Berlin Hyp : un crédit de 60 millions d'euros pour des immeubles de bureaux au sud-ouest de Paris

BERLIN et PARIS, June 14, 2010 /PRNewswire/ -- Les dirigeants de Berlin Hyp et AXA Real Estate Investment (AXA Real Estate) ont signé un accord commun pour le financement de deux immeubles de bureaux à Boulogne-Billancourt et Issy-les-Moulineaux.

Ces immeubles qui représentent une superficie d'environ 20 000 m2 sont loués en totalité et sont détenus par un fonds géré par la société AXA Real Estate.

<< Nous saluons cet accord intervenu sur le marché français de l'immobilier. Il montre que notre décision stratégique de nous consacrer toujours plus au créneau français est la bonne >>, déclare Jan Bettink, Président du directoire de Berlin Hyp.

Berlin Hyp/Landesbank Berlin - Crédit immobilier

Berlin Hyp (http://www.berlinhyp.de) et Landesbank Berlin AG (http://www.lbb.de) coopèrent étroitement dans leur domaine d'activité commun, le crédit immobilier, ils font partie des leaders allemands en matière de financement immobilier. Leurs activités commerciales se concentrent sur les transactions avec les investisseurs, entrepreneurs en immobilier, fonds immobiliers, sociétés d'investissement, ainsi qu'avec des promoteurs et des urbanistes choisis. Sur le plan régional, les deux sociétés mettent l'accent sur les agglomérations allemandes à forte économie et certains marchés étrangers sélectionnés, avec des bureaux de représentation à Amsterdam, Londres, Prague et Varsovie.

Contact presse: Vanessa Landschoof-Schlichting, communication d'entreprise Téléphone +49-(0)-30-25-99-91-22 Téléfax +49-(0)-30-25-99-91-27 Email: vanessa.landschoof-schlichting@berlinhyp.de