continue », « prévision », « conçu », « objectif » ou leurs formes négatives ou autres termes similaires comme des termes incertains et à caractère prévisionnel. Gilead renvoie le lecteur à son rapport annuel sur formulaire 10-K pour l'exercice clos au 31 décembre 2008, à ses rapports trimestriels sur formulaire 10-Q pour les premier et le second trimestres 2009, ainsi qu'à ses rapports actuels ultérieurs sur formulaire 8-K. Gilead revendique la protection de la « règle refuge » (safe harbor) prévue par la loi Private Securities Litigation Reform Act de 1995 concernant les déclarations prévisionnelles. Toutes les déclarations prévisionnelles sont basées sur des informations dont Gilead dispose actuellement, et la société rejette toute obligation de mise à jour de ces déclarations prévisionnelles quelles qu'elles soient.
Truvada, Viread, Emtriva, Hepsera, AmBisome, Letairis, Ranexa et Cayston sont des marques déposées de Gilead Sciences, Inc.
Atripla est une marque déposée de Bristol-Myers Squibb & Gilead Sciences, LLC.
Tamiflu est une marque déposée de F. Hoffmann-La Roche Ltd.
Pour de plus amples informations sur Gilead Sciences, Inc., veuillez consulter le site ou appeler le département de relations publiques de Gilead au 1-800-GILEAD-5 (1-800-445-3235).
| GILEAD SCIENCES, INC. | |||||||||||||||||
| COMPTES DE RÉSULTATS CONSOLIDÉS CONDENSÉS | |||||||||||||||||
| (non audités) | |||||||||||||||||
| (en milliers de dollars, sauf montants par action) | |||||||||||||||||
| Trois mois clos | Neuf mois clos | ||||||||||||||||
| au 30 septembre | au 30 septembre | ||||||||||||||||
| 2009 | 2008 | 2009 | 2008 | ||||||||||||||
| Chiffre d'affaires : | |||||||||||||||||
| Ventes de produits | $ | 1 648 955 | $ | 1 338 502 | $ | 4 664 913 | $ | 3 697 024 | |||||||||
| Redevances, revenus de contrats et autres revenus | 152 434 | 32 766 | 314 091 | 210 521 | |||||||||||||
| Total chiffre d'affaires | 1 801 389 | 1 371 268 | 4 979 004 | 3 907 545 | |||||||||||||
| Coûts et charges : | |||||||||||||||||
| Coût des biens vendus | 409 700 | 300 183 | 1 122 159 | 805 715 | |||||||||||||
| Frais de recherche et développement | 269 856 | 188 062 | 700 273 | 519 905 | |||||||||||||
| Frais de vente, généraux et administratifs | 227 427 | 189 189 | 692 789 | 603 679 | |||||||||||||
| Frais de recherche et développement en cours des entreprises acquises | - | - | - | 10 851 | |||||||||||||
| Total coûts et charges | 906 983 | 677 434 | 2 515 221 | 1 940 150 | |||||||||||||
| Résultat d'exploitation | 894 406 | 693 834 | 2 463 783 | 1 967 395 | |||||||||||||
| Intérêts et autres produits, nets | 14 017 | 3 637 | 31 098 | 40 363 | |||||||||||||
| Charge d'intérêts (1) | (17 217 | ) | (16 382 | ) | (52 372 | ) | (48 811 | ) | |||||||||
| Résultat avant provision pour impôts sur les bénéfices | 891 206 | 681 089 | 2 442 509 | 1 958 947 | |||||||||||||
| Provision pour impôts sur les bénéfices (1) | 220 728 | 187 396 | 616 310 | 546 206 | |||||||||||||
| Résultat net (2) | 670 478 | 493 693 | 1 826 199 | 1 412 741 | |||||||||||||
| Perte nette attribuable à la part des actionnaires sans contrôle (2) | 2 555 | 2 160 | 7 344 | 6 195 | |||||||||||||
| Résultat net attribuable à Gilead (2) | $ | 673 033 | $ | 495 853 | $ | 1 833 543 | $ | 1 418 936 | |||||||||
| Résultat net par action attribuable aux détenteurs d'actions ordinaires de Gilead - de base (2) | $ | 0,75 | $ | 0,54 | $ | 2,02 | $ | 1,54 | |||||||||
| Résultat net par action attribuable aux détenteurs d'actions ordinaires de Gilead - dilué (2) | $ | 0,72 | $ | 0,52 | $ | 1,96 | $ | 1,47 | |||||||||
| Nombre d'actions utilisées pour le calcul par action - de base | 903 319 | 920 807 | 906 213 | 923 894 | |||||||||||||
| Nombre d'actions utilisées pour le calcul par action - dilué | 932 424 | 960 585 | 936 530 | 964 267 | |||||||||||||
| Notes : | |||||||||||||||||
| (1) | Le 1er janvier 2009, Gilead a adopté la recommandation dans le sujet sur la dette de la codification ASC du FASB (anciennement FSP APB 14-1) sur une base rétroactive pour ses billets de premier rang convertibles et a reflété une charge d'intérêts après impôts supplémentaire de 8,8 millions de dollars et 8,2 millions de dollars, pour les trois mois clos au 30 septembre 2009 et 2008, respectivement, et a reflété une charge d'intérêts après impôts supplémentaire de 25,6 millions de dollars et 24,0 millions de dollars pour les neuf mois clos au 30 septembre 2009 et 2008, respectivement. | ||||||||||||||||
| (2) | Le 1er janvier 2009, Gilead a adopté la recommandation dans le sujet sur la consolidation de la codification ASC du FASB (anciennement SFAS 160), et a présenté sur une base rétroactive la part des actionnaires sans contrôle (anciennement les intérêts minoritaires) comme une perte nette attribuable à la part des actionnaires sans contrôle qui est un élément du résultat net consolidé. | ||||||||||||||||
| GILEAD SCIENCES, INC. | |||||||||||||||||
| RAPPROCHEMENT DES INFORMATIONS FINANCIÈRES PCGR ET NON PCGR | |||||||||||||||||
| (non audité) | |||||||||||||||||
| (en milliers de dollars, sauf montants par action) | |||||||||||||||||
| Trois mois clos | Neuf mois clos | ||||||||||||||||
| au 30 septembre | au 30 septembre | ||||||||||||||||
| 2009 | 2008 | 2009 | 2008 | ||||||||||||||
| Résultat net attribuable à Gilead (PCGR)) | $ | 673 033 | $ | 495 853 | $ | 1 833 543 | $ | 1 418 936 | |||||||||
| Coûts de transaction liés aux acquisitions | 239 | - | 8 404 | - | |||||||||||||
| Amortissement de la majoration des stocks lié aux acquisitions | 3 667 | - | 6 326 | - | |||||||||||||
| Amortissement des immobilisations incorporelles des entreprises acquises | 10 866 | - | 19 775 | - | |||||||||||||
| Frais de restructuration | 6 260 | - | 24 052 | - | |||||||||||||
| Charges de rémunération à base d'actions | 36 218 | 30 081 | 106 467 | 82 491 | |||||||||||||
| Frais de recherche et développement en cours des entreprises acquises | - | - | - | 7 769 | |||||||||||||
| Résultat net attribuable à Gilead (non PCGR) | $ | 730 283 | $ | 525 934 | $ | 1 998 567 | $ | 1 509 196 | |||||||||
| Bénéfice net par action attribuable aux détenteurs d'actions ordinaires de Gilead - dilué (PCGR) | $ | 0,72 | $ | 0,52 | $ | 1,96 | $ | 1,47 | |||||||||
| Coûts de transaction liés aux acquisitions | 0,00 | - | 0,01 | - | |||||||||||||
| Amortissement de la majoration des stocks lié aux acquisitions | 0,00 | - | 0,01 | - | |||||||||||||
| Amortissement des immobilisations incorporelles des entreprises acquises | 0,01 | - | 0,02 | - | |||||||||||||
| Frais de restructuration | 0,01 | - | 0,03 | - | |||||||||||||
| Charges de rémunération à base d'actions | 0,04 | 0,03 | 0,11 | 0,09 | |||||||||||||
| Frais de recherche et développement en cours des entreprises acquises | - | - | - | 0,01 | |||||||||||||
| Bénéfice net par action attribuable aux détenteurs d'actions ordinaires de Gilead - dilué (non PCGR) (1) | $ | 0,78 | $ | 0,55 | $ | 2,13 | $ | 1,56 | |||||||||
| Nombre d'actions utilisées pour le calcul par action - diluée (PCGR) | 932 424 | 960 585 | 936 530 | 964 267 | |||||||||||||
| Effet de la norme comptable SFAS 123R | (119 | ) | 1 924 | 245 | 2 103 | ||||||||||||
| Nombre d'actions utilisées pour le calcul par action - diluée (non PCGR) | 932 305 | 962 509 | 936 775 | 966 370 | |||||||||||||
| Frais de recherche et développement (PCGR) | $ | 269 856 | $ | 188 062 | $ | 700 273 | $ | 519 905 | |||||||||
| Frais de restructuration | (5 780 | ) | - | (17 031 | ) | - | |||||||||||
| Charges de rémunération à base d'actions | (21 916 | ) | (17 680 | ) | (63 192 | ) | (49 945 | ) | |||||||||
| Frais de recherche et développement (non PCGR) | $ | 242 160 | $ | 170 382 | $ | 620 050 | $ | 469 960 | |||||||||
| Frais de vente, généraux et administratifs (PCGR) | $ | 227 427 | $ | 189 189 | $ | 692 789 | $ | 603 679 | |||||||||
| Coûts de transaction liés aux acquisitions | (239 | ) | - | (8 404 | ) | - | |||||||||||
| Frais de restructuration | (2 623 | ) | - | (15 478 | ) | - | |||||||||||
| Charges de rémunération à base d'actions | (24 230 | ) | (21 322 | ) | (72 255 | ) | (57 526 | ) | |||||||||
| Frais de vente, généraux et administratifs (non PCGR) | $ | 200 335 | $ | 167 867 | $ | 596 652 | $ | 546 153 | |||||||||
| Note: | |||||||||||||||||
| (1) Les sommes peuvent ne pas tomber juste du fait que les montants ont été arrondis | |||||||||||||||||
| GILEAD SCIENCES, INC. | |||||||
| BILANS CONSOLIDÉS CONDENSÉS | |||||||
| (en milliers de dollars) | |||||||
| 30 septembre | 31 décembre | ||||||
| 2009 | 2008 | ||||||
| (non audités) | (Note 2) | ||||||
| Trésorerie, équivalents de trésorerie et titres négociables | $ | 3 292 130 | $ | 3 239 639 | |||
| Comptes débiteurs, nets | 1 339 165 | 1 023 397 | |||||
| Stocks | 1 017 827 | 927 868 | |||||
| Immobilisations corporelles, nettes | 701 371 | 528 799 | |||||
| Immobilisations incorporelles (1) | 1 555 602 | 123 008 | |||||
| Autres actifs (3) | 1 030 885 | 1 094 120 | |||||
| Total actifs | $ | 8 936 980 | $ | 6 936 831 | |||
| Passif courant | $ | 1 889 249 | $ | 1 220 992 | |||
| Passif à long terme (3)(4) | 1 295 574 | 1 250 256 | |||||
| Capitaux propres (3)(4) | 5 752 157 | 4 465 583 | |||||
| Total passif et capitaux propres | $ | 8 936 980 | $ | 6 936 831 | |||
| Notes : | |||||||
| (1) | En avril 2009, Gilead a racheté CV Therapeutics pour la somme de 1,39 milliard de dollars. Gilead a ventilé le prix d'achat conformément à la recommandation dans le sujet sur les regroupements d'entreprises de la codification ASC du FASB (anciennement SFAS 141R) et a comptabilisé 951,2 millions de dollars d'immobilisations incorporelles relatives à des produits commercialisés, qui constituaient une part non négligeable de la ventilation du prix d'achat. | ||||||
| (2) | Dérivé des états financiers consolidés audités à cette date ajusté conformément à l'application rétroactive de la recommandation selon les notes 3 et 4 ci-dessous. | ||||||
| (3) | Le 1er janvier 2009, Gilead a adopté la recommandation du sujet sur la dette de la codification ASC du FASB (anciennement FSP APB 14-1) sur une base rétroactive pour ses billets de premier rang convertibles. Au 31 décembre 2008, l'adoption rétroactive de cette recommandation a fait baisser les actifs fiscaux différés et les coûts d'émission de titres de créance inclus dans les autres actifs d'un montant global de 81,7 millions de dollars, a fait baisser les billets de premier rang convertibles inclus dans le passif à long terme de 201,8 millions de dollars, et a fait augmenter le total des capitaux propres de 120,1 millions de dollars après une charge de 82,6 millions de dollars imputée aux bénéfices non répartis. | ||||||
| (4) | Le 1er janvier 2009, Gilead a adopté la recommandation dans le sujet sur la consolidation de la codification ASC du FASB (anciennement SFAS 160), et a reclassé la part des actionnaires sans contrôle (anciennement les intérêts minoritaires) de 193,0 millions de dollars du passif aux capitaux propres sur une base rétroactive. | ||||||
| GILEAD SCIENCES, INC. | |||||||||||||
| RÉSUMÉ DES VENTES DE PRODUITS | |||||||||||||
| (non audité) | |||||||||||||
| (en milliers de dollars) | |||||||||||||
| Trois mois clos | Neuf mois clos | ||||||||||||
| au 30 septembre | au 30 septembre | ||||||||||||
|
2009 |
2008 | 2009 | 2008 | ||||||||||
| Produits antiviraux : | |||||||||||||
| Truvada ? États-Unis | $ | 292 918 | $ | 262 065 | $ | 859 603 | $ | 736 999 | |||||
| Truvada ? Europe | 292 819 | 257 315 | 859 036 | 716 593 | |||||||||
| Truvada ? Autres pays | 34 827 | 29 721 | 100 357 | 91 043 | |||||||||
| 620 564 | 549 101 | 1 818 996 | 1 544 635 | ||||||||||
| Atripla ? États-Unis | 407 896 | 346 377 | 1 180 072 | 965 254 | |||||||||
| Atripla ? Europe | 182 222 | 71 028 | 461 836 | 122 727 | |||||||||
| Atripla ? Autres pays | 15 181 | 10 218 | 42 416 | 18 960 | |||||||||
| 605 299 | 427 623 | 1 684 324 | 1 106 941 | ||||||||||
| Viread ? États-Unis | 74 675 | 63 431 | 212 122 | 184 913 | |||||||||
| Viread ? Europe | 67 989 | 66 320 | 199 329 | 193 309 | |||||||||
| Viread ? Autres pays | 27 047 | 26 207 | 77 790 | 81 084 | |||||||||
| 169 711 | 155 958 | 489 241 | 459 306 | ||||||||||
| Hepsera ? États-Unis | 25 795 | 36 744 | 74 218 | 102 600 | |||||||||
| Hepsera ? Europe | 38 123 | 49 437 | 117 837 | 148 431 | |||||||||
| Hepsera ? Autres pays | 4 010 | 5 036 | 15 661 | 13 573 | |||||||||
| 67 928 | 91 217 | 207 716 | 264 604 | ||||||||||
| Emtriva ? États-Unis | 3 865 | 4 001 | 11 211 | 11 945 | |||||||||
| Emtriva ? Europe | 1 863 | 2 762 | 6 369 | 7 437 | |||||||||
| Emtriva ? Autres pays | 1 001 | 871 | 3 421 | 4 729 | |||||||||
| 6 729 | 7 634 | 21 001 | 24 111 | ||||||||||
| Total produits antiviraux ? États-Unis | 805 149 | 712 618 | 2 337 226 | 2 001 711 | |||||||||
| Total produits antiviraux ? Europe | 583 016 | 446 862 | 1 644 407 | 1 188 497 | |||||||||
| Total produits antiviraux ? Autres pays | 82 066 | 72 053 | 239 645 | 209 389 | |||||||||
| 1 470 231 | 1 231 533 | 4 221 278 | 3 399 597 | ||||||||||
| AmBisome | 77 064 | 72 884 | 214 645 | 213 680 | |||||||||
| Letairis | 48 073 | 31 656 | 131 781 | 76 679 | |||||||||
| Ranexa | 49 005 | - | 85 070 | - | |||||||||
| Autres produits | 4 582 | 2 429 | 12 139 | 7 068 | |||||||||
| 178 724 | 106 969 | 443 635 | 297 427 | ||||||||||
| Total ventes de produits | $ | 1 648 955 | $ | 1 338 502 | $ | 4 664 913 | $ | 3 697 024 | |||||
Le texte du communiqué issu d'une traduction ne doit d'aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d'origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.
Copyright Business Wire 2009