Azerigas PU va mettre en ?uvre le systme prpaiement de gaz novateur d'Itron

Itron, Inc. (NASDAQ:ITRI) a annonc aujourd'hui qu'Azerigas Production Union (PU), qui se charge de la transmission, la distribution et la vente de gaz naturel dans le territoire de la Rpublique d'Azerbadjan, allait mettre en ?uvre la solution de prpaiement intgre d'Itron dans la capitale Bakou. Itron va fournir des compteurs prpaiement et des cartes puce, ainsi qu'Eclipse Enterprise Edition, le logiciel de gestion des prpaiements de la socit. Les livraisons auront lieu dans le courant de l'anne, partir de mars 2010, dans le cadre d'un plan de mise en ?uvre chelonne l'chelle nationale par le gouvernement azerbadjanais.

Ce nouveau projet comportera l'installation de compteurs prpaiement, avec Eclipse, le logiciel de gestion des prpaiements d'Itron permettant aux usagers d'acheter des crdits compteur l'aide de leur carte puce par l'intermdiaire d'un rseau de revendeurs, notamment des terminaux self-service.

Grce la mise en ?uvre de ce systme de prpaiement fourni par Itron, leader mondial des systmes de prpaiement de gaz, Azerigas PU vise offrir la commodit aux usagers en amliorant le niveau des services publics fournis.

La socit Itron est trs fire de faire partie d'un projet d'une telle importance reprsentant une vritable rvolution en Asie centrale, a comment Marcel Regnier, vice-prsident senior et directeur de l'exploitation d'Itron International. Cette initiative sera sans aucun doute reconnue comme un repre important, tant dans la rgion qu'au niveau international.

propos d'Itron:

Itron, Inc. est un fournisseur leader de technologie auprs des secteurs mondiaux de l'nergie et de l'eau. Notre socit est le numro un mondial de la mesure intelligente de la consommation, de la collecte des donnes et des solutions logicielles pour les distributeurs. Dans le monde entier, prs de 8000 distributeurs utilisent notre technologie afin d'optimiser la fourniture et l'utilisation d'nergie et d'eau. Nos produits comprennent les compteurs d'lectricit, de gaz, d'eau et d'nergie thermique, les systmes de collecte de donnes et de communication, dont les systmes de tl-relve (automated meter reading,AMR) et l'infrastructure avance de comptage (advanced metering infrastructure,AMI); la gestion de donnes de compteur et les applications logicielles connexes; ainsi que des services de management de projets, d'installation et de consulting. Pour en savoir plus, commencez ici: www.itron.com.

propos d'Azerigas PU:

SOCAR, Azerigas Production Union se charge de la transmission, la distribution et la vente de gaz naturel dans la Rpublique d'Azerbadjan. Azerigas PU comprend 11 divisions et emploie environ 12600 personnes. Azerigas PU alimente en gaz naturel environ 1,3 million d'usagers dans toutes les rgions de l'Azerbadjan. La socit dtient 163 stations de distribution de gaz et le rseau de gazoducs.

Le texte du communiqu issu d'une traduction ne doit d'aucune manire tre considr comme officiel. La seule version du communiqu qui fasse foi est celle du communiqu dans sa langue d'origine. La traduction devra toujours tre confronte au texte source, qui fera jurisprudence.