Dresser, Inc. offre un service Web multilingue sa clientle mondiale

Axe sur sa clientle internationale croissante, la socit Dresser, Inc. (www.Dresser.com), un fournisseur de premier plan de produits d'infrastructure haute ingnierie au secteur nergtique mondial, a lanc une version mise niveau en sept langues de son contenu Web intgral. Le nouveau Site Web permet ses clients du monde entier de consulter des informations dtailles sur la socit et ses produits dans leur langue natale.

Nous avons constat qu'un nombre croissant de nos clients de l'nergie utilisent notre site Web pour leurs activits de prachat, a dclar Mike McCalley, directeur de marketing d'entreprise de Dresser. En leur donnant des informations en plusieurs langues, nous offrons une exprience conviviale de premier ordre nos clients de valeur lorsqu'ils recherchent et spcifient des produits et des services.

Les informations sur Dresser et toutes ses marques ? Dresser, Consolidated, Masoneilan, Roots, Waukesha, Wayne ? sont dsormais disponibles en espagnol international, chinois simplifi, franais, allemand, russe et portugais brsilien, ainsi qu'en anglais. En mettant la satisfaction du client et la convivialit au premier plan, cette nouvelle mise niveau permettra environ 90% des clients de Dresser d'accder au site dans leur premire ou seconde langue.

La mise niveau du site, qui fait partie d'une stratgie plus long terme de soutien aux clients dans des marchs en pleine croissance, a t une entreprise significative ralise en partenariat avec TransPerfect, un prestataire exemplaire et rput de services linguistiques et commerciaux. Un projet tel que celui-ci, qui a inclus les six marques Dresser, reflte l'engagement de Dresser et de TransPerfect qui est de servir leurs clients l'chelle mondiale avec la meilleure technologie et la meilleure expertise linguistique disponibles, a comment Liz Elting, Co-PDG de TransPerfect.

propos de Dresser, Inc.

Dresser, Inc. est un fournisseur de premier plan de produits d'infrastructure haute ingnierie au secteur nergtique mondial. Les marques phares du portefeuille de Dresser comprennent les systmes de distribution de carburant de dtail Dresser Wayne, les moteurs gaz naturel Waukesha, les vannes de commande Masoneilan, les vannes de dcharge de pression Consolidated et les pompes et appareils de mesure de gaz rotatifs ROOTS. La socit dispose de sites de fabrication et de service client situs de manire stratgique dans le monde entier et revendique une prsence commerciale dans plus de 100pays. www.dresser.com

Pour de plus amples informations sur TransPerfect, veuillez consulter www.transperfect.com.

Le texte du communiqu issu d'une traduction ne doit d'aucune manire tre considr comme officiel. La seule version du communiqu qui fasse foi est celle du communiqu dans sa langue d'origine. La traduction devra toujours tre confronte au texte source, qui fera jurisprudence.