Son surround de grande qualit, sign Harman Kardon dsormais galement disponible pour la Mercedes-Benz classe E cabriolet

Le systme de son surround Harman Kardon de technologie discrete Logic 7 peut dsormais diffuser galement sa sonorit unique dans la Mercedes-Benz classe E cabriolet. Cela signifie que le systme d'coute musicale de haute qualit de la Division automobile d'Harman, une unit commerciale d'Harman International, est maintenant disponible pour toutes les variantes du modle haut de gamme.

Les aigus cristallins, les graves profonds et la sonorit pure et unique du systme audio Harman Kardon dans les modles de la classe E sont le rsultat d'une longue et intense collaboration entre Harman Kardon et Mercedes-Benz. Durant la phase de conception, bien avant la cration d'un prototype pour un nouveau modle de voiture, les experts en acoustique de Karlsbad dveloppent l'architecture du nouveau systme l'aide d'un modle virtuel. Les conditions d'acoustique dans la berline, le modle T, le coup et le cabriolet pouvaient difficilement prsenter un contraste plus important. C'est la raison pour laquelle les haut-parleurs n'ont pas seulement t placs dans diffrentes positions, mais que diffrents types de haut-parleur ont galement t utiliss, en fonction du chssis du modle concern. Le son fidle ainsi restitu dfinit un nouveau standard pour les voitures de cette classe.

L'amplificateur numrique multicanaux d'Harman Kardon, dot de la technologie discrete Logic 7, fournit les signaux sonores pour chaque haut-parleur, garantissant un son surround 360 au niveau de chaque sige. Le systme audio surround restitue avec prcision la qualit spatiale des enregistrements stro sur CD et enregistrements multicanaux au format 5.1, DVD-Audio¹, DVD-Vido² et DTS-CD. Mme les fichiers MP3 peuvent tre restitus en haute fidlit.

Les spcialistes en acoustique d'Harman Kardon ont dvelopp une solution distincte pour chacune des quatre variantes de modle de la classe E.

La technologie discrete Logic 7 d'Harman Kardon est la base de l'exprience sonore unique et authentique dans les modles de la classe E. La technologie surround discrete Logic 7, qui fut l'origine dveloppe pour les studios professionnels d'enregistrement sonore, permet galement aux enregistrements surround en 5.1 d'atteindre leur plein potentiel dans l'environnement automobile. Le son surround est lu depuis le support d'enregistrement et distribu de faon restituer le son d'origine avec un effet optimal via l'architecture systme des modles Mercedes-Benz de classe E. L'enregistrement original est toujours le point de rfrence. La source sonore sort des haut-parleurs individuels en s'amplifiant. Cela donne une impression d'ampleur dans l'habitacle et la plate-forme sonore. La technologie discrete Logic 7 ne se limite pas restituer un son unique agrable, mais offre une lecture musicale optimale dans l'ensemble de l'habitacle et quel que soit l'enregistrement.

Au total, quatorze haut-parleurs haute performance sont installs dans la berline et le modle T de la classe E, tandis que les modles cabriolet et coup de la classe E, plus compacts, sont quips de douze haut-parleurs haute performance matrice mtal. Le cabriolet a pos quelques rels dfis aux spcialistes en acoustique d'Harman Kardon. Afin de garantir une excellente sonorit musicale, mme avec la capote baisse, l'amplificateur reoit un signal du systme lectronique central ds l'ouverture du toit. La restitution sonore s'ajuste automatiquement aux changements de condition de la voiture dcapote.

Sur les quatre modles, l'amplificateur haute performance est dot d'un processeur de signaux numriques (DSP) dont la puissance de calcul leve contrle sparment la rponse en frquence de chaque haut-parleur. Le dispositif de rglage du volume sensible la vitesse (SSVA) augmente le volume ds que la voiture acclre. Il en rsulte une exprience de son spatialis parfaite pour tous les passagers, quel que soit l'endroit o ils sont assis.

Systme de navigation Audio 50 APS : une faon de voyager sans contraintes

Tous les modles de la classe E vendus sur les marchs europens sont quips en option du systme de navigation Audio 50 APS, qui a t spcialement conu pour Mercedes-Benz par la division automobile d'Harman International. Le grand cran couleur TFT 16:9 de 5,8 pouces est l'une des principales caractristiques du systme d'infodivertissement embarqu. Des donnes cartographiques sont disponibles pour 32 pays europens. Ces informations sont regroupes sur une carte mmoire flash intgre iNand de 4Go.

Bref aperu des avantages

• Optimis pour la berline, le modle T, le coup et le cabriolet de la classe E. Chaque dtail du systme de son surround Harman Kardon est spcialement conu et personnalis exactement en fonction de l'habitacle du modle classe E.
• Puissance sonore sur la route. Une puissance de 610W dans la berline et le modle T (amplificateur principal + booster) et une puissance amplificateur DSP de 450W dans le coup et le cabriolet optimisent le plaisir d'coute.
• Performance optimale. 14 haut-parleurs haut de gamme dans la berline et le modle T et 12 haut-parleurs haut de gamme dans le coup et le cabriolet garantissent une dynamique prcise et fidle ainsi qu'un excellent quilibre tonal.

• Qualit maximale. Le protocole de transmission numrique de contenu protg (DTCP) via MOST assure un traitement sans perte des informations audio.

• Son 360 pour tout enregistrement. Un son surround ingal pour tout enregistrement, qu'il soit stro ou 5.1, partir d'un CD ou DVD
• Aucun passager n'est ls. Un son magnifique, quel que soit le sige passager, sans besoin d'un rglage fastidieux.
• 100 % authentique. Un plaisir d'coute authentique ? aussi raliste, enveloppant et riche en dtails qu'une interprtation en direct.
• Un plaisir d'coute permanent. Le dispositif de rglage du volume sensible la vitesse (SSVA) garantit la fidlit de la restitution audio, grce l'adaptation permanente du volume la vitesse du vhicule.

Bref aperu des caractristiques techniques

Haut-parleurs

12 ou 14 haut-parleurs Harman Kardon de haute performance, positionns dans l'habitacle de faon obtenir un effet optimal

1. 1 haut-parleur central 80 mm matrice mtal intgr au tableau de bord (berline, modle T, coup et cabriolet)

2. 2 haut-parleurs mdium 80 mm matrice mtal dans les portires avant (berline et modle T)

3. 4 haut-parleurs d'aigus 43 mm sont installs dans les triangles rtroviseurs et les portires arrire (berline, modle T) ou dans les placages arrire (coup et cabriolet)

4. 4 haut-parleurs mdium/basses 165 mm matrice mtal sont installs dans les portires avant et les portires arrire (berline, modle T) ou dans les placages arrire (coup et cabriolet)

5. 2 haut-parleurs surround 80 mm matrice mtal, dans la plage arrire (berline, modle T, coup), les colonnes (modle T) ou la capote (cabriolet)

6. 1 subwoofer 200 x 320 mm bobine double voix, dans la plage arrire (berline)

1 subwoofer 200 x 270 mm bobine double voix, dans la plage arrire (coup)

1 subwoofer 200 mm bobine double voix dans un botier ferm, sous l'espace de chargement (modle T)

1 haut-parleur 165 mm bobine double voix entre les dossiers, l'arrire (cabriolet)

Amplificateur

7. Puissance totale de 610W, distribue vers un amplificateur principal DSP

Harman Kardon de 450W et un booster de 160W,

(berline et modle T)

Amplificateur DSP Harman Kardon de puissance 450W (coup et cabriolet)

DSP avec traitement audio discrete Logic 7, protocole de transmission numrique de contenu protg (DTCP), et dispositif de rglage du volume sensible la vitesse (SSVA)

Support et formats

• DVD-Audio³ (MLP, MLP 5.1, Dolby Digital 5.1)
• DVD-Vido⁴ (DTS 5.1, Dolby Digital 5.1, Linear PCM)
• CD-Audio (DTS 5.1, Linear PCM)
• MP3 sur CD (minimum 128 Ko/s)

Harman International Industries Incorporated (NYSE:HAR) (www.harman.com) conoit, fabrique, commercialise et distribue un large ventail de systmes audio et d'infodivertissement haut de gamme destins au secteur de l'automobile, professionnel et consommateur. La famille Harman International comprend des marques de renomme mondiale telles que AKG, Becker, BSS, Crown, dbx, DigiTech, DOD, Harman Kardon, Infinity, JBL, JBL Professional^, Lexicon, Mark Levinson, Revel, Soundcraft, et Studer.

----------------------------------------------------------

AKG, Becker, BSS, Crown, dbx, DigiTech, DOD, Harman Kardon, Infinity, JBL, JBL Professional, Lexicon, Mark Levinson, Revel, Soundcraft et Studer sont des marques commerciales de Harman International Industries Inc., dposes aux tats-Unis et/ou d'autres pays.

¹ Seulement associ au systme COMAND & Audio 50

² Seulement associ au systme COMAND

³ Seulement associ au systme COMAND & Audio 50

⁴ Seulement associ au systme COMAND

Le texte du communiqu issu d'une traduction ne doit d'aucune manire tre considr comme officiel. La seule version du communiqu qui fasse foi est celle du communiqu dans sa langue d'origine. La traduction devra toujours tre confronte au texte source, qui fera jurisprudence.