Dclaration de Beacon Hospitality Partners, LLC

Un communiqu de presse () publi aujourd'hui par The BMB Group fait abusivement tat d'une relation commerciale entre Beacon Hospitality Partners, LLC et les autres entits mentionnes dans le mme communiqu de presse.

Par souci de clarification, nous affirmons qu'il n'existe aucune relation de quelque nature que ce soit entre les entits mentionnes dans ledit communiqu de presse et Beacon Hospitality Partners, LLC.

Par ailleurs, la rfrence un investissement de The BMB Group et son acquisition d'une entit nomme Beacon Hospitality Partners S.A.R.L. et toutes rfrences au nom de socit Beacon dans le texte de ce communiqu relve d'une utilisation non autorise et de l'appropriation abusive d'une raison sociale existante.

Jon Kurnit, directeur non associ de Beacon Hospitality Partners, LLC, a dclar: Nous pensons que cette affirmation errone de l'existence d'une relation commerciale a cr une confusion importante dans le secteur. Nous avons dj reu de nombreuses requtes de nos clients et d'autres entits qui ont t induits en erreur par cette affirmation. Beacon Hospitality Partners, LLC n'appartient ou n'est affilie d'aucune faon une quelconque autre organisation, y compris, sans que cela soit limitatif, Beacon Hospitality Partners S.A.R.L., Beacon Hospitality Partners SA,Beacon Capital Partners sarl,The BMB Group ouBMB Beacon.

propos de Beacon Hospitality Partners, LLC

Beacon Hospitality Partners, LLC (Beacon) est un gestionnaire de portefeuille, conseil et agent de transaction spcialis sur le secteur du tourisme avec des bureaux New York, South Florida, Londres et Paris. Les dirigeants de Beacon cumulent plus de 150 annes d'exprience dans le secteur du tourisme en qualit de gestionnaires, de conseillers, de propritaires, d'oprateurs, d'acheteurs, de vendeurs, de courtiers, de prteurs, de dveloppeurs et de franchiseurs. Sa clientle est compose d'investisseurs institutionnels et privs et de prteurs, de fonds souverains et de socits multinationales. Rendez-vous sur www.beaconhp.com pour plus d'informations.

Le texte du communiqu issu d'une traduction ne doit d'aucune manire tre considr comme officiel. La seule version du communiqu qui fasse foi est celle du communiqu dans sa langue d'origine. La traduction devra toujours tre confronte au texte source, qui fera jurisprudence.