Dresser Consolidated et Dresser Masoneilan obtiennent plus de 20 millions de dollars US en contrats pour soupapes de commandes de la part de centrales nuclaires chinoises

Dresser Consolidated et Dresser Masoneilan ont annonc aujourd'hui qu'ils avaient obtenu plus de 20 millions de dollars US en contrats pour soupapes de commande en Chine, dans le cadre d'une importante initiative du pays visant rpondre la croissance de la demande nergtique base de nuclaire.

Les usines racteur CPR-1000 conues en Chines et inspires de la technologie franaise sont en cours de construction Hongyanghe, Ningde, Yanjiang, Fangjiashan et Fuqing. Les racteurs eau sous pression seront oprationnels entre 2012 et 2016 et produiront 1000 MWe chacun, ce qui devrait suffire alimenter environ 1 million de foyers, selon les normes occidentales. Dresser Consolidated et Dresser Masoneilan fourniront les soupapes, lment crucial des lots classiques des usines nuclaires, ainsi que l'assistance et le service oprationnel, pour la dure de vie des racteurs, estime 60 ans.

Depuis plus de 15 ans, Dresser fournit des soupapes de commande l'industrie de l'nergie nuclaire en Chine, a dclar Eric Strecker, vice-prsident des ventes dans la rgion Asie-pacifique pour Dresser, Inc. Nos clients comptent sur nous pour leur fournir notre expertise d'application, un service de pices et accessoires et une dmarche focalise sur le client, avec comme objectif de mettre au point des solutions adaptes aux besoins spcifiques de leur application particulire.

Dresser Masoneilan est l'un des rares fournisseurs de soupapes de commande au monde qui puisse se conformer tout l'ventail des produits et des certifications svres imposes dans le secteur de l'nergie nuclaire. Les technologies diffrencies de la division, telles que les concepts V-LOG et LincolnLog Energy Management Trim constituent la solution idale de soupape de commande pour le service gnral, dans les applications de service difficile. Dresser Masoneilan est galement en mesure de fournir aux clients une expertise et une assistance techniques au niveau local, grce son rseau mondial de centres de pices et accessoires entirement quips.

propos de Dresser Consolidated

Dresser Consolidated, dont le sige se situe Houston au Texas, est un des premiers acteurs mondiaux dans le domaine des solutions et soupapes de scurit stables depuis plus de 100 ans. Entit dpendante de Dresser, Inc., la socit est reconnue pour son expertise dans la fourniture et l'entretien des systmes de scurit de flux fiables dans des applications critiques, dans le monde entier. Pour en savoir plus, veuillez consulter le site www.dresserconsolidated.com.

propos de Dresser Masoneilan

Dresser Masoneilan, dont le sige se situe Houston au Texas, est le premier partenaire mondial dans le domaine des vannes et des solutions de rgulation de processus depuis plus de 100 ans. En tant que marque de Dresser Inc, Dresser Masoneilan fournit des produits, services et solutions de diagnostic personnaliss pour les applications de gnration d'nergie et de processus, de carburant et de gaz. Pour en savoir plus, veuillez consulter le site www.dressermasoneilan.com.

propos de Dresser Inc.

Dresser Inc. est un des principaux acteurs mondiaux dans la fourniture de produits d'infrastructure de haute production dans le secteur mondial de l'nergie. Les marques principales du portefeuille Dresser comptent les systmes d'alimentation en carburant de dtail Dresser Wayne, les moteurs aliments au gaz naturel Waukesha, les soupapes de commande Masoneilan, les soupapes de scurit Consolidated, et les souffleurs et compteurs gaz rotatifs ROOTS. La socit dispose de sites de fabrication et de sites de service la clientle placs stratgiquement dans le monde entier, ainsi que d'une prsence de vente dans plus de 150 pays. www.dresser.com

Le texte du communiqu issu d'une traduction ne doit d'aucune manire tre considr comme officiel. La seule version du communiqu qui fasse foi est celle du communiqu dans sa langue d'origine. La traduction devra toujours tre confronte au texte source, qui fera jurisprudence.