1E adhre au Code de conduite de l'Union europenne pour l'conergie des centres de donnes

1E, une socit de logiciel et de services qui optimise l'efficacit des systmes de technologie de l'information (TI) par l'identification et la rduction des cots et des gaspillages lis aux plateformes matrielles et logicielles, l'nergie et au temps, a rejoint aujourd'hui d'autres fournisseurs de technologie de premier plan en confirmant son adhsion au Code de conduite de l'Union europenne pour l'conergie des centres de donnes.

Le Code de conduite de l'UE propose des directives, des recommandations et des exemples de bonnes pratiques destins aux gestionnaires de centres de donnes, aux fournisseurs, aux consultants, aux fournisseurs d'nergie, aux gouvernements, aux organisations sectorielles et aux tablissements d'enseignement. Il porte prioritairement sur le dsign, dans des domaines tels que le logiciel, l'architecture et l'infrastructure TI et vise les informer et les encourager rduire la consommation nergtique sans entraver la performance de ces systmes. Le Code de conduite a t conu avec pour objectif une rduction de la consommation d'nergie allant jusqu' 20% dans l'Union europenne ^I.

Selon l'agence gouvernementale britannique DEFRA, la consommation lectrique des centres de donnes hbergeant des serveurs informatiques pour l'industrie, les entreprises et les administrations europennes atteignait 56 trawatts-heure en 2007 et reprsente prs de trois pour cent de la consommation d'lectricit du Royaume-Uni. Une tude rcente mene par 1E avec le soutien de l'Alliance pour l'conomie d'nergie (ASE)^II, suggre que plus de 15% des serveurs du monde entier n'ont tout simplement aucune utilit. Ces quelque 4,7 millions de serveurs inutiliss signifient un gaspillage TI de prs de 25 milliards de $ chaque anne gnr par les gestionnaires de serveurs.^III

Sumir Karayi, Prsident directeur gnral d'1E, ajoute: Chez 1E, nous avons toujours abord l'inefficacit nergtique TI comme un vecteur potentiel d'innovation. Il y a prs de 10 ans, nous tions les pionniers dans le domaine de la gestion d'nergie des ordinateurs personnels et avons permis depuis lors nos clients de raliser des conomies values environ 350 millions de $ en consommation lectrique seule. Nous sommes engags dans un combat contre le gaspillage TI, notamment contre le cot et la consommation inutiles d'nergie. Notre dernire innovation, NightWatchman dition serveur, permet aux organisations utilisatrices finales de piloter, de mesurer et en fin de compte de minimiser la consommation d'nergie de leurs centres de donnes. L'objectif fix par le Code de conduite de l'UE pour l'conergie des centres de donnes en est l'origine.

Le logiciel NightWatchman dition serveur, qui a rcemment remport le titre de Ministre de l'nergie l'occasion des trophes Green IT 2010, rvolutionne la gestion de l'conergie des centres de donnes et la gestion d'nergie des serveurs en mesurant l'activit utile sur les serveurs matriels comme virtuels. Il confre la capacit rduire la consommation d'nergie sur les serveurs sans aucune perte de disponibilit en analysant en permanence la quantit d'nergie utilise par les applications professionnelles et la quantit d'nergie gaspille par des processus improductifs. NightWatchman dition serveur est la cl de la consolidation des centres de donnes. Il renforce l'efficacit des serveurs grce la rduction de la consommation d'nergie, l'identification et au redploiement ou mise hors service des serveurs improductifs.

propos d'1E

1E pense que chacun de ses clients devrait attendre davantage de son infrastructure TI. La socit a permis ses clients de raliser des conomies values plus de 350 millions de $ en nergie seule, rduisant ainsi les missions de CO₂ de 3 millions de tonnes. Pour de plus amples informations, rendez-vous sur www.1e.com

^I L'objectif fix par l'UE est de raliser des conomies d'nergie pour l'Europe quivalant 20% de la consommation d'nergie actuelle en UE. Cela implique une rduction de la facture nergtique, principalement en hydrocarbures imports, de 60 millions d'euros par an, soit l'quivalent de la consommation d'nergie cumule de l'Allemagne et de la Finlande.

^II tude sur l'conergie des serveurs ralise en 2009 par 1E et l'Alliance pour l'conomie d'nergie.

^III tude sur l'conergie des serveurs ralise en 2009 par 1E et l'Alliance pour l'conomie d'nergie.

Le texte du communiqu issu d'une traduction ne doit d'aucune manire tre considr comme officiel. La seule version du communiqu qui fasse foi est celle du communiqu dans sa langue d'origine. La traduction devra toujours tre confronte au texte source, qui fera jurisprudence.