RealD et UGC forment un partenariat de cinma 3D en Europe

RealD Inc., un concdant de licence mondial de premier plan en matire de technologies 3D pour le cinma, l'lectronique grand public et les applications professionnelles, et UGC, l'un des plus grands exploitants de salles de cinma en Europe, ont annonc aujourd'hui la cration d'un partenariat pluriannuel exclusif portant sur l'installation de la technologie cinmatographique 3D de RealD sur 200 crans UGC dans les salles du rseau en Europe. L'installation des systmes de cinma RealD a dj commenc et devrait s'achever cet hiver.

L'objectif principal d'UGC est toujours d'offrir la meilleure exprience cinmatographique possible et un service de qualit aux clients de ses salles de cinma, a dclar Jean-Marie Dura, directeur gnral du rseau UGC. Nous sommes ravis d'avoir trouv en RealD un partenaire de choix qui partage notre vision d'excellence et de qualit. RealD va nous aider offrir nos clients la technologie 3D d'avant-garde la plus volutive et la meilleure qui soit.

UGC est un exploitant de salles de cinma de grande renomme trs largement implant en Europe. Nous sommes ravis qu'UGC ait slectionn RealD en tant que fournisseur exclusif de technologie cinmatographique 3D, a prcis Marlene Songin, vice-prsidente de la section Cinma et directrice gnrale de RealD Europe.

propos de RealD Inc.

RealD Inc. est un concdant de licences dans le domaine des technologies stroscopiques (tridimensionnelles), ou 3D, de premier plan l'chelon mondial. Le vaste portefeuille d'lments de proprit intellectuelle de RealD offre une exprience de visualisation 3D de premier ordre en salle de cinma, domicile et ailleurs. RealD octroie sous licence ses systmes de cinma RealD aux exploitants de salles de cinma qui projettent des films 3D et un contenu 3D alternatif. RealD propose galement son Format RealD, des lunettes actives et passives et des technologies de jeu et d'affichage aux fabricants d'lectronique grand public et aux producteurs et distributeurs de contenu pour permettre la livraison et la visualisation de contenu 3D sur des tlvisions, des ordinateurs portables et d'autres supports d'affichages haute dfinition. Les technologies 3D d'avant-garde de RealD ont t utilises dans des applications telles que le pilotage du robot Rover sur Mars, des affichages tte haute pour avions raction militaires et des procdures mdicales robotises. Pour de plus amples renseignements sur RealD, veuillez consulter le site www.reald.com ou www.facebook.com/RealD3D

propos d'UGC S.A.

UGC est l'une des plus grandes chanes de cinma d'Europe, prsente en France, en Belgique, en Espagne et en Italie. Les cinmas UGC sont quips de quelques 600 crans et ont enregistr plus de 40 millions d'entres en 2009. UGC est galement l'un des plus grands intervenants en termes de production et de distribution de films europens.

Le texte du communiqu issu d'une traduction ne doit d'aucune manire tre considr comme officiel. La seule version du communiqu qui fasse foi est celle du communiqu dans sa langue d'origine. La traduction devra toujours tre confronte au texte source, qui fera jurisprudence.