SGI annonce le support gnralis des nouvelles plateformes AMD Opteron? 4000 Series

SGI (NASDAQ: SGI), un leader mondial en solutions de centres de donnes et CHP, a annonc aujourd'hui le support gnralis des plateformes AMD Opteron? 4000 Series pour toutes les plateformes de serveurs de type scale-outSGI. Les nouveaux serveurs SGI dots de la technologie de processeur AMD Opteron 4100 Series sont incontournables pour les clients qui recherchent une haute performance tout en rduisant au maximum leur empreinte nergetique.

Un support immdiat est offert pour le processeur AMD Opteron 4100 Series pour quatre nouveaux modles de serveurs scale-out SGI CloudRack? et Rackable?, qui peuvent tre installs dans des btis de centres de donnes traditionnels ou dans des centres de donnes modulaires ICE Cube?. Les processeurs AMD Opteron 4100 Series offrent des conomies d'nergie significatives par rapport la gnration prcdente. Ces amliorations de processeur complmentent parfaitement la stratgie de serveur globale Eco-Logical? de SGI.

La socit SGI est heureuse d'tendre son support AMD Opteron toutes ses gammes de produits de centres de donnes et de serveurs de type scale-out, a dclar Rick Chapek, vice-prsident directeur de l'ingnierie en matriel informatique de SGI. Nos serveurs bass sur AMD Opteron 4100 Series vont permettre aux clients de SGI d'atteindre de nouveaux niveaux en termes d'chelle, d'efficacit et de rapport qualit/prix par watt.

Les nouveaux modles de serveur CloudRack maximisent la densit du c?ur de calcul sans sacrifier la capacit de stockage local. Chaque chssis CloudRack supporte un ou deux n?uds double socket et jusqu' huit lecteurs de 3,5pouces. Les nouveaux modles de serveur chssis de type armoire Rackable? sont disponibles en facteurs de forme 1U et 2U demi-profondeur, pour jusqu' 1104c?urs par armoire de 46U ou des capacits E/S optimises avec jusqu' cinq emplacements de carte et 10 lecteurs de 2,5pouces remplaables chaud par serveur.

AMD privilgie sa solide relation avec SGI et la possibilit qu'elle offre de fournir au rseau un processeur de serveur dont la puissance par c?ur est la plus faible du secteur, a dclar Patrick Patla, vice-prsident et directeur gnral des divisions serveur et embarqu d'AMD (NYSE: AMD). La plateforme AMD 4000 Series peut tre d'une grande valeur pour les clients de SGI grce sa valeur exceptionnelle et sa flexibilit de plateforme ingale facilitant la personnalisation.

Disponibilit

Les plateformes de serveurs scale-out SGI supportant les processeurs AMD Opteron 4100 Series sont disponibles ds maintenant. Pour en savoir plus, veuillez consulter www.sgi.com/amd.

propos de SGI

SGI est un leader mondial en services et assistance de centres de donnes et CHP, stockage haute performance et calcul en cluster grande chelle. SGI a pour mission d'aider ses clients rsoudre les dfis commerciaux et technologiques les plus difficiles auxquels ils sont confronts. Visitez www.sgi.com pour de plus amples informations.

2010 SGI. SGI, CloudRack, ICE Cube et Rackable sont des marques dposes ou des marques de commerce de Silicon Graphics International Corp. ou ses filiales aux tats-Unis et/ou dans d'autres pays. Toutes les autres marques de commerce appartiennent leurs propritaires respectifs.

Le prsent communiqu de presse contient des dclarations prvisionnelles concernant les technologies SGI et les technologies de tiers qui sont soumises des risques et des incertitudes. Ces risques et incertitudes sont susceptibles de donner lieu des diffrences substantielles entre les rsultats rels et ceux dcrits dans ces dclarations. Le lecteur est averti de ne pas se fier outre mesure ces dclarations prvisionnelles, lesquelles ne sont pas une garantie de performance actuelle ou future. Parmi ces risques et incertitudes citons les engagements long terme en matire de programmes, la performance de tiers, la performance durable des produits actuels et futurs, les risques lis au financement, la capacit intgrer et prendre en charge une solution technologique complexe impliquant de multiples fournisseurs et utilisateurs, ainsi que d'autres risques dtaills priodiquement dans les rapports les plus rcents dposs par la socit auprs de la SEC, notamment ses rapports sur formulaire 10-K et formulaire 10-Q.

Le texte du communiqu issu d'une traduction ne doit d'aucune manire tre considr comme officiel. La seule version du communiqu qui fasse foi est celle du communiqu dans sa langue d'origine. La traduction devra toujours tre confronte au texte source, qui fera jurisprudence.