i365, A Seagate Company, et Hammer annoncent un accord de distribution pan-europen

i365, Inc., A Seagate Company (NASDAQ:STX), a annonc aujourd'hui que Hammer, le plus grand distributeur europen spcialis exclusivement dans le stockage, est devenu le distributeur du portefeuille intgral de produits EVault, qui comprend EVault pour Microsoft System Center Data Protection Manager (EVault pour DPM), le logiciel EVault, et les appareils de stockage prims EVault Plug-n-Protect. Les solutions de protection de donnes EVault seront disponibles immdiatement auprs du rseau extensif de revendeurs europens de Hammer, spcialiss dans les solutions de stockage, de sauvegarde et de reprise aprs sinistre.

EVault est un produit d'avant-garde de protection de donnes sur les lieux et dans le nuage depuis 1997. i365 a annonc rcemment EVault pour DPM, une collaboration entre i365 et Microsoft visant tablir la premire et unique solution de protection des donnes htrogne sur disque permettant aux responsables de l'informatique d'implmenter Microsoft System Center Data Protection Manager 2010 travers des plates-formes autres que Microsoft et dans le nuage. La solution utilise le logiciel de protection de donnes EVault et l'infrastructure de solutions de stockage Cloud-Connected d'i365.

Paul Hickingbotham, directeur des solutions du distributeur de stockage Hammer, a dclar, Notre nouvel accord de distribution va permettre nos clients distributeurs de bnficier de la gamme de produits prime EVault. Leur collaboration avec Microsoft sur l'intgration System Center DPM 2010 va rellement renforcer leur portefeuille EVault.

Nous sommes ravis que Hammer ait accept de distribuer la suite de logiciel de protection des donnes EVault et ses services Cloud-Connected, a ajout Terry Cunningham, directeur gnral d'i365. La protection de donnes EVault assure une sauvegarde et une rcupration, une protection en temps rel, une reprise aprs sinistre distance, une rplication en chambre forte et par abonnement, et des restaurations de type base mtal prouves travers les plates-formes. Nous sommes impatients de collaborer avec Hammer pour protger encore plus les donnes d'Europe.

EVault pour DPM est un appareil de sauvegarde et de reprise tout-en-un qui combine la protection de donnes unifie de DPM pour serveurs et applications Microsoft Windows avec la protection robuste d'EVault pour les plates-formes autres que Microsoft et la connectivit dans les nuages. Avec EVault pour DPM, les clients peuvent envoyer leurs donnes de sauvegarde protges par DPM et EVault au nuage i365 et bnficier rapidement et rentablement d'une protection de reprise aprs sinistre hors site.

Microsoft System Center Data Protection Manager est un membre de la suite de produits de gestion Microsoft System Center, conue pour aider les professionnels de l'informatique grer leur environnement Windows. DPM 2010 fournit une protection des donnes unifie pour serveurs et clients Windows sous forme de solution de sauvegarde et de reprise la plus performante de Microsoft, pour environnements Windows. DPM 2010 fournit la meilleure protection et les scnarios de restauration les plus soutenables pour les environnements Windows sur disque, bande et nuage ? de faon volutive, fiable, grable et rentable.

Jason Beeson, directeur des solutions chez Hammer, a comment en ces termes: Nous nous rjouissons l'ide de collaborer avec i365 pour livrer aux distributeurs sa gamme de solutions appuyes par l'approche valeur ajoute de Hammer.

propos d'i365

i365, A Seagate Company, fournit des solutions de stockage sur les lieux et Cloud-Connected qui aident les petites et moyennes entreprises protger et accder leurs donnes commerciales - n'importe quand, n'importe o. Grce un cosystme uniquement intgr de logiciel de stockage, SaaS, services grs et appareils, nous aidons nos clients rpondre aux dfis que prsente le maintien de la continuit des oprations dans des environnements multiplates-formes et multisites. Nos solutions de protection de donnes EVault, de reprise aprs sinistre et autres solutions sont optimises pour fonctionner dans un environnement rparti, prises en charge par une infrastructure de stockage en nuage scurise et fiable et appuyes par un service client de la plus haute qualit. Nos solutions sont vendues par un rseau tendu de revendeurs, et optimisent les produits et les services de prestataires de services grs, centres de donnes, firmes de tlcommunications, fournisseurs d'applications, et autres partenaires de technologie pour plus de 28 000 clients dans le monde. www.i365.com.

propos de Hammer

Hammer est un distributeur leader de produits de stockage. Son succs se base sur un engagement total envers le stockage, doubl d'une comptence technique et d'une qualit de service clientle ingales visant fournir des solutions de stockage de donnes adaptes toutes les exigences. Reconnue pour son engagement envers l'innovation, la socit Hammer travaille troitement avec certains fournisseurs de renomme mondiale et des revendeurs et intgrateurs leaders sur le march. Elle dveloppe et fournit galement des solutions de stockage flexibles et sur mesure tous les marchs. Fonde en 1991 et comptant plus de 100 personnes dans ses effectifs, Hammer est une socit capitaux privs dont le sige social se trouve Basingstoke, en Angleterre. Elle revendique une couverture europenne de plus en plus vaste grce ses bureaux en Irlande, dans les pays nordiques, en Italie et dans le Benelux. Pour en savoir plus, consultez le site Web de la socit sur www.hammerplc.com.

Copyright 2010 i365 Inc. Tous droits rservs. Imprim aux tats-Unis. Seagate, Seagate Technology et le logo Wave sont les marques dposes de Seagate Technology LLC aux tats-Unis et/ou dans d'autres pays. i365, EVault et MetaLINCS sont soit des marques de commerce, soit des marques dposes d'i365 Inc. ou d'une de ses socits affilies aux tats-Unis et/ou dans d'autres pays. Toutes les autres marques de commerce ou marques dposes appartiennent leurs dtenteurs respectifs.

Le texte du communiqu issu d'une traduction ne doit d'aucune manire tre considr comme officiel. La seule version du communiqu qui fasse foi est celle du communiqu dans sa langue d'origine. La traduction devra toujours tre confronte au texte source, qui fera jurisprudence.