Nouvelle commande de protonthrapie: pour son centre situ dans le New Jersey, ProCure signe un nouveau contrat avec IBA

IBA (Ion Beam Applications S.A.) a annonc aujourd'hui la signature avec ProCure Treatment Centers, Inc. d'un contrat de livraison d'un systme de protonthrapie destin au centre de protonthrapie de Procure situ Somerset dans le New Jersey. Le contrat est entirement financ et en pleine excution.

IBA a bti sa rputation sur son leadership en innovation technologique et excellence oprationnelle. Aujourd'hui, malgr un climat conomique difficile, IBA continue faire preuve de leadership et d'exprience en offrant galement des solutions personnalises de financement ainsi qu'un rseau bancaire. Ceci simplifie pour les clients tout le processus d'acquisition.

Le systme de protonthrapie comprendra une combinaison de quatre salles de traitement avec gantry (portiques rotatifs isocentriques), de salles rayon inclin et rayon fixe ? avec les dernires options en matire de positionnement du patient et la tte de faisceau universelle d'IBA, y compris la dernire technologie de Pencil Beam Scanning. La relation comprend galement un contrat de service et d'entretien long terme. Le centre devrait accueillir son premier patient en 2012.

Nous trouvons passionnant de collaborer nouveau avec IBA pour raliser un autre centre de protonthrapie, a dclar Hadley Ford, le directeur excutif de ProCure. IBA est le leader technologique du secteur de la protonthrapie et nous avons pu compter sur eux pour mettre au point des innovations mettant l'accent sur la prcision, la scurit et le confort du patient.

La protonthrapie est de plus en plus considre comme le traitement de cancer par radiation le plus avanc cause de son systme astucieux de dosage de la distribution. Ce systme permet de dposer dans un rayon trs prcis la majorit de l'nergie effective des protons directement l'intrieur de la tumeur sans endommager les tissus sains environnants. Des doses plus leves peuvent tre dlivres la tumeur sans accroitre le risque d'effets secondaires ou de complications long terme. Les rsultats et la qualit de vie des patients sont nettement meilleurs. Malheureusement trop peu de patients dans le monde peuvent ce jour bnficier de ce type de traitement.

IBA poursuit ses efforts visant rendre disponible dans le monde entier la thrapie par particule. Actuellement, sept centres de protonthrapie construits par IBA traitent quotidiennement des patients aux tats-Unis et en Asie. IBA gre en outre la construction et l'installation de neuf centres de protonthrapie supplmentaires, dont cinq aux tats-Unis et quatre en Europe.

A PROPOS DE PROCURE TREATMENT CENTERS, INC.

Bas Bloomington dans l'Indiana, ProCure Treatment Centers, Inc., a t fond en 2005 pour amliorer la vie des patients atteints de cancer en leur facilitant l'accs la protonthrapie. ProCure collabore avec les meilleurs centres et hpitaux de traitements du cancer par radiation. La socit assure la supervision et la gestion complte de toutes les tapes de ralisation des centres de protonthrapie: conception, construction, financement, recrutement, formation du personnel et oprations quotidiennes. La solution de ProCure rduit le temps, les cots et les efforts requis pour la cration d'un nouveau centre. ProCure est la seule socit au monde assurer la gestion d'un centre ouvert accueillant des patients (Oklahoma City), d'un autre centre en construction dans la banlieue de Chicago (Warrenville) dont l'ouverture est prvue pour le dbut de 2011 et de quatre autres centres en dveloppement (Seattle; Somerset, N.J.; Floride du sud; et Dtroit). Le centre de formation et de dveloppement de ProCure est la seule installation au monde voue exclusivement la protonthrapie. Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le site www.procure.com.

propos d'IBA

IBA dveloppe et commercialise des technologies de pointe ainsi que des produits pharmaceutiques et des solutions personnalises pour les soins de sant utiliss pour le diagnostic et le traitement du cancer. Forte de son expertise scientifique, IBA est galement active dans le domaine de la strilisation et l'ionisation industrielle. Cote sur la bourse paneuropenne EURONEXT, IBA fait partie de l'indice BelMid (IBA: Reuters IBAB.BR et Bloomberg IBAB.BB). Site Web:www.iba-worldwide.com

Le texte du communiqu issu d'une traduction ne doit d'aucune manire tre considr comme officiel. La seule version du communiqu qui fasse foi est celle du communiqu dans sa langue d'origine. La traduction devra toujours tre confronte au texte source, qui fera jurisprudence.