Royal DSM N.V. annonce des changements au sein de l'quipe dirigeante de DSM en Amrique du Nord

Royal DSM N.V., acteur mondial dans les domaines des sciences du vivant et des matriaux bas aux Pays-Bas, annonce aujourd'hui les changements suivants dans son quipe dirigeante:

compter du 1er octobre, Hugh C. Welsh, 43 ans, prendra la prsidence de DSM en Amrique du Nord. M. Welsh cumulera cette fonction avec sa mission actuelle de conseiller gnral pour DSM en Amrique du Nord. Il s'attachera particulirement obtenir l'implication des parties prenantes DSM, qu'il s'agisse de socits rgionales, ou mondiales ayant leur sige en Amrique du Nord.

Avant de rejoindre DSM, M. Welsh a travaill pour American Standard Companies, pour McCarter & English LLP et pour d'autres entreprises. M. Welsh est titulaire d'une Licence en conomie et en histoire de l'Universit du Massachusetts, obtenue en 1990, et d'un Doctorat en droit de la Seton Hall University of Law, obtenu en 1993.

Alexander Wessels, 46 ans, a t nomm au poste de prsident-directeur gnral de DSM Pharmaceutical Products. Il succdera Bob Hartmayer qui prend sa retraite aprs 20 annes d'une carrire couronne de succs au sein de DSM. Par ailleurs, M. Wessels assurera la prsidence du conseil d'administration de DSM pour l'Amrique du Nord.

Ces deux postes sont localiss Parsippany, dans le New Jersey.

DSM ? l'entreprise des sciences du vivant et des matriaux

Royal DSM N.V. conoit des solutions qui alimentent, protgent et amliorent la performance. Ses marchs de dbouchs vont de la nutrition et de la sant humaine et animale aux secteurs de l'aide aux personnes dpendantes, des produits pharmaceutiques, de l'automobile, de l'enrobage et de la peinture, de l'lectricit et de l'lectronique, de la protection des personnes et du logement. DSM gre son activit en s'attachant ses rsultats en matire de prosprit conomique, de qualit de l'environnement et d'quit sociale, trois aspects qui sont pris en compte simultanment et en parallle. DSM affiche un chiffre d'affaires annuel d'environ 8 milliards d'Euros et emploie quelque 22 700 collaborateurs travers le monde. La socit a son sige social aux Pays-Bas et est implante sur cinq continents. DSM est cote la bourse Euronext d'Amsterdam. Pour de plus amples informations: www.dsm.com

Dclarations prvisionnelles

Ce communiqu de presse peut contenir des dclarations prvisionnelles concernant la performance et la situation (financire) future de DSM. Ces dclarations sont bases sur les attentes, les estimations et les prvisions actuelles de DSM, ainsi que sur les informations actuellement la disposition de la socit. DSM prvient les lecteurs que ces dclarations impliquent des risques et des incertitudes qui sont difficilement prvisibles et que, par consquent, de nombreux facteurs peuvent manifestement influer sur la performance et la situation relle de l'entreprise, qui sont susceptibles de prsenter des diffrences considrables avec ces dclarations. DSM rejette toute obligation de mettre jour les dclarations formules dans ce communiqu de presse, sauf dans les cas expressment prvus par la loi. La version anglaise de ce communiqu de presse prvaut.

Le texte du communiqu issu d'une traduction ne doit d'aucune manire tre considr comme officiel. La seule version du communiqu qui fasse foi est celle du communiqu dans sa langue d'origine. La traduction devra toujours tre confronte au texte source, qui fera jurisprudence.