AXA: Le chiffre d'affaires consolidé d'AXA progresse de 2,3 % à données comparables et s'établit à 20 milliards d'euros au premier trimestre 2004
LES PRODUITS EN UNITES DE COMPTE PROGRESSENT DE 22 % POUR ATTEINDRE 35 % DU CHIFFRE D'AFFAIRES VIE/EPARGNE/RETRAITE
- En Vie/ Epargne/ Retraite, le chiffre d'affaires progresse de 1,5 % à 11 777 millions d'euros et les ventes de produits en unités de compte ont enregistré une hausse de 22%. La croissance du chiffre d'affaires total a été affectée par d'importantes primes non récurrentes au Japon et en Belgique au premier trimestre 2003.
- Le chiffre d'affaires des activités Dommages s'élève à 5 631 millions d'euros, en hausse de 5,4 %, grâce à la poursuite d'un environnement tarifaire favorable et à la capacité du groupe à attirer de nouveaux clients.
- La gestion d'actifs enregistre une progression de 25,5 % de son chiffre d'affaires à 743 millions d'euros au premier trimestre 2004, grâce à la hausse des actifs moyens sous gestion (+21 % par rapport au premier trimestre 2003).
- Le chiffre d'affaires de l'Assurance Internationale recule de 7,3 % à 1 690 millions d'euros, en raison du repli de 15,2 % du chiffre d'affaires de la branche Réassurance, dans le sillage du programme de restructuration d'AXA RE initié en 2002. Les activités stratégiques d'AXA RE n'enregistrent qu'un léger recul. Le chiffre d'affaires d'AXA Corporate Solutions Assurance est en retrait de 2,3 % dû principalement à une approche plus sélective sur la branche dommages aux biens.
Les chiffres mentionnés ci-après ne sont pas ajustés des variations de périmètre et de change. Les taux de croissance ont été calculés à données comparables, et s'appuient donc sur des données ajustées des variations de périmètre, de principes comptables et de taux de change.
Le chiffre d'affaires consolidé du Groupe AXA s'élève à 20 milliards d'euros pour le premier trimestre 2004. A données comparables (ajustées des variations de change et de périmètre), le chiffre d'affaires progresse de 2,3 % par rapport au premier trimestre 2003.
En données brutes, il recule de 1,9 % (20,4 milliards d'euros au premier trimestre 2003), principalement en raison de l'appréciation de l'euro (impact de 0,8 milliard d'euros ou 3,9 %).
« Le chiffre d'affaires du premier trimestre 2004 en Assurance Dommages, Gestion d'Actifs et Produits en Unités de Compte est très encourageant » a déclaré Henri de Castries, Président du Directoire d'AXA.
« La croissance de nos opérations Vie/Epargne/Retraite est tempérée par des évènements spécifiques ayant marqué le premier trimestre 2003, mais elle reflète un solide dynamisme, en, ligne avec notre stratégie de recentrage vers des produits offrant une meilleure rentabilité.
« La performance de l'Assurance Internationale est conforme à notre objectif de contrôle des risques.
« Tous ces indicateurs traduisent une croissance vertueuse, tant du point de vue des résultats à court terme que de la création de valeur à plus long terme. »
| 3 mois finissant le | Variation à | Contribution | |||
| (en millions d'euros) | 31-mars | 31-mars | Variation | données | au chiffre |
| 2004 | 2003 | comparables | d'affaires | ||
| TOTAL | 20 048 | 20 431 | -1,90% | 2,30% | 100% |
| Vie/ Epargne/ Retraite | 11 777 | 12 165 | -3,20% | 1,50% | 59% |
| Dommages | 5 631 | 5 334 | 5,60% | 5,40% | 28% |
| Assurance Internationale | 1 690 | 2 024 | -16,50% | -7,30% | 8% |
| Gestion d'Actifs | 743 | 670 | 10,90% | 25,50% | 4% |
| Autres Services Financiers | 207 | 237 | -12,70% | -11,20% | 1% |
VIE/ EPARGNE/ RETRAITE: 59% du chiffre d'affaires consolidé
En Vie/ Epargne/ Retraite, le chiffre d'affaires progresse de 1,5 % à 11 777 millions d'euros, comparé à un premier trimestre 2003 très solide caractérisé par d'importantes primes non récurrentes au Japon et en Belgique. En dépit d'un niveau record de primes individuelles au premier trimestre 2003, la France enregistre une hausse de 10% au premier trimestre 2004.
La croissance du premier trimestre 2004 a été principalement tirée par les produits en unités de compte en hausse de 22 %. Ceux-ci représentent désormais 35 % du chiffre d'affaires Vie/ Epargne/ Retraite au premier trimestre 2004 contre 30 % au premier trimestre 2003.
| 3 mois finissant le | Variation à | |||
| (millions d'euros) | 31-mars | 31-mars | Variation | données |
| 2004 | 2003 | comparables | ||
| Vie/ Epargne/ Retraite | 11 777 | 12 165 | -3,20% | 1,50% |
| . France | 3 232 | 2 947 | 9,70% | 9,70% |
| . Etats-Unis | 2 981 | 3 346 | -10,90% | 3,80% |
| . Royaume Uni | 1 506 | 1 441 | 4,50% | 6,10% |
| . Japon | 1 414 | 1 700 | -16,80% | -12,00% |
| . Allemagne | 857 | 807 | 6,30% | 6,30% |
| . Belgique(a) | 597 | 673 | -11,20% | -15,00% |
| . Europe du Sud | 255 | 220 | 15,90% | 15,90% |
| . Autres pays | 934 | 1 030 | -9,40% | -9,10% |
| dont Australie/Nouvelle-Zélande | 345 | 411 | -16,30% | -24,30% |
| dont Hong-Kong | 183 | 206 | -11,30% | 2,50% |
(a) Le rachat des minoritaires d'Assurances La Poste est intervenu le 1er janvier 2004. Si le rachat avait été effectif au 1er janvier 2003, le chiffre d'affaires Vie/ Epargne/ Retraite de la Belgique du premier trimestre 2003 aurait été supérieur de 30 millions d'euros.
France : Le chiffre d'affaires progresse de 10 %, en raison d'une poursuite de la croissance en épargne-retraite, tant individuelle que collective. La croissance de 9 % en épargne-retraite individuelle au premier trimestre 2004 est à comparer à une croissance très forte au premier trimestre 2003, où les primes avaient crû de 21 % contre 7 % pour le marché (source FFSA). La croissance au premier trimestre 2004 est soutenue par une forte hausse des contrats en unités de compte (+74 %) à comparer à +50 % pour le marché (source FFSA). Les primes en épargne-retraite collective augmentent de 23 % grâce aux affaires nouvelles avec de grands groupes, bénéficiant du solide positionnement concurrentiel d'AXA sur ce marché. Le chiffre d'affaires d'AXA Banque1 s'est accru de 6 % à 29 millions d'euros soutenu par la nouvelle gamme de produits lancée en septembre 2003 et par une hausse du nombre de clients qui compensent l'effet négatif de taux d'intérêt toujours faibles.
Etats-Unis : Le chiffre d'affaires augmente de 4 % par rapport au premier trimestre 2003, principalement tiré par la croissance de l'épargne-prévoyance, des commissions de gestion d'actifs et des fonds en unités de comptes souscrits par des investisseurs institutionnels. Hors ce dernier effet, le chiffre d'affaires est en hausse de 1 % au premier trimestre 2004. Les ventes de produits en unités de compte de la gamme « Accumulator » s'établissent à 2 milliards d'euros ($2,6 milliards), en hausse de 1 % par rapport à l'année dernière. Une nouvelle offre devrait enrichir la gamme « Accumulator » au troisième trimestre 2004. Les primes en unités de comptes ont progressé fortement et représentent désormais 67 % du chiffre d'affaires contre 54 % au premier trimestre 2003, conséquence de la modification de la gamme « Accumulator » au troisième trimestre 2003 plafonnant la part allouée à l'actif général. L'épargne-prévoyance est
en hausse de 5 % au premier trimestre 2004, due à une croissance de 26 % des affaires nouvelles sur produits à taux variable (Universal Life Interest Sensitive). Les autres revenus augmentent de 54 %, principalement grâce à la hausse des commissions de gestion, les encours sous gestion ayant crû du fait de l'appréciation des marchés financiers et de la très bonne collecte enregistrée en 2003. Les primes APE progressent de 9 %, tirées par l'augmentation des primes d'épargne-prévoyance qui sont des primes périodiques par nature.
Royaume-Uni : Le chiffre d'affaires augmente de 6 %, l'indice des affaires nouvelles (New Business Index, NBI sur base APE2) étant stable par rapport au premier trimestre 2003. La progression du chiffre d'affaires est tirée par la poursuite de la croissance des produits en unités de compte, en hausse de 28 % par rapport au premier trimestre 2003 et de 7 % par rapport au quatrième trimestre 2003. Les produits en unités de compte atteignent, au premier trimestre 2004, le niveau record de 72 % du chiffre d'affaires.
Japon : Le chiffre d'affaires recule de 12 %. Si l'on exclut l'impact des transferts de portefeuilles en retraite collective (29 millions d'euros en 2004 contre 570 millions d'euros l'année dernière) et les 208 millions d'euros de conversions au premier trimestre 2004, le chiffre d'affaires progresse de 10 %. Il est tiré par l'épargne-retraite (+39 %) qui bénéficie de l'accélération de l'activité sur contrats individuels en rente dans les réseaux de bancassurance. En santé, le chiffre d'affaires progresse de 11 % (hors 145 millions d'euros de conversions) grâce aux efforts commerciaux sur les ventes de produits « complémentaires santé » qui offrent des marges plus élevées. Les primes APE sont en hausse de 6 % grâce à la croissance des contrats individuels à prime unique.
Allemagne : Le chiffre d'affaires augmente de 6 % du fait de la croissance à deux chiffres des produits épargne-retraite en unités de compte qui repose largement sur les nouveaux produits de retraite collective (" Pensionskasse "). En santé, le chiffre d'affaires est en hausse de 17 % (sur-performant le marché) grâce à une croissance des affaires nouvelles et aux ajustements tarifaires légaux appliqués en début d'année. L'épargne-prévoyance est en hausse de 2 % grâce à la poursuite de la croissance des produits en unités de compte.
Belgique : Le chiffre d'affaires a diminué de 11 % ou 15 % à base comparable3. Retraité d'un contrat à prime unique non-récurrent de 103 millions d'euros au premier trimestre 2003, le chiffre d'affaires est stable à base comparable. La croissance solide des produits sur actif général a été soutenue par Crest (+29 %), tandis que les ventes de produits en unités de compte ont reculé (-44 %), les nouveaux produits structurés lancés cette année démarrant lentement.
Europe du Sud : Le chiffre d'affaires est en hausse de 16 %. En Italie, le chiffre d'affaires croît de 69 %, tiré par l'épargne-retraite (+86 %), les produits en unités de compte affichant une hausse de 38 % grâce au lancement de deux nouveaux supports, et les produits sur actif général une hausse de 112 % essentiellement grâce à deux importants contrats à prime unique. Au Portugal, le chiffre d'affaires est en hausse de 11 % du fait principalement du lancement réussi de nouveaux produits en épargne-retraite. En Espagne, le chiffre d'affaires recule de 14 % du fait de la baisse de l'activité en épargne-retraite liée à la concurrence accrue des banques et à un niveau de production élevé en 2003. Les contrats en épargne-prévoyance progressent de 18 % tirés par la croissance sur produits à prime unique du réseau de bancassurance.
Australie/Nouvelle-Zélande : Le chiffre d'affaires baisse de 24 % par rapport à l'année dernière. Cette baisse est due à la réduction programmée de l'activité épargne-retraite liée à des hausses tarifaires tactiques introduites au second semestre 2003 pour améliorer la rentabilité. Compensant partiellement cette baisse, l'épargne-prévoyance enregistre une hausse de 7 %. Les primes en unités de compte représentent 37 % du chiffre d'affaires, contre 29 % l'année dernière. Les commissions et chargements perçus, principal axe stratégique de développement en Australie, progressent de 20 % grâce à la croissance de l'activité conseil d'ipac et des fonds sous gestion à mesure que l'amélioration des marchés financiers restaurait la confiance des investisseurs. La collecte nette d'OPCVM auprès des particuliers (212 millions d'euros) est en hausse de 115 % par rapport à l'année dernière, témoignant de la compétitivité des produits d'AXA et de leur place prédominante auprès des distributeurs tiers. AXA Australia a récemment été classée numéro 2 du marché en terme de collecte nette auprès de la clientèle de particuliers. Les primes APE sont en hausse de 1 % avec une amélioration significative du mix produits.
Hong-Kong : La croissance du chiffre d'affaires s'établit à 2 %. En excluant l'effet non récurrent du transfert d'un contrat à prime unique de 11 millions d'euros au premier trimestre 2003 dans le cadre de l'activité ORSO4, le chiffre d'affaires est en hausse de 9 % au premier trimestre 2004 reflétant l'amélioration des ventes en épargne-prévoyance individuelle du fait dune productivité accrue. Les primes APE augmentent de 20 % en ligne avec l'amélioration de la performance des réseaux de distribution. De plus, l'amélioration des taux de rétention s'est poursuivie ce trimestre.
DOMMAGES : 28 % du chiffre d'affaires consolidé
Le chiffre d'affaires des activités Dommages s'élève à 5 631 millions d'euros, en hausse de 5,4 %, grâce à la poursuite d'un environnement tarifaire favorable et à la capacité du groupe à attirer de nouveaux clients.
| 3 mois finissant le | Variation à | |||
| (millions d'euros) | 31-mars | 31-mars | Variation | données |
| 2004 | 2003 | comparables | ||
| Dommages | 5 631 | 5 334 | 5,60% | 5,40% |
| . France | 1 610 | 1 510 | 6,60% | 6,60% |
| . Allemagne | 1 329 | 1 309 | 1,50% | 1,50% |
| . Royaume Uni(a) | 989 | 913 | 8,30% | 11,80% |
| . Belgique | 430 | 414 | 3,80% | 3,60% |
| . Europe du Sud(b) | 750 | 648 | 15,80% | 10,40% |
| . Autres pays | 523 | 539 | -3,00% | -3,50% |
(a) A compter du 1er janvier 2004, l'agence de Belfast a été transférée de l'activité Dommages du Royaume-Uni à l'activité Dommages de l'Irlande (15 millions d'euros).
(b) En Espagne, AXA Seguros a acheté en janvier 2004 les 50% de Direct Seguros que détenait BBVA. En conséquence, Direct Seguros est totalement consolidé depuis janvier 2004 (consolidé par mise en équivalence en 2003). Le chiffre d'affaires de l'activité Dommages de l'Espagne au premier trimestre 2003 aurait été supérieur de 32 millions d'euros si Direct Seguros avait été totalement consolidé dès janvier 2003.
L'activité de Particuliers (60 % des primes Dommages) affiche une croissance de 4%. La branche automobile, en hausse de 4 %, progresse dans la plupart des pays grâce à des hausses tarifaires modérées et à la croissance des portefeuilles, notamment en France, en Allemagne et en Europe du Sud. Au Royaume-Uni, le chiffre d'affaires automobile recule en raison du ralentissement volontaire de l'activité « Direct » et de la baisse de la quote-part souscrite avec certains réseaux affiliés. En Irlande, la diminution des primes moyennes est le résultat des réductions tarifaires pratiquées en 2003 en réponse à l'amélioration de la sinistralité et à la meilleure sélection des risques. Les branches non-automobiles progressent de 5 %, tirées par la forte croissance du Royaume-Uni (+17%) bénéficiant du partenariat avec Egg. La France enregistre une hausse de 5 %, soutenue par des affaires nouvelles et des augmentations tarifaires dans la branche habitation.
L'activité Entreprises (40 % des primes Dommages) augmente de 9 % du fait de hausses tarifaires sur l'ensemble des branches, conjuguées à une croissance des portefeuilles non-automobiles. La branche automobile est en hausse de 5 %, grâce à une hausse des affaires nouvelles en assurance flottes automobiles en Espagne et des hausses tarifaires significatives, associées à une politique de souscription stricte, en France. La croissance de 10% des branches non-automobiles est le résultat de hausses tarifaires dans la plupart des pays, notamment en assurance dommages aux biens et responsabilité civile en France, au Royaume-Uni et en Allemagne.
GESTION D'ACTIFS : 4 % du chiffre d'affaires consolidé
La Gestion d'Actifs enregistre une progression de 25,5 % de son chiffre d'affaires à 743 millions d'euros au premier trimestre 2004, grâce à la hausse des actifs moyens sous gestion (+21 % par rapport au premier trimestre 2003).
| 3 mois finissant le | Variation à | |||
| (millions d'euros) | 31-mars | 31-mars | Variation | données |
| 2004 | 2003 | comparables | ||
| Gestion d'Actifs | 743 | 670 | 10,90% | 25,50% |
| . Alliance Capital | 569 | 537 | 5,90% | 23,40% |
| . AXA Investment Managers(a) | 174 | 133 | 31,00% | 33,80% |
(a) Hors chargements et commissions de gestion perçus pour le compte des réseaux de distribution tiers, le chiffre d'affaires brut augmente de 28 % à données comparables.
Alliance Capital : Le chiffre d'affaires5 est en hausse de 23 % à taux de change constant par rapport à 2003 grâce à une hausse des actifs moyens sous gestion (+26 %), des commissions associées à la recherche institutionnelle et des commissions de transactions6. Les actifs sous gestion s'élèvent à 396 milliards d'euros à fin mars 2004, en hausse de 20 milliards d'euros par rapport au 31 décembre 2003, tirés par l'appréciation des marchés (+10 milliards d'euros) et un effet de change positif (+13 milliards d'euros) qui compensent une collecte nette négative (-3 milliards d'euros), les flux négatifs provenant de la clientèle institutionnelle n'étant qu'en partie compensés par les flux positifs de la clientèle privée et de particuliers.
AXA Investment Managers : Le chiffre d'affaires7 progresse de 34 % (y compris les revenus des activités avec les compagnies du groupe éliminées en consolidation, le taux de croissance est de 28%), grâce à des actifs moyens sous gestion en hausse de 15 % bénéficiant de marchés financiers plus favorables et d'une collecte nette positive, ainsi que des chargements et commissions moyens en hausse sous l'effet de l'augmentation de la part de la gestion pour compte de tiers, bénéficiant de taux de commission supérieurs. Par ailleurs, la gestion pour compte de tiers profite d'un mix plus favorable du fait de l'évolution des encours vers des produits plus rentables. Les actifs sous gestion s'élèvent à 306 milliards d'euros à fin mars 2004, en hausse de 13 milliards d'euros par rapport au 31 décembre 2003, tirés par l'appréciation des marchés (+4,5 milliards d'euros), un effet de change positif (+5,1 milliards d'euros) et une collecte nette positive (+3,5 milliards d'euros).
ASSURANCE INTERNATIONALE : 8 % du chiffre d'affaires consolidé
Le chiffre d'affaires de l'Assurance Internationale recule de 7,3 % à 1 690 millions d'euros, en raison du repli de 15,2 % du chiffre d'affaires de la branche Réassurance, dans le sillage du programme de restructuration d'AXA RE initié en 2002. Les activités stratégiques d'AXA RE n'enregistrent qu'un léger recul. Le chiffre d'affaires d'AXA Corporate Solutions Assurance est en retrait de 2,3 %, dû principalement à une approche plus sélective sur la branche dommages aux biens.
| 3 mois finissant le | Variation à | |||
| (millions d'euros) | 31-mars | 31-mars | Variation | données |
| 2004 | 2003 | comparables | ||
| Assurance Internationale | 1 690 | 2 024 | -16,50% | -7,30% |
| . AXA RE | 737 | 1 043 | -29,30% | -15,20% |
| . AXA Corporate Solutions Assurance | 757 | 811 | -6,60% | -2,30% |
| . AXA Cessions | 77 | 60 | 28,30% | 28,30% |
| . AXA Assistance | 109 | 107 | 1,60% | 3,20% |
| . Autres activités transnationales | 11 | 4 | n.s. | n.s. |
Réassurance : Le chiffre d'affaires recule de 15 %, en ligne avec la stratégie d'AXA RE initiée en 2002, destinée à réduire l'exposition des portefeuilles et à sortir des activités non stratégiques. En conséquence, la diminution des primes s'explique principalement par une baisse sensible de l'activité rétrocessions (Assumed Business) et par une re-souscription de la branche Marine. Les branches stratégiques d'AXA RE n'enregistrent, quant à elles, qu'un léger recul.
Assurance : Le chiffre d'affaires d'AXA Corporate Solutions Assurance est en baisse de 2 % à 757 millions d'euros, du fait d'un recul de la branche dommages aux biens (-21 %), en raison d'activités de fronting réduites sur le portefeuille français et d'un léger recul du portefeuille du Royaume-Uni. A l'inverse, les branches automobile, marine et Responsabilité progressent respectivement de 14 %, 13 % et 3 %, sous les effets combinés de hausses tarifaires ciblées et d'affaires nouvelles.
A propos du Groupe AXA
Le Groupe AXA est un leader mondial de la Protection financière. Les activités d'AXA sont géographiquement diversifiées, avec une concentration sur les marchés d'Europe de l'Ouest, d'Amérique du Nord et de la région Asie-Pacifique. Au 31 décembre 2003, les actifs sous gestion s'élèvaient à 775 milliards d'euros. AXA a publié un chiffre d'affaires de 72 milliards d'euros et un résultat opérationnel de 2 035 millions d'euros pour l'année 2003. Le chiffre d'affaires du premier trimestre 2004 s'élève à 20 milliards d'euros. L'action AXA est cotée à la Bourse de Paris sous le symbole “AXA'. Aux Etats-Unis, l'American Depository Share (ADS) AXA est cotée au NYSE sous le symbole “ AXA '.
Ce communiqué de presse est également disponible sur le site web du Groupe AXA : www.axa.com
Communication Financière AXA :
Matthieu André : 01.40.75.46.85
Caroline Portel : 01.40.75.49.84
Sophie Bourlanges : 01.40.75.46.79
Relations Presse AXA :
Christophe Dufraux : 01.40.75.46.74
Clara Rodrigo : 01.40.75.47.22
Rebecca Le Rouzic : 01.40.75.97.35
AVERTISSEMENT :
Certaines déclarations figurant dans ce communiqué de presse contiennent des prévisions qui portent notamment sur des événements futurs, des tendances ou des objectifs. Ces prévisions comportent par nature des risques, identifiés ou non, et des incertitudes pouvant donner lieu à un écart significatif entre les résultats réels ou les objectifs d'AXA et ceux indiqués ou induits dans ces déclarations ; cet écart peut également exister par rapport aux résultats déjà publiés par AXA. Ces risques et incertitudes comprennent notamment les conséquences d'éventuels événements catastrophiques tels que des actes de terrorisme.
1 Classée dans le segment " Autres Services Financiers ".
2 Les Annual Premium Equivalent (APE) sont la somme de 100 % des primes périodiques et de 10 % des primes uniques
3 Le rachat des minoritaires d'Assurances La Poste est intervenu le 1er janvier 2004. Si le rachat avait été effectif au 1er janvier 2003, le chiffre d'affaires Vie/ Epargne/ Retraite de la Belgique du premier trimestre 2003 aurait été supérieur de 30 millions d'euros.
4 Fonds de pension volontaires subventionnés par l'employeur.
5 Net des intra-groupe.
6 Les commissions de transaction sont reçues par Alliance Capital lorsque les clients institutionnels ou privés passent des ordres sur leurs portefeuilles. Elles sont le fruit de l'activité de “ trading ' des clients.
7 Net des intra-groupes
ANNEXE 1 - VIE/ EPARGNE/ RETRAITE - Premier trimestre 2004 Produits en unités de compte, produits sur actif général, santé et autres
| Chiffre | Variation à | Primes | brutes | émises | % UC dans le | |||
| d’affaires | données | Autres | chiffre d’affaires | |||||
| En millions d’euros | 1T 2004 | Comparables | UC | Euro | Santé | Revenus* | 1T 2004 (a) | 1T 2003 |
| France | 3 232 | + 9.7 % | 535 | 2 286 | 410 | 17% | 12% | |
| Etats-Unis | 2 981 | + 3.8 % | 2 005 | 837 | 30 | 109 | 67% | 54% |
| Royaume Uni | 1 506 | +6.1 % | 1 081 | 425 | 72% | 70% | ||
| Japon | 1 414 | -12.0 % | 23 | 1 017 | 374 | 2% | 1% | |
| Allemagne | 857 | + 6.3 % | 71 | 563 | 223 | 8% | 6% | |
| Belgique | 597 | -15.0 % | 47 | 551 | -1 | 8% | 12% | |
| Pays Bas | 317 | +3.5 % | 90 | 77 | 149 | 2 | 28% | 26% |
| Espagne | 108 | -14.1 % | 3 | 105 | 3% | 8% | ||
| Italie | 123 | + 69.4 % | 29 | 93 | 24% | 29% | ||
| Australie/Nouvelle Zélande | 345 | - 24.3 % | 128 | 149 | 32 | 36 | 37% | 29% |
| Hong-Kong | 183 | + 2.5 % | 36 | 135 | 12 | 20% | 15% | |
| Autres | 115 | -8.7 % | 19 | 91 | 3 | 2 | 17% | 6% |
| TOTAL | 11 777 | + 1.5 % | 4 067 | 6 328 | 1 233 | 148 | 35% | 30% |
* "Autres revenus" incluent toutes les activités hors assurance (commissions perçues sur les ventes d'OPCVM et sur des prestations).
(a) En utilisant le taux du premier trimestre 2003, les produits en unités de compte représentent environ 36% des primes totales à comparer à 30% au premier trimestre 2003.
ANNEXE 2 - VIE/ EPARGNE/ RETRAITE - Détail par ligne de produits- Premier trimestre 2004
| Vie/Epargne/Retraite | Epargne | Retraite | Epargne | Prévoyance | Santé | Autres | Primes Emises | Autres | Revenus * | |
| en % | Contribution | Variation ** | Contribution | Variation ** | Contribution | Variation ** | Contribution | Variation ** | Contribution | Variation ** |
| au CA | au CA | au CA | au CA | au CA | ||||||
| France | 69% | 12% | 18% | 4% | 13% | 9% | 0% | |||
| Etats-Unis | 72% | -1% | 17% | 5% | 1% | -4% | 6% | 57% | 4% | 54% |
| Royaume Uni | 86% | 4% | 14% | 25% | ||||||
| Japon (a) | 32% | -46% | 42% | 5% | 26% | 82% | ||||
| Allemagne | 20% | 11% | 47% | 2% | 26% | 17% | 7% | -8% | ||
| Belgique (b) | 76% | -17% | 9% | -5% | 16% | -7% | ||||
| Pays Bas | 35% | 26% | 18% | -3% | 47% | -7% | 1% | 49% | ||
| Espagne | 68% | -24% | 32% | 18% | ||||||
| Italie | 91% | 86% | 9% | -8% | ||||||
| Australie/ Nlle Zélande | 61% | -37% | 20% | 7% | 9% | 6% | 11% | 21% | ||
| Hong Kong | 26% | -9% | 66% | 6% | 7% | 16% | 2% | 5% | ||
| Autres | 42% | -24% | 42% | 29% | 12% | 25% | 4% | 15% | 1% | 71% |
| Total | 63% | -4% | 23% | 6% | 10% | 23% | 3% | 19% | 1% | 45% |
* "Autres revenus" incluent toutes les activités hors assurance (commissions perçues sur les ventes d'OPCVM et sur des prestations). ** à base comparable
(a) L'activité épargne-retraite au Japon inclut la branche retraite collective.
(b) Les autres primes émises en Belgique incluent les primes en épargne-retraite collective et épargne-prévoyance collective (détail non disponible).
ANNEXE 3 - DOMMAGES - Détail par ligne de produits - Premier trimestre 2004
| Particuliers | Particuliers | Entreprises | Entreprises | Autres | Lignes | |||||
| Automobiles | Hors automobile | Automobile | Hors automobile | |||||||
| % des | Variation à | % des | Variation | % des | Variation à | % des | Variation à | % des | Variation à | |
| primes | données | primes | à données | primes | données | primes | données | primes | données | |
| émises | comparables | émises | comparables | émises | comparables | émises | comparables | émises | comparables | |
| France | 29% | 6% | 27% | 5% | 10% | 6% | 35% | 9% | ||
| Allemagne | 41% | 6% | 24% | -3% | 3% | 1% | 27% | 12% | 5% | -37% |
| Belgique | 32% | 3% | 27% | -4% | 8% | 21% | 32% | 6% | 1% | 68% |
| Royaume Uni | 8% | -21% | 35% | 17% | 6% | 5% | 52% | 17% | -1% | n.s. |
| Irlande | 63% | -14% | 14% | 5% | 23% | -6% | 0% | n.s. | 0% | n.s. |
| Italie | 62% | 3% | 27% | -2% | 0% | 41% | 11% | 38% | 0% | n.s. |
| Espagne | 47% | 7% | 13% | 6% | 16% | 20% | 23% | 44% | 1% | n.s. |
| Canada | 37% | -3% | 15% | -1% | 9% | 8% | 39% | 13% | ||
| Pays Bas | 15% | -9% | 19% | -4% | 35% | -6% | 33% | -16% | -2% | -30% |
| Autres | 54% | 20% | 30% | 12% | 0% | n.s. | 16% | -36% | 0% | -85% |
| TOTAL | 34% | 4% | 26% | 5% | 8% | 5% | 32% | 10% | 1% | -42% |
(C) CompanynewsGroup