La corrosion présumée ne menace pas le dépôt
STOCKHOLM, November 30 /PRNewswire/ -- Le lundi 16 novembre, le Swedish National Council for Nuclear Waste (Conseil national suédois des déchets nucléaires) a tenu un séminaire sur la corrosion du cuivre, au cours duquel des experts internationaux ont pu poser des questions sur les présumés mécanismes de la corrosion du cuivre dans un milieu sans oxygène, qui ont fait l'objet de discussions récentes.
Deux thèmes principaux ont été abordés lors de ce séminaire : la nécessité d'une meilleure compréhension des bases scientifiques relatives aux résultats obtenus concernant la corrosion de cuivre dans un milieu sans oxygène ; l'identification des besoins les plus urgents afin de vérifier l'existence de ces mécanismes et leur impact éventuel sur le dépôt.
<< Nous pensons qu'il est important que ces problèmes soient soulevés dans un forum scientifique. Le séminaire a indiqué que SKB n'est pas la seule société à avoir de nombreuses questions sans réponse sur ce qui a été présenté par Peter Szakálos et ses collègues, commente Peter Wikberg, Directeur des recherches de SKB. >>
La plupart des participants au séminaire s'accordent sur la difficulté de prévoir les processus complexes en se basant sur les expériences individuelles. La majorité d'entre eux se sont également accordés sur le fait qu'il serait utile de réaliser plusieurs expériences afin d'évaluer l'existence véritable des mécanismes de corrosion présumés, dans la mesure où les conclusions tirées des études publiées à ce jour n'expliquent pas de manière satisfaisante ce qui aurait pu se produire.
Au cours du séminaire, l'expert en cuivre de SKB, Christina Lilja, a commencé par décrire la base de connaissances globales disponibles sur le problème de la corrosion et la manière dont SKB travaille actuellement sur des analyses de sécurité. Elle a expliqué, par exemple, les différents calculs et expériences nécessaires pour comprendre comment les conteneurs en cuivre du dépôt final peuvent durer si longtemps.
<< Bien que nous n'ayons pas encore trouvé d'élément prouvant l'existence de ce mécanisme de corrosion, cela fait partie de notre analyse de sécurité à long-terme. Nous pouvons assurer que le dépôt final continue de répondre aux exigences en termes de sécurité. Ce qui aura l'impact le plus important sur la vitesse de la corrosion dans le dépôt, sont les transports en provenance et en direction collecteur. Le dépôt se compose principalement d'argile bentonite, ainsi que de roche, ce qui réduira les effets de ce transport de manière significative, explique Christina Lilja. >>
<< Nous sommes en train de reconstituer un véritable puzzle qui peut nous apporter des connaissances précieuses sur le dépôt. Il est dans l'intérêt de SKB que toutes les questions concernant la corrosion du cuivre dans l'eau sans oxygène soient tirées au clair au plus vite. C'est pour cette raison que SKB a entamé un certain nombre d'études, basées à la fois sur ses propres expériences et sur celles réalisées en collaboration avec des instituts de recherche externes, et nous espérons obtenir les réponses nécessaires pour éclaircir la situation dans ce domaine, conclut Peter Wikberg, Directeur des recherches chez SKB. >>