Covidien publie ses rsultats du deuxime trimestre 2010
Covidien plc (NYSE: COV) a publi aujourd'hui ses rsultats du deuxime trimestre de l'exercice 2010 (de janvier mars 2010).
Ce communiqu aborde les performances de la Socit sur une base PCGR et sur une base de rsultats financiers ajusts. Le rapprochement entre les rsultats financiers ajusts et les rsultats PCGR est prsent dans les tableaux ci-joints intituls Rapprochements non-PCGR et Analyse des ventes non-PCGR. Les rsultats financiers ajusts excluent des ventes de comprims d'hydrochloride d'oxycodone libration prolonge (Oxy ER) d'une valeur de 258 millions de dollars au deuxime trimestre 2009, ainsi que les autres lments indiqus dans les tableaux.
RSULTATS PCGR
Les ventes nettes de 2,7 milliards de dollars sont en baisse de 5 % par rapport aux 2,8 milliards de dollars de l'an dernier, les gains de change de 98 millions de dollars augmentant le taux de croissance des ventes trimestrielles d'environ 3 points de pourcentage. La baisse des ventes est due principalement aux ventes d'Oxy ER en 2009.
La marge brute au cours du deuxime trimestre 2010 de 55,7 % progresse de 0,4 point de pourcentage en glissement annuel. Les frais de vente, les frais gnraux et les dpenses administratives pour le deuxime trimestre de l'exercice 2010 sont significativement suprieurs ceux de l'anne prcdente. Les dpenses 2010 incluent les augmentations prvues des ventes et du marketing, des taux de change dfavorables et des dpenses lies aux rcentes acquisitions. Les dpenses de recherche et dveloppement (R&D) durant le deuxime trimestre ont augment de 16 % par rapport celles de l'anne prcdente et ont reprsent 4,4 % des ventes nettes.
Pour le deuxime trimestre 2010, la Socit a annonc un revenu d'exploitation de 561 millions de dollars, contre 548 millions de dollars pour la mme priode de l'anne prcdente. Le revenu d'exploitation de 2009 avait t impact dfavorablement par une charge de 183 millions de dollars pour des remboursements aux actionnaires. Le taux d'imposition effectif au deuxime trimestre 2010 a t de 21,5 %, contre 64,1 % au deuxime trimestre 2009, et comprenait certaines charges exceptionnelles. Les bnfices PCGR dilus par action des activits poursuivies ont atteint 0,85 $ au deuxime trimestre 2010, contre 0,37 $ par action au mme trimestre de l'anne passe.
Pour les six premiers mois de l'exercice 2010, les ventes nettes ont atteint 5,41 milliards de dollars, soit une hausse de 1 % par rapport aux 5,36 milliards de dollars de l'anne prcdente, le taux de change favorable augmentant le taux de croissance des ventes d'environ 4 points de pourcentage.
La Socit a annonc un revenu d'exploitation de 1,11 milliard de dollars pour les six premiers mois de l'exercice 2010, contre 1,09 milliard de dollars pour la mme priode l'an dernier. Pour les six premiers mois de 2010, le taux d'imposition effectif a t de 21,3 % et les bnfices PCGR dilus par action des activits poursuivies se sont levs 1,66 $, contre 1,12 $ il y a un an.
RSULTATS FINANCIERS AJUSTS
Le chiffre d'affaires net ajust pour le deuxime trimestre 2010 augmente de 5 %, tandis que la croissance oprationnelle (croissance des ventes nettes, hors impact des taux de change) a t de 1 %, du fait principalement d'un volume plus important et de nouveaux produits.
La marge brute progresse de 4,7 points de pourcentage 55,7 % contre une marge brute ajuste de 51,0 % en 2009. L'amlioration durant le deuxime trimestre 2010 reflte un mlange positif dans le segment des dispositifs mdicaux, les avantages de notre programme de restructuration et des taux de change favorables.
Le revenu d'exploitation ajust pour le deuxime trimestre 2010 est en hausse de 15 % 587 millions de dollars, contre 509 millions de dollars l'anne prcdente. Le revenu d'exploitation ajust pour le deuxime trimestre 2010 reprsente 22,1 % des ventes, contre 20,0 % l'an pass. Le taux d'imposition ajust du deuxime trimestre 2010 a t de 20,4 % contre 23,7 % l'an dernier.
Les bnfices dilus par action ajusts du deuxime trimestre s'lvent 0,88 $ contre 0,72 $ l'an dernier, soit une hausse de 22 %.
Pour les six premiers mois de l'exercice 2010, les ventes nettes ont atteint 5,41 milliards de dollars, ce qui reprsente une hausse de 8 % par rapport aux 5,01 milliards de dollars de l'anne prcdente, le taux de change favorable augmentant le taux de croissance des ventes d'environ 4 points de pourcentage.
Le revenu d'exploitation ajust pour le premier semestre 2010 est de 1,18 milliard de dollars, contre 998 millions de dollars l'anne prcdente, soit une hausse de 18 %. Le revenu d'exploitation ajust pour le premier semestre 2010 reprsente 21,8 % des ventes, contre 19,9 % l'an pass. Le taux d'imposition ajust pour le premier semestre s'lve 21,5 %, contre 26,1 % pour le premier semestre 2009.
Pour le premier semestre 2010, les bnfices dilus par action ajusts des activits poursuivies s'lvent 1,73 $, contre 1,37 $ l'an dernier, soit une progression de 26 %.
Nous avons ralis une marge brute et une marge oprationnelle en nette amlioration, sur une base ajuste, tout en continuant de raliser les investissements qui alimenteront notre croissance future. Nous sommes enchants de cette tendance haussire de l'amlioration de la marge , a dclar Richard J. Meelia, prsident-directeur gnral. La performance de nos produits haut de gamme, cependant, n'a pas rpondu nos attentes, en particulier dans les segments des fournitures mdicales et des produits pharmaceutiques. Dans notre plus important segment commercial, les dispositifs mdicaux, nous avons de nouveau enregistr un bon trimestre du fait de la forte croissance des secteurs de l'nergie et des produits vasculaires.
La semaine dernire, nous avons prsent un certain nombre de nouveaux produits la confrence SAGES et, le mois prochain, nous lancerons de nouvelles offres, dont deux nouveaux produits majeurs dans le segment des produits pharmaceutiques, PENNSAID et EXALGO?. Nous nous attendons ce que ces innovations, ainsi que d'autres, favorisent notre croissance sur un march de plus en plus concurrentiel. Nous prvoyons galement de finaliser la prochaine tape de la rorganisation annonce de notre portefeuille en concluant la vente de nos pharmacies nuclaires aux tats-Unis. Nous restons confiants dans nos perspectives et prvoyons de raliser de nouveaux investissements stratgiques financs par notre solide flux de trsorerie , a dclar M. Meelia.
RSULTATS PAR SEGMENT COMMERCIAL
Dispositifs mdicaux Les ventes de dispositifs mdicaux ont grimp de 11 % au deuxime trimestre pour atteindre 1,62 milliard de dollars, contre 1,46 milliard de dollars au mme trimestre de l'anne prcdente. La croissance oprationnelle a atteint 5 %, refltant de nouveaux produits et un volume suprieur. Au niveau oprationnel, les ventes de dispositifs endomcaniques ont progress, entranes par une hausse soutenue des ventes d'instruments laparoscopiques et de systmes d'agrafes. La croissance trimestrielle deux chiffres des ventes dans le secteur de l'nergie est nouveau due une nette progression des ventes de produits d'obturation des vaisseaux, compense en partie par une baisse continue dans les matriels lis au capital. Dans les dispositifs de rparation des tissus mous, les ventes de produits de maillage et de biochirurgie ont progress, cependant un rythme plus faible que lors des trimestres prcdents. Dans la ligne de produits d'oxymtrie et de surveillance, la progression des ventes a t favorise par l'acquisition d'Aspect, compense en partie par un volume moins important que prvu des produits lis la grippe. Dans les voies respiratoires et la ventilation, la progression des ventes reflte principalement un autre trimestre de croissance exceptionnelle des ventilateurs en dehors des tats-Unis. La hausse a t largement compense par des ventes plus faibles de produits de sommeil suite la cession de la ligne de produits de diagnostic. Les ventes de produits vasculaires ont enregistr une forte croissance deux chiffres, du fait de l'ajout des produits VNUS et Bacchus, et ont t compenses en partie par des ventes plus faibles pour les produits de compression.
Au cours du premier semestre de l'exercice 2010, les ventes de dispositifs mdicaux ont progress de 14 % 3,31 milliards de dollars, contre 2,90 milliards l'an dernier. Les taux de change favorables ont contribu la hausse hauteur d'environ 6 points de pourcentage.
Produits pharmaceutiques Les ventes de produits pharmaceutiques au deuxime trimestre, d'un montant de 619 millions de dollars, sont infrieures de 2 % aux ventes ajustes de l'an pass qui s'taient leves 631 millions de dollars. Au niveau oprationnel, les ventes du deuxime trimestre 2010 sont infrieures de 5 % celles de l'anne prcdente. Les ventes du deuxime trimestre 2010 ont profit d'une croissance deux chiffres dans les produits radiopharmaceutiques, aides par une situation d'approvisionnement meilleure que l'anne prcdente et par de plus fortes ventes de thallium. Au niveau oprationnel, les ventes trimestrielles de produits de contraste et de produits pharmaceutiques actifs sont en baisse par rapport l'anne dernire. Les ventes de produits chimiques spciaux sont en hausse, refltant principalement de meilleures ventes de produits chimiques pharmaceutiques et de laboratoire. Si l'on exclut les ventes d'Oxy ER, les ventes de spcialits pharmaceutiques sont nettement infrieures celles de l'anne prcdente, du fait d'une baisse prononce des ventes de produits de marque et gnriques. La baisse dans les produits de marque est largement attribuable au Restoril, tandis que la baisse dans les gnriques est due une concurrence plus forte, des comparaisons difficiles avec l'anne prcdente et au calendrier de commande des distributeurs.
Au cours du premier semestre de l'exercice 2010, les ventes ajustes de produits pharmaceutiques restent essentiellement inchanges par rapport celles de l'anne passe.
Sur une base PCGR, les ventes du deuxime trimestre 2010 pour le segment des produits pharmaceutiques s'lvent 619 millions de dollars, soit une baisse de 30 % par rapport aux 889 millions de dollars de l'anne passe, qui incluaient 258 millions de dollars de ventes d'Oxy ER. Pour les six premiers mois de l'exercice 2010, les ventes de produits pharmaceutiques se sont leves 1,24 milliard de dollars, ce qui reprsente une baisse de 22 % par rapport aux ventes de 1,59 milliard de dollars de l'an pass, qui incluaient 354 millions de dollars de ventes d'Oxy ER.
Fournitures mdicales Les ventes de fournitures mdicales au deuxime trimestre se sont leves 421 millions de dollars, soit une baisse de 5 % par rapport aux 445 millions de dollars au mme trimestre de l'anne passe. La baisse est due en grande partie des ventes plus faibles pour les produits de soins infirmiers, les produits chirurgicaux mdicaux et SharpSafety, en partie du fait d'une saison de grippe tardive et moins importante que prvu et de dstockages des distributeurs. Pour les six premiers mois de l'exercice 2010, les ventes de fournitures mdicales s'lvent 864 millions de dollars, soit une baisse de 2 % par rapport aux 880 millions de dollars de l'anne dernire.
Au cours du deuxime trimestre de l'exercice 2010, Covidien a achet environ 500 000 actions ordinaires dans le cadre de ses programmes de rachat d'actions annoncs prcdemment.
PERSPECTIVES POUR L'EXERCICE 2010
Covidien a mis jour ses prvisions de ventes pour l'exercice 2010 afin de reflter le rcent renforcement du dollar amricain par rapport la plupart des devises, l'autorisation de l'EXALGO?, la vente des pharmacies nuclaires aux tats-Unis, ainsi que la faiblesse de certaines lignes de produits. La Socit estime prsent que les ventes nettes pour l'exercice 2010 seront en hausse de 5 8 %, en tenant compte des taux de change actuels et en excluant les ventes d'Oxy ER de la base 2009. Ces chiffres sont comparer aux prcdentes prvisions indiquant une hausse des ventes de 6 9 % en 2010. On estime prsent que les ventes nettes devraient progresser de 9 12 % par rapport 2009 dans le segment des dispositifs mdicaux. On prvoit maintenant une quasi-stagnation des ventes dans les segments des produits pharmaceutiques et des fournitures mdicales par rapport 2009. En tenant compte des taux de change actuels et en excluant l'impact des lments non rcurrents, il n'y a aucune modification de nos prcdentes estimations pour 2010 de la marge oprationnelle (21 22 %), du taux d'imposition effectif (21 23 %) ou du flux de trsorerie disponible (suprieur 1,5 milliard de dollars).
PROPOS DE COVIDIEN
Covidien est une socit internationale de premier plan de produits de soins de sant qui cre des solutions mdicales innovantes en vue d'amliorer l'volution de l'tat de sant du patient, et qui apporte de la valeur par sa prminence et son excellence cliniques. Covidien fabrique, distribue et assure le service aprs-vente d'une gamme varie de lignes de produits leaders dans trois secteurs : les dispositifs mdicaux, les produits pharmaceutiques et les fournitures mdicales. Avec un chiffre d'affaires de 10,7 milliards de dollars en 2009, Covidien emploie 42 000 collaborateurs dans plus de 60 pays et commercialise ses produits dans plus de 140 pays. Veuillez consulter le site www.covidien.com pour de plus amples informations concernant nos activits.
CONFRENCE TLPHONIQUE ET DIFFUSION WEB
La Socit tiendra aujourd'hui une confrence tlphonique pour les investisseurs, partir de 8h30 HE. Il y a trois faons d'accder cette confrence :
- Sur le site Web de Covidien : http://investor.covidien.com
- Par tlphone : Pour les participants qui souhaitent simplement couter, tout comme pour ceux qui souhaitent participer la partie Questions et rponses de la tlconfrence, le numro d'appel aux tats-Unis est le 866-713-8562. Pour les participants se trouvant hors des tats-Unis, le numro d'appel est le 617-597-5310. Le code d'accs pour tous les participants est le 34024241.
- Par rediffusion audio : Une rediffusion de la confrence sera disponible partir de 11h30 le 21 avril 2010 et jusqu'au 28 avril 2010 17h00. Le numro d'appel pour les participants aux tats-Unis est le 888-286-8010. Pour les participants hors des tats-Unis, le numro d'appel pour accder la rediffusion est le 617-801-6888. Le code d'accs la rediffusion pour tous les appelants est le 73962044.
MESURES FINANCIRES NON-PCGR
Ce communiqu de presse contient des mesures financires, dont la croissance oprationnelle, les ventes nettes ajustes, la marge brute ajuste, le revenu d'exploitation ajust, les bnfices par action ajusts, la marge d'exploitation ajuste et le flux de trsorerie disponible (les encaissements nets provenant des activits poursuivies moins les dpenses en capital), qui sont considres comme tant des mesures financires non conformes aux principes comptables gnralement reconnus, en vertu des rgles applicables de la Commission des oprations de bourse des tats-Unis (SEC). Ces mesures financires non-PCGR doivent tre considres comme un complment et non comme un substitut l'information financire prpare conformment aux principes comptables gnralement reconnus. La dfinition de la socit quant ces mesures non-PCGR peut diffrer de mesures intitules de faon similaire et utilises par d'autres socits.
Les mesures financires non-PCGR utilises dans ce communiqu de presse sont ajustes pour tenir compte d'lments exceptionnels pouvant varier considrablement ou tre difficilement prvisibles. La Socit utilise gnralement ces mesures financires non-PCGR pour faciliter la prise de dcision financire et oprationnelle par la direction, y compris l'valuation de l'historique des rsultats d'exploitation de Covidien, la comparaison avec les rsultats d'exploitation de ses concurrents et la fixation de la rmunration incitative des dirigeants. Ces mesures financires non-PCGR reprsentent un moyen supplmentaire d'analyser certains aspects des oprations de la Socit qui, lorsqu'examins au regard des rsultats PCGR et des rapprochements avec des mesures financires PCGR correspondantes, peuvent permettre de mieux comprendre les facteurs et les tendances exerant un impact sur l'activit de Covidien.
Parce que les mesures financires non-PCGR excluent l'effet des postes qui feront augmenter ou diminuer les rsultats des oprations communiqus par la Socit, la direction conseille vivement aux investisseurs d'analyser, dans leur totalit, les tats financiers consolids de la Socit ainsi que les rapports dposs publiquement. Un rapprochement entre les mesures financires non-PCGR et les mesures financires PCGR les plus directement comparables est inclus dans les tableaux accompagnant ce communiqu de presse.
La Socit prsente ses prvisions de marge oprationnelle et de taux d'imposition effectif avant lments exceptionnels afin de fournir aux investisseurs une perspective sur les rsultats d'activit sous-jacents prvus. Comme la Socit ne peut pas prvoir le montant ni le calendrier de tels lments, ni les charges et profits associs qui seront enregistrs dans les rsultats financiers de la Socit, il est difficile d'inclure l'impact de ces lments dans les prvisions. En outre, la Socit exclut l'impact exceptionnel d'Oxy ER sur les ventes nettes de l'exercice 2009 afin de fournir aux investisseurs une meilleure perspective sur ses oprations commerciales de base. Les ventes d'Oxy ER se sont leves 354 millions de dollars pour l'exercice 2009. Du fait de la nature substantielle mais limite des ventes d'Oxy ER, la Socit estime que l'exclusion de leur impact procure aux investisseurs une meilleure comprhension de ses oprations commerciales de base. En incluant les ventes d'Oxy ER et les taux de change actuels, la Socit estime que les ventes nettes pour l'exercice 2010 seront en hausse de 1,5 4,5 % par rapport 2009 et que les ventes dans le segment des produits pharmaceutiques seront en baisse de 12 15 % par rapport 2009.
DCLARATIONS PRVISIONNELLES
Toutes les dclarations contenues dans ce communiqu de presse, qui ne dcrivent pas des faits historiques, peuvent constituer des dclarations prvisionnelles dans le sens dfini par la loi Private Securities Litigation Reform Act de 1995. Toutes les dclarations prvisionnelles de ce communiqu de presse sont bases sur les convictions et attentes actuelles de la direction, mais sont sujettes un certain nombre de risques, d'incertitudes et de changements lis aux circonstances, qui pourraient entraner des rsultats rels ou actions de la Socit sensiblement diffrents de ce qui est exprim ou impliqu par ces dclarations. Les facteurs qui pourraient entraner des rsultats rels sensiblement diffrents des attentes actuelles comprennent, mais sans s'y limiter, notre capacit introduire et commercialiser efficacement de nouveaux produits et suivre l'volution de la technologie, les pratiques de remboursement d'un faible nombre de grands assureurs privs et publics, les efforts de matrise des dpenses des consommateurs, des groupements d'achats, des payeurs tiers et des organisations gouvernementales, les litiges relatifs la protection des droits de proprit intellectuelle, une rglementation complexe et coteuse, y compris celle concernant la fraude en matire de soins de sant et la rglementation relative aux abus, les problmes ou perturbations de la fabrication ou de la chane d'approvisionnement, l'augmentation du cot des matires premires, les rappels de produits ou les alertes de scurit et la publicit ngative faite l'encontre de Covidien ou de ses produits, ses obligations relatives aux responsabilits vis--vis des produits et d'autres obligations relatives aux litiges, y compris les litiges lis Tyco, la cession de certaines activits ou lignes de produits, notre capacit raliser des acquisitions stratgiques d'autres entreprises ou activits, ou investir dans, ou nous associer avec celles-ci, la concurrence, les risques associs aux activits menes hors des tats-Unis, aux taux de change ou d'ventuelles obligations relatives l'environnement. Ces facteurs et d'autres sont identifis et dcrits plus en dtail dans les rapports dposs auprs de la SEC. Nous dclinons toute obligation de mettre jour ces dclarations prvisionnelles, moins que la loi ne l'exige.
| Covidien plc | ||||||||||||||||
| Compte de rsultat consolid | ||||||||||||||||
| Trimestres clos au 26 mars 2010 et au 27 mars 2009 | ||||||||||||||||
| (en millions de dollars, sauf donnes par action) | ||||||||||||||||
| Trimestre clos au | Taux (%) | Trimestre clos au | Taux (%) | |||||||||||||
| 26 mars 2010 | des ventes nettes | 27 mars 2009 | des ventes nettes | |||||||||||||
| Ventes nettes | $ | 2.662 | 100,0 | % | $ | 2.798 | 100,0 | % | ||||||||
| Cot des produits vendus | 1.178 | 44,3 | 1.250 | 44,7 | ||||||||||||
| Bnfice brut | 1.484 | 55,7 | 1.548 | 55,3 | ||||||||||||
| Frais de vente, frais gnraux et dpenses administratives | 781 | 29,3 | 688 | 24,6 | ||||||||||||
| Dpenses de recherche et dveloppement | 116 | 4,4 | 100 | 3,6 | ||||||||||||
| Frais de restructuration | 26 | 1,0 | 9 | 0,3 | ||||||||||||
| Charges lies aux travaux de recherche et dveloppement en cours | - | - | 20 | 0,7 | ||||||||||||
| Remboursements aux actionnaires | - | - | 183 | 6,5 | ||||||||||||
| Revenu d'exploitation | 561 | 21,1 | 548 | 19,6 | ||||||||||||
| Intrts dbiteurs | (43 | ) | (1,6 | ) | (43 | ) | (1,5 | ) | ||||||||
| Intrts crditeurs | 6 | 0,2 | 5 | 0,2 | ||||||||||||
| Autres revenus | 21 | 0,8 | 5 | 0,2 | ||||||||||||
| Revenu des activits poursuivies avant impts sur les bnfices | 545 | 20,5 | 515 | 18,4 | ||||||||||||
| Charge d'impt sur les bnfices | 117 | 4,4 | 330 | 11,8 | ||||||||||||
| Revenu tir des activits poursuivies | 428 | 16,1 | 185 | 6,6 | ||||||||||||
| Perte tire des activits interrompues, hors impts sur les bnfices | (15 | ) | (0,6 | ) | (1 | ) | - | |||||||||
| Revenu net | $ | 413 | 15,5 | $ | 184 | 6,6 | ||||||||||
| Bnfice de base par action : | ||||||||||||||||
| Revenu tir des activits poursuivies | $ | 0,86 | $ | 0,37 | ||||||||||||
| Perte tire des activits interrompues | (0,03 | ) | - | |||||||||||||
| Revenu net | 0,83 | 0,36 | ||||||||||||||
| Bnfice dilu par action : | ||||||||||||||||
| Revenu tir des activits poursuivies | $ | 0,85 | $ | 0,37 | ||||||||||||
| Perte tire des activits interrompues | (0,03 | ) | - | |||||||||||||
| Revenu net | 0,82 | 0,36 | ||||||||||||||
| Nombre moyen pondr d'actions en circulation (en millions) : | ||||||||||||||||
| De base | 501 | 504 | ||||||||||||||
| Dilu | 506 | 506 | ||||||||||||||
| Covidien plc | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Rapprochements non-PCGR | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Trimestres clos au 26 mars 2010 et au 27 mars 2009 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (en millions de dollars, sauf donnes par action) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Trimestre clos au 26 mars 2010 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ventes | Bnfice brut | Marge brute, pourcentage | Revenu d'exploitation | Marge d'exploitation, pourcentage | Revenu des activits poursuivies avant impts sur les bnfices | Revenu tir des activits poursuivies | Bnfice dilu par action tir des activits poursuivies | |||||||||||||||||||||||||||||
| PCGR | $ | 2.662 | $ | 1.484 | 55,7 | % | $ | 561 | 21,1 | % | $ | 545 | $ | 428 | $ | 0,85 | ||||||||||||||||||||
| Ajustements : | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Frais de restructuration (1) | - | - | 26 | 26 | 18 | 0,04 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Impact de l'accord de partage de l'impt (2) | - | - | - | (13 | ) | (13 | ) | (0,03 | ) | |||||||||||||||||||||||||||
| Dossiers fiscaux (3) | - | - | - | - | 11 | 0,02 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Aprs ajustement | $ | 2.662 | $ | 1.484 | 55,7 | $ | 587 | 22,1 | $ | 558 | $ | 444 | 0,88 | |||||||||||||||||||||||
| Trimestre clos au 27 mars 2009 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ventes | Bnfice brut | Marge brute, pourcentage | Revenu d'exploitation | Marge d'exploitation, pourcentage | Revenu des activits poursuivies avant impts sur les bnfices | Revenu tir des activits poursuivies | Bnfice dilu par action tir des activits poursuivies | |||||||||||||||||||||||||||||
| PCGR | $ | 2.798 | $ | 1.548 | 55,3 | % | $ | 548 | 19,6 | % | $ | 515 | $ | 185 | $ | 0,37 | ||||||||||||||||||||
| Ajustements : | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Frais de restructuration (1) | - | - | 9 | 9 | 5 | 0,01 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Charges lies aux travaux de recherche et dveloppement en cours (4) | - | - | 20 | 20 | 19 | 0,04 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Remboursements aux actionnaires (5) | - | - | 183 | 183 | 183 | 0,36 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Impact de l'accord de partage de l'impt (2) | - | - | - | 1 | 1 | - | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Dossiers fiscaux (6) | - | - | - | - | 163 | 0,32 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Aprs ajustement | 2.798 | 1.548 | 55,3 | 760 | 27,2 | 728 | 556 | 1,10 | ||||||||||||||||||||||||||||
| Impact des ventes d'Oxy ER (7) | (258 | ) | (252 | ) | 97,7 | (251 | ) | 97,3 | (251 | ) | (192 | ) | (0,38 | ) | ||||||||||||||||||||||
| Aprs ajustement, excluant l'impact des ventes d'Oxy ER | $ | 2.540 | $ | 1.296 | 51,0 | $ | 509 | 20,0 | $ | 477 | $ | 364 | 0,72 | |||||||||||||||||||||||
| (1) En rapport principalement avec les cots de sparation au sein de nos segments fournitures mdicales et dispositifs mdicaux. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (2) Reprsente la part hors intrts de l'impact de l'accord de partage de l'impt avec Tyco International et Tyco Electronics, incluse dans les autres revenus. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (3) Constitu principalement d'ajustements d'anciennes obligations d'impts sur les bnfices, dont une partie n'est pas assujettie l'accord de partage de l'impt avec Tyco International et Tyco Electronics. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (4) Se rapporte l'acquisition de proprit intellectuelle par notre segment dispositifs mdicaux. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (5) Reprsente notre part des ententes juridiques de Tyco International avec certains actionnaires et notre part du cot estim de la liquidation de l'ensemble des cas restants concernant les titres. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (6) Reprsente principalement des retenues la source sur les bnfices rapatris. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (7) Reprsente les cots de vente et les cots directs attribuables la vente de comprims d'hydrochloride d'oxycodone libration prolonge (Oxy ER). | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Covidien plc | ||||||||||||||||||
| Ventes par secteur d'activit et par secteur gographique | ||||||||||||||||||
| Trimestres clos au 26 mars 2010 et au 27 mars 2009 | ||||||||||||||||||
| (en millions de dollars) | ||||||||||||||||||
| Trimestres clos au | ||||||||||||||||||
|
26 mars
2010 |
27 mars
2009 |
Pourcentage de variation | Pourcentage de variation des taux de change | Croissance oprationnelle | ||||||||||||||
| Dispositifs mdicaux | ||||||||||||||||||
| tats-Unis | $ | 669 | $ | 621 | 8 | % | - | % | 8 | % | ||||||||
| Hors tats-Unis | 953 | 843 | 13 | 9 | 4 | |||||||||||||
| $ | 1.622 | $ | 1.464 | 11 | 6 | 5 | ||||||||||||
| Produits pharmaceutiques | ||||||||||||||||||
| tats-Unis (1) | $ | 420 | $ | 706 | (41 | ) | % | - | % | (41 | ) | % | ||||||
| Hors tats-Unis | 199 | 183 | 9 | 10 | (1 | ) | ||||||||||||
| $ | 619 | $ | 889 | (30 | ) | 2 | (32 | ) | ||||||||||
| Fournitures mdicales | ||||||||||||||||||
| tats-Unis | $ | 369 | $ | 392 | (6 | ) | % | - | % | (6 | ) | % | ||||||
| Hors tats-Unis | 52 | 53 | (2 | ) | 5 | (7 | ) | |||||||||||
| $ | 421 | $ | 445 | (5 | ) | 1 | (6 | ) | ||||||||||
| Covidien plc | ||||||||||||||||||
| tats-Unis (1) | $ | 1.458 | $ | 1.719 | (15 | ) | % | - | % | (15 | ) | % | ||||||
| Hors tats-Unis | 1.204 | 1.079 | 12 | 10 | 2 | |||||||||||||
| $ | 2.662 | $ | 2.798 | (5 | ) | 3 | (8 | ) | ||||||||||
| (1) Trimestre clos au 27 mars 2009, incluant les ventes de comprims d'hydrochloride d'oxycodone libration prolonge. | ||||||||||||||||||
| Covidien plc | ||||||||||||||||||||
| Ventes par gamme de produits | ||||||||||||||||||||
| Trimestres clos au 26 mars 2010 et au 27 mars 2009 | ||||||||||||||||||||
| (en millions de dollars) | ||||||||||||||||||||
| Trimestres clos au | ||||||||||||||||||||
|
26 mars |
27 mars |
Pourcentage de variation | Pourcentage de variation des taux de change | Croissance oprationnelle | ||||||||||||||||
| Dispositifs mdicaux | ||||||||||||||||||||
| Endomcanique | $ | 520 | $ | 474 | 10 | % | 6 | % | 4 | % | ||||||||||
| Rparation des tissus mous | 213 | 198 | 8 | 7 | 1 | |||||||||||||||
| nergie | 241 | 208 | 16 | 5 | 11 | |||||||||||||||
| Oxymtrie et surveillance | 194 | 167 | 16 | 2 | 14 | |||||||||||||||
| Voies respiratoires et ventilation | 198 | 184 | 8 | 5 | 3 | |||||||||||||||
| Vasculaire | 164 | 132 | 24 | 4 | 20 | |||||||||||||||
| Produits pharmaceutiques | ||||||||||||||||||||
| Comprims d'hydrochloride d'oxycodone libration prolonge | $ | - | $ | 258 | (100 | ) | % | - | % | (100 | ) | % | ||||||||
| Autres spcialits pharmaceutiques | 105 | 147 | (29 | ) | - | (29 | ) | |||||||||||||
| Produits pharmaceutiques actifs | 112 | 114 | (2 | ) | 2 | (4 | ) | |||||||||||||
| Produits chimiques spciaux | 111 | 99 | 12 | 6 | 6 | |||||||||||||||
| Produits de contraste | 146 | 143 | 2 | 5 | (3 | ) | ||||||||||||||
| Produits radiopharmaceutiques | 145 | 128 | 13 | 2 | 11 | |||||||||||||||
| Covidien plc | ||||||||||||||||
| Compte de rsultat consolid | ||||||||||||||||
| Semestres clos au 26 mars 2010 et au 27 mars 2009 | ||||||||||||||||
| (en millions de dollars, sauf donnes par action) | ||||||||||||||||
| Semestre clos au | Taux (%) | Semestre clos au | Taux (%) | |||||||||||||
| 26 mars 2010 | des ventes nettes | 27 mars 2009 | des ventes nettes | |||||||||||||
| Ventes nettes | $ | 5.411 | 100,0 | % | $ | 5.362 | 100,0 | % | ||||||||
| Cot des produits vendus | 2.435 | 45,0 | 2.442 | 45,5 | ||||||||||||
| Bnfice brut | 2.976 | 55,0 | 2.920 | 54,5 | ||||||||||||
| Frais de vente, frais gnraux et dpenses administratives | 1.615 | 29,8 | 1.419 | 26,5 | ||||||||||||
| Dpenses de recherche et dveloppement | 217 | 4,0 | 194 | 3,6 | ||||||||||||
| Frais de restructuration | 31 | 0,6 | 12 | 0,2 | ||||||||||||
| Charges lies aux travaux de recherche et dveloppement en cours | - | - | 20 | 0,4 | ||||||||||||
| Remboursements aux actionnaires | - | - | 183 | 3,4 | ||||||||||||
| Revenu d'exploitation | 1.113 | 20,6 | 1.092 | 20,4 | ||||||||||||
| Intrts dbiteurs | (86 | ) | (1,6 | ) | (88 | ) | (1,6 | ) | ||||||||
| Intrts crditeurs | 11 | 0,2 | 12 | 0,2 | ||||||||||||
| Autres revenus | 29 | 0,5 | 15 | 0,3 | ||||||||||||
| Revenu des activits poursuivies avant impts sur les bnfices | 1.067 | 19,7 | 1.031 | 19,2 | ||||||||||||
| Charge d'impt sur les bnfices | 227 | 4,2 | 465 | 8,7 | ||||||||||||
| Revenu tir des activits poursuivies | 840 | 15,5 | 566 | 10,6 | ||||||||||||
| Revenu (perte) tir(e) des activits interrompues, hors impts sur les bnfices | (15 | ) | (0,3 | ) | 4 | 0,1 | ||||||||||
| Revenu net | $ | 825 | 15,2 | $ | 570 | 10,6 | ||||||||||
| Bnfice de base par action : | ||||||||||||||||
| Revenu tir des activits poursuivies | $ | 1,68 | $ | 1,12 | ||||||||||||
| Revenu (perte) tir(e) des activits interrompues | (0,03 | ) | 0,01 | |||||||||||||
| Revenu net | 1,65 | 1,13 | ||||||||||||||
| Bnfice dilu par action : | ||||||||||||||||
| Revenu tir des activits poursuivies | $ | 1,66 | $ | 1,12 | ||||||||||||
| Revenu (perte) tir(e) des activits interrompues | (0,03 | ) | 0,01 | |||||||||||||
| Revenu net | 1,63 | 1,12 | ||||||||||||||
| Nombre moyen pondr d'actions en circulation (en millions) : | ||||||||||||||||
| De base | 500 | 504 | ||||||||||||||
| Dilu | 505 | 506 | ||||||||||||||
| Covidien plc | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Rapprochements non-PCGR | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Semestres clos au 26 mars 2010 et au 27 mars 2009 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (en millions de dollars, sauf donnes par action) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Semestre clos au 26 mars 2010 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ventes | Bnfice brut | Marge brute, pourcentage | Revenu d'exploitation | Marge d'exploitation, pourcentage | Revenu des activits poursuivies avant impts sur les bnfices | Revenu tir des activits poursuivies | Bnfice dilu par action tir des activits poursuivies | |||||||||||||||||||||||||||||
| PCGR | $ | 5.411 | $ | 2.976 | 55,0 | % | $ | 1.113 | 20,6 | % | $ | 1.067 | $ | 840 | $ | 1,66 | ||||||||||||||||||||
| Ajustements : | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Frais judiciaires (1) | - | - | 33 | 33 | 20 | 0,04 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Frais de restructuration (2) | - | - | 31 | 31 | 21 | 0,04 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Impact de l'accord de partage de l'impt (3) | - | - | - | (16 | ) | (16 | ) | (0,03 | ) | |||||||||||||||||||||||||||
| Dossiers fiscaux (4) | - | - | - | - | 10 | 0,02 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Aprs ajustement | $ | 5.411 | $ | 2.976 | 55,0 | $ | 1.177 | 21,8 | $ | 1.115 | $ | 875 | 1,73 | |||||||||||||||||||||||
| Semestre clos au 27 mars 2009 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ventes | Bnfice brut | Marge brute, pourcentage | Revenu d'exploitation | Marge d'exploitation, pourcentage | Revenu des activits poursuivies avant impts sur les bnfices | Revenu tir des activits poursuivies | Bnfice dilu par action tir des activits poursuivies | |||||||||||||||||||||||||||||
| PCGR | $ | 5.362 | $ | 2.920 | 54,5 | % | $ | 1.092 | 20,4 | % | $ | 1.031 | $ | 566 | $ | 1,12 | ||||||||||||||||||||
| Ajustements : | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Rglements judiciaires (1) | - | - | 36 | 36 | 22 | 0,04 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Frais de restructuration (2) | - | - | 12 | 12 | 6 | 0,01 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Charges lies aux travaux de recherche et dveloppement en cours (5) | - | - | 20 | 20 | 19 | 0,04 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Remboursements aux actionnaires (6) | - | - | 183 | 183 | 183 | 0,36 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Impact de l'accord de partage de l'impt (3) | - | - | - | (1 | ) | (1 | ) | - | ||||||||||||||||||||||||||||
| Dossiers fiscaux (7) | - | - | - | - | 156 | 0,31 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Aprs ajustement | 5.362 | 2.920 | 54,5 | 1.343 | 25,0 | 1.281 | 951 | 1,88 | ||||||||||||||||||||||||||||
| Impact des ventes d'Oxy ER (8) | (354 | ) | (346 | ) | 97,7 | (345 | ) | 97,5 | (345 | ) | (259 | ) | (0,51 | ) | ||||||||||||||||||||||
| Aprs ajustement, excluant l'impact des ventes d'Oxy ER | $ | 5.008 | $ | 2.574 | 51,4 | $ | 998 | 19,9 | $ | 936 | $ | 692 | 1,37 | |||||||||||||||||||||||
|
(1) Reprsente les frais judiciaires lis aux affaires anti-trust, comptabiliss dans les frais de vente, gnraux et administratifs. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(2) Se rapporte principalement aux cots de sparation au sein de nos segments fournitures mdicales et dispositifs mdicaux. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(3) Reprsente la part hors intrts de l'impact de l'accord de partage de l'impt avec Tyco International et Tyco Electronics, incluse dans les autres revenus. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (4) Constitu principalement d'ajustements d'anciennes obligations d'impts sur les bnfices, dont une partie n'est pas assujettie l'accord de partage de l'impt avec Tyco International et Tyco Electronics. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (5) Se rapporte l'acquisition de proprit intellectuelle par notre segment dispositifs mdicaux. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (6) Reprsente notre part des ententes juridiques de Tyco International avec certains actionnaires et notre part du cot estim de la liquidation de l'ensemble des cas restants concernant les titres. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (7) Reprsente principalement des retenues la source sur les bnfices rapatris. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (8) Reprsente les cots de vente et les cots directs attribuables la vente de comprims d'hydrochloride d'oxycodone libration prolonge (Oxy ER). | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Covidien plc | ||||||||||||||||||
| Ventes par secteur d'activit et par secteur gographique | ||||||||||||||||||
| Semestres clos au 26 mars 2010 et au 27 mars 2009 | ||||||||||||||||||
| (en millions de dollars) | ||||||||||||||||||
| Semestres clos au | ||||||||||||||||||
|
26 mars |
27 mars |
Pourcentage de variation | Pourcentage de variation des taux de change | Croissance oprationnelle | ||||||||||||||
| Dispositifs mdicaux | ||||||||||||||||||
| tats-Unis | $ | 1.350 | $ | 1.220 | 11 | % | - | % | 11 | % | ||||||||
| Hors tats-Unis | 1.962 | 1.676 | 17 | 10 | 7 | |||||||||||||
| $ | 3.312 | $ | 2.896 | 14 | 6 | 8 | ||||||||||||
| Produits pharmaceutiques | ||||||||||||||||||
| tats-Unis (1) | $ | 834 | $ | 1.224 | (32 | ) | % | - | % | (32 | ) | % | ||||||
| Hors tats-Unis | 401 | 362 | 11 | 10 | 1 | |||||||||||||
| $ | 1.235 | $ | 1.586 | (22 | ) | 2 | (24 | ) | ||||||||||
| Fournitures mdicales | ||||||||||||||||||
| tats-Unis | $ | 754 | $ | 771 | (2 | ) | % | - | % | (2 | ) | % | ||||||
| Hors tats-Unis | 110 | 109 | 1 | 8 | (7 | ) | ||||||||||||
| $ | 864 | $ | 880 | (2 | ) | 1 | (3 | ) | ||||||||||
| Covidien plc | ||||||||||||||||||
| tats-Unis (1) | $ | 2.938 | $ | 3.215 | (9 | ) | % | - | % | (9 | ) | % | ||||||
| Hors tats-Unis | 2.473 | 2.147 | 15 | 10 | 5 | |||||||||||||
| $ | 5.411 | $ | 5.362 | 1 | 4 | (3 | ) | |||||||||||
| (1) Semestre clos au 27 mars 2009, incluant les ventes de comprims d'hydrochloride d'oxycodone libration prolonge. | ||||||||||||||||||
| Covidien plc | ||||||||||||||||||||
| Ventes par gamme de produits | ||||||||||||||||||||
| Semestres clos au 26 mars 2010 et au 27 mars 2009 | ||||||||||||||||||||
| (en millions de dollars) | ||||||||||||||||||||
| Semestres clos au | ||||||||||||||||||||
|
26 mars |
27 mars |
Pourcentage de variation | Pourcentage de variation des taux de change | Croissance oprationnelle | ||||||||||||||||
| Dispositifs mdicaux | ||||||||||||||||||||
| Endomcanique | $ | 1.071 | $ | 949 | 13 | % | 7 | % | 6 | % | ||||||||||
| Rparation des tissus mous | 432 | 391 | 10 | 6 | 4 | |||||||||||||||
| nergie | 481 | 413 | 16 | 5 | 11 | |||||||||||||||
| Oxymtrie et surveillance | 374 | 315 | 19 | 4 | 15 | |||||||||||||||
| Voies respiratoires et ventilation | 407 | 362 | 12 | 5 | 7 | |||||||||||||||
| Vasculaire | 346 | 264 | 31 | 4 | 27 | |||||||||||||||
| Produits pharmaceutiques | ||||||||||||||||||||
| Comprims d'hydrochloride d'oxycodone libration prolonge | $ | - | $ | 354 | (100 | ) | % | - | % | (100 | ) | % | ||||||||
| Autres spcialits pharmaceutiques | 246 | 288 | (15 | ) | - | (15 | ) | |||||||||||||
| Produits pharmaceutiques actifs | 199 | 208 | (4 | ) | 2 | (6 | ) | |||||||||||||
| Produits chimiques spciaux | 216 | 205 | 5 | 5 | - | |||||||||||||||
| Produits de contraste | 287 | 283 | 1 | 5 | (4 | ) | ||||||||||||||
| Produits radiopharmaceutiques | 287 | 248 | 16 | 3 | 13 | |||||||||||||||
| Covidien plc | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Analyse des ventes non-PCGR | |||||||||||||||||||||||||||||||
| (en millions de dollars) | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Trimestre clos au 26 mars 2010 | |||||||||||||||||||||||||||||||
|
Ventes nettes pour le
trimestre clos au 26 mars 2010 |
Impact des ventes d'Oxy ER | Impact des taux de change | Croissance oprationnelle, hors impact des ventes d'Oxy ER |
Ventes nettes pour le
trimestre clos au 27 mars 2009 |
|||||||||||||||||||||||||||
| Dispositifs mdicaux | $ | 1.622 | 11 | % | $ | - | - | % | $ | 78 | 6 | % | $ | 80 | 5 | % | $ | 1.464 | |||||||||||||
| Produits pharmaceutiques | 619 | (30 | ) | (258 | ) | (27 | ) | 18 | 2 | (30 | ) | (5 | ) | 889 | |||||||||||||||||
| Fournitures mdicales | 421 | (5 | ) | - | - | 2 | 1 | (26 | ) | (6 | ) | 445 | |||||||||||||||||||
| Ventes nettes totales | $ | 2.662 | (5 | ) | $ | (258 | ) | (9 | ) | $ | 98 | 3 | $ | 24 | 1 | $ | 2.798 | ||||||||||||||
| Semestre clos au 26 mars 2010 | |||||||||||||||||||||||||||||||
|
Ventes nettes pour le
semestre clos au 26 mars 2010 |
Impact des ventes d'Oxy ER |
Impact des taux de change | Croissance oprationnelle, hors impact des ventes d'Oxy ER |
Ventes nettes pour le
semestre clos au 27 mars 2009 |
|||||||||||||||||||||||||||
| Dispositifs mdicaux | $ | 3.312 | 14 | % | $ | - | - | % | $ | 174 | 6 | % | $ | 242 | 8 | % | $ | 2.896 | |||||||||||||
| Produits pharmaceutiques | 1.235 | (22 | ) | (354 | ) | (21 | ) | 35 | 2 | (32 | ) | (3 | ) | 1.586 | |||||||||||||||||
| Fournitures mdicales | 864 | (2 | ) | - | - | 9 | 1 | (25 | ) | (3 | ) | 880 | |||||||||||||||||||
| Ventes nettes totales | $ | 5.411 | 1 | $ | (354 | ) | (7 | ) | $ | 218 | 4 | $ | 185 | 4 | $ | 5.362 | |||||||||||||||
Le texte du communiqu issu d'une traduction ne doit d'aucune manire tre considr comme officiel. La seule version du communiqu qui fasse foi est celle du communiqu dans sa langue d'origine. La traduction devra toujours tre confronte au texte source, qui fera jurisprudence.
Copyright Business Wire 2010