Arrow ECS signe avec Blue Coat un accord de distribution pour la rgion du Benelux

Arrow Enterprise Computing Solutions, un segment commercial d'Arrow Electronics Inc. [NYSE : ARW], a annonc la signature avec Blue Coat Systems Inc. (Nasdaq : BCSI) d'une alliance stratgique visant les marchs de Belgique, des Pays-Bas et du Luxembourg (Benelux).

Selon les termes de l'accord, Arrow ECS distribuera l'entiret du portefeuille de Blue Coat, y compris les technologies d'valuation de la performance des applications, l'optimisation du rseau longue distance (WAN) et de scurisation de la passerelle Web.

Nous sommes trs heureux d'accueillir dans notre portefeuille largi la gamme des produits de Blue Coat. Ces derniers compltent parfaitement le portefeuille Benelux d'Arrow ECS, en particulier nos suites logicielles telles qu'Oracle aux Pays-Bas, qu'Arrow ECS distribue en exclusivit et les logiciels IBM tels que Lotus, Tivoli, Rational, Websphere et Information Management en Belgique et au Luxembourg , a dclar Bart Van Rheenen, directeur Benelux chez Arrow ECS. En effet, notre offre logicielle intgre harmonieusement les solutions Blue Coat, en particulier les logiciels d'acclration d'application et d'optimisation WAN, y compris la gamme de produits Packeteer, rcemment acquise par Blue Coat.

Nous sommes ravis de renforcer le partenariat russi qu'Arrow ECS entretient avec Blue Coat au plan international. Grce l'exprience acquise par Arrow ECS en tant que distributeur de Blue Coat dans plusieurs autres pays europens, nous allons pouvoir rapidement et avec succs dployer les meilleures pratiques dans la rgion Benelux pour le bnfice de nos revendeurs.

L'accord pass avec Arrow ECS s'inscrit dans la ligne de la stratgie de Blue Coat visant dvelopper ses activits de distribution dans le Benelux. Arrow ECS a t slectionne comme distributeur Blue Coat sur la base de son exprience, de ses connaissances et de ses services professionnels qui compltent l'infrastructure TI dploye dans la rgion Benelux.

Nous sommes trs heureux d'avoir Arrow ECS comme notre nouveau distributeur pour la rgion du Benelux , a ajout Juergen Ruthotto-Doubek, directeur des canaux de ventes en Europe, au Moyen-Orient et en Afrique chez Blue Coat. En partenariat avec Arrow ECS, nous allons pouvoir offrir nos clients et revendeurs des solutions compltes d'optimisation et de dploiement d'applications WAN.

Pour de plus amples informations, consulter le site www.arrowecs.be ou www.arrowecs.nl.

PROPOS DE BLUE COAT SYSTEMS

Blue Coat Systems est le numro un des technologies de dploiement d'applications en rseau. Blue Coat offre une infrastructure d'applications rseau qui fournit la visibilit, l'acclration et la scurit requises pour optimiser et scuriser les flux de donnes destines tous les utilisateurs sur n'importe quel rseau, n'importe o. Grce ce niveau de monitorage, les entreprises peuvent aligner troitement les investissements rseau sur les exigences commerciales, acclrer la prise de dcision et scuriser les applications d'affaires, ce qui leur assure des avantages concurrentiels long terme. Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le site www.bluecoat.com.

PROPOS D'ARROW ENTERPRISE COMPUTING SOLUTIONS

Arrow ECS, un segment commercial d'Arrow Electronics Inc. [NYSE : ARW], propose des produits, des services et des solutions informatiques de niveau entreprise et milieu de gamme des revendeurs valeur ajoute, des intgrateurs systmes et des vendeurs indpendants de logiciels. Installe Englewood au Colorado et possdant des bureaux dans 26 pays, Arrow ECS relie ses clients aux fournisseurs de technologie les plus importants au monde. Arrow ECS a dclar un CA de 4,9 milliards de dollars pour ses solutions informatiques de niveau entreprise dans le monde en 2009. Consultez ecs.arrow.com pour en savoir davantage.

Le texte du communiqu issu d'une traduction ne doit d'aucune manire tre considr comme officiel. La seule version du communiqu qui fasse foi est celle du communiqu dans sa langue d'origine. La traduction devra toujours tre confronte au texte source, qui fera jurisprudence.