AEG Power Solutions acquiert une participation majoritaire dans skytron energy

Grce l'acquisition d'une participation majoritaire dans skytron energy, AEG Power Solutions (Amsterdam:GAL1S), acteur mondial sur le march de l'lectronique applique l'nergie, renforce sa position de fournisseur de solutions pour les centrales photovoltaques raccordes au rseau et dotes d'une capacit de plusieurs mgawatts. Fond en 1996 et bas Berlin, skytron offre des solutions de pointe dans les domaines de la mesure, de la supervision et du contrle de l'energie aux socits d'ingnierie, d'approvisionnement et de gestion de construction, ainsi qu'aux producteurs indpendants d'lectricit. Leader technologique dans son secteur, skytron a t rcompens par de prestigieuses distinctions, dont le trs convoit Intersolar Award. Le montant de la transaction, rgl au comptant, n'est pas divulgu.

Bruce Brock, Chief Executive Officer d'AEG Power Solutions, a dclar propos de l'acquisition: En associant les produits de supervision et de contrle de skytron nos quipements d'lectronique de puissances et notre rseau international de service expriment nous serons mme d'offrir aux oprateurs de centrales photovoltaques des technologies et une expertise extrmement fiables destines l'intgration, la mise en ?uvre et l'exploitation de solutions robustes pour une meilleure disponibilit des systmes et des rendements nergtiques suprieurs.

C'est le partenariat auquel nous aspirions, a comment pour sa part Martin Sauter, Chief Executive Officer de skytron energy. Nous avions besoin d'un partenaire industriel solide pour soutenir notre croissance et accder au march mondial. Grce cette alliance, nous serons en mesure de lever davantage de fonds pour amliorer notre technologie de pointe, tout en offrant nos clients un service de haute qualit dans tous les marchs mergents de l'nergie photovoltaque.

Skytron, qui deviendra un secteur d'activit stratgique au sein d'AEG Power Solutions, restera un fournisseur indpendant de solutions de supervision. AEG PS investira dans les technologies de skytron pour proposer des solutions de pointe aux marchs et clients existants et rpondre aux besoins des nombreux marchs verticaux industriels d'AEG PS et d'alimentation des rseaux lectriques intelligents.

A propos de skytron energy

Bas Berlin, skytron energy GmbH est spcialis dans le dveloppement et la fabrication de systmes de supervision destins aux centrales photovoltaques raccordes au rseau. La socit emploie 40 personnes, principalement des ingnieurs R&D impliqus dans le dveloppement de matriel et de logiciels. A ce jour, skytron a install ses solutions de supervision dans de nombreuses centrales photovoltaques dans toute l'Europe pour une capacit totale de plus de 570MW, notamment deux des plus grandes installations au monde, Strasskirchen (54MW) et Finsterwalde (40MW), en Allemagne.

A l'occasion du 25e symposium sur l'nergie photovoltaque Bad Staffelstein, skytron energy a prsent au public deux solutions innovantes:

- le tout premier dispositif de mesure du courant de faisceau dot d'une prcision approuve infrieure +/- 0,5% pour l'ensemble de la plage de tempratures d'exploitation et de mesures

- skyControl, un systme de contrle de gestion du rseau rvolutionnaire, conforme aux exigences de la directive relative aux moyennes tensions du BDEW (Fdration allemande des industries de l'nergie et de l'eau), qui ouvre la voie aux applications de rseaux lectriques intelligents pour les centrales photovoltaques raccordes au rseau.

PVGuard, le logiciel de supervision de skytron, et StringGuard, le dispositif de mesure du courant de faisceau, ont reu le prix Intersolar 2008 Innovation Award pour leur excellence technique.

www.skytron-energy.com

A propos d'AEG Power Solutions

Depuis sa cration il y a plus de cent ans, AEG Power Solutions est synonyme de solidit, de fiabilit et d'ingnierie hors pair. Aujourd'hui, AEG Power Solutions offre une gamme de systmes, solutions et services d'alimentation en nergie parmi les plus complets et performants au monde. Les solutions et les rgulateurs d'AEG Power Solutions sont conus spcialement pour tre coupls aux rseaux de distribution lectrique, garantissant ainsi une haute efficacit et offrant des solutions d'nergie personnalises pour les diffrentes industries ncessitant un contrle complexe et intelligent de l'alimentation en nergie.

La socit emploie 1600 personnes dans 16 pays, dont plus de 160 techniciens d'installation et de maintenance, pour offrir sa clientle toutes les prestations de services et de support dont elle a besoin. Rpute pour l'excellence de son ingnierie, AEG Power Solutions dtient plus de 70 brevets actifs dans le domaine de la conversion d'nergie; l'entreprise s'est construite sur plus de 150 ans d'expertise

Outre des systmes UPS standard et personnaliss, AEG Power Solutions propose une large gamme de produits et services pour l'industrie: systmes CC pour applications industrielles, systmes UPS pour l'informatique, chargeurs industriels, rgulateurs de puissance haut de gamme pour applications de haute technologie, solutions de transport ferroviaire et onduleurs solaires. Le groupe fournit galement des systmes d'alimentation standard et personnaliss de tout premier plan pour les tlcommunications.

AEG Power Solutions a t rachet le 10 septembre 2009 par Germany1 Acquisition Limited, qui est cot sur le march Euronext Amsterdam sous le symbole GAL1 S.

Pour plus d'informations

Le prsent communiqu ne saurait constituer une offre ou une sollicitation d'offre d'achat, de vente ou d'change de titres de Germany1. Il contient des dclarations constituant des informations prospectives, qui refltent entre autres nos attentes, objectifs, prvisions, estimations et hypothses. Ces dclarations prospectives reposent sur l'valuation et la conviction raisonnables de la direction mais sont sujettes des risques et des incertitudes indpendants de la volont de Germany1 et qui, d'une manire gnrale, sont difficiles prvoir. En aucune circonstance, la direction et la socit ne peuvent garantir ni ne garantissent tout rsultat ou toute performance venir de Germany1. Les rsultats effectifs de Germany1 sont en outre susceptibles de diffrer sensiblement des informations implicites ou explicites desdites dclarations prospectives. Nous recommandons par consquent aux investisseurs de ne pas accorder une confiance excessive ces dclarations prospectives au moment de prendre une dcision d'investissement concernant Germany1.

Germany1 dcline par ailleurs toute obligation relative de mise jour ou de rvision des informations prospectives.