Sky Petroleum obtient des blocs importants en Rpublique d'Albanie

Sky Petroleum, Inc. (OTCBB:SKPI), une compagnie de gaz et de ptrole, a le plaisir d'annoncer avoir finalis et excut un contrat de coproduction (PSC) couvrant trois blocs d'exploration, les blocs quatre, cinq et Dumre en Rpublique d'Albanie. Son Excellence Dritan Prifti, Ministre de l'conomie, du commerce et de l'nergie d'Albanie et M. Karim Jobanputra, PDG de Sky Petroleum, ont assist la crmonie officielle de signature du contrat Tirana (Albanie), le 24 juin 2010. Les principales conditions gnrales du contrat de coproduction des blocs quatre, cinq et Dumre avaient t ngocies avant cela par l'Agence nationale des ressources naturelles d'Albanie (AKBN).

Sky Petroleum s'est vu attribuer les droits exclusifs en vertu du contrat de coproduction sur trois blocs d'exploration totalisant environ 5000 km² (1,2 million d'acres), reprsentant peu prs 20% de la zone terrestre de l'Albanie. Outre les droits d'exploration, la socit aura par ailleurs accs plus de 1200 km de donnes sismiques 2-D.

Nous sommes enchants d'avoir conclu notre accord avec Sky Petroleum aujourd'hui, et nous soutiendrons les efforts de la socit vers un objectif commun en vue de continuer dvelopper les vastes actifs d'hydrocarbures d'Albanie, a ajout le Ministre Dritan Prifti, Ministre de l'conomie, du commerce et de l'nergie d'Albanie. Les donnes internes et les anciens travaux d'acquisition sismique 2D effectus sur ces blocs ont identifi dix champs potentiels ou possibilits d'exploration couvrant environ 435 km² et dont on pense qu'ils contiennent plus de 900 millions de barils d'quivalent ptrole (Mbep) d'hydrocarbures rcuprables, de formations de carbonate profondes prouves.

Nous sommes ravis d'ajouter ces importants actifs de calibre international notre portefeuille et nous nous rjouissons l'ide de dvelopper ces blocs et d'largir notre empreinte dans la rgion, a confi Karim Jobanputra, PDG de Sky Petroleum, Inc. Comme nous en a informs le Ministre, l'Albanie s'avrera tre un acteur majeur en Europe occidentale, avec des rserves estimes dpassant les six milliards de barils, et nous sommes impatients de participer son dveloppement.

Blocs d'exploration quatre, cinq et Dumre

Le contrat de coproduction a un terme de sept ans avec trois priodes d'exploration. Les engagements sur les blocs durant la premire priode d'exploration de deux ans comprennent un retraitement des donnes gologiques et gophysiques (G&G), de l'acquisition sismique existante et une autre acquisition sismique. Deux puits et d'autres travaux G&G seront entrepris dans les priodes d'exploration suivantes. la dcouverte exploitable de gaz, le contrat prvoit des priodes de dveloppement et de production de 25 ans plus des extensions au choix de la socit.

Le bloc quatre est situ dans le sud-est de l'Albanie, la frontire grecque. Le bloc d'exploration couvre une zone d'environ 2264 km² (540000 acres). La zone compte quatre champs potentiels et possibilits d'exploration identifis dans le bloc avec un potentiel de rserves total estim 350 Mbep.

Le bloc cinq est situ dans le sud-ouest de l'Albanie, prs de l'Adriatique, et couvre une zone d'environ 2076 km² (498000 acres). Le bloc compte au total cinq champs potentiels ou possibilits d'exploration identifis avec un potentiel de rserves total estim 375 Mbep.

Le bloc Dumre est situ juste au nord du champ de ptrole de Kucova et couvre une zone d'environ 623 km² (149000 acres). Si l'on se base sur des dcouvertes analogues, on estime que le champ potentiel de Dumre contient environ de 500 700 Mbep de rserves non conventionnelles (OOIP).

propos de la Rpublique d'Albanie

L'Albanie, qui compte 3,5 millions d'habitants, est situe 50 km l'est de l'Italie, de l'autre ct de l'Adriatique dans le sud-est de l'Europe. L'Albanie, qui est un pays membre de l'OTAN, a dpos un dossier d'adhsion l'Union europenne. Il s'agit d'une rgion qui produit des hydrocarbures de longue date, la plus ancienne date connue de production de bitume remontant au temps de l'Empire romain. L'exploration moderne a commenc au dbut des annes 1900. Les champs de ptrole lourd de Patmos, Marinza et Kucova sont parmi les plus grands champs de ptrole en Europe. ce jour, dix champs importants ont t dcouverts qui ont produit plus de 150 millions de barils.

propos de Sky Petroleum

Sky Petroleum (OTCBB:SKPI) est une socit d'exploration gazire et ptrolire. L'objectif principal de Sky Petroleum est d'identifier les occasions o les dcouvertes peuvent s'valuer rapidement et o les dveloppements peuvent progresser en accdant une infrastructure existante, ou en puisant dans l'exprience considrable de partenaires de joint-venture tablis. En outre, la socit a galement en vue quelques possibilits d'exploration plus haut risque mais rmunration plus leve. Pour en savoir plus, veuillez consulter www.skypetroleum.com.

Rgle refuge

Sauf lorsqu'il s'agit d'informations historiques, les questions traites dans ce document, qui sont des noncs prvisionnels, impliquent certains risques et incertitudes susceptibles de faire diffrer les rsultats rels. Les risques et incertitudes potentiels comprennent, sans y tre limits, l'environnement concurrentiel dans l'industrie du gaz et du ptrole, l'tendue et la rentabilit avec lesquelles Sky Petroleum est capable de mettre en ?uvre les programmes d'exploration et de dveloppement dans l'industrie du gaz et du ptrole, l'obtention d'quipement de forage en temps voulu, les risques lis au prix des produits de base, l'acceptation sur le march et la mise en ?uvre technique et conomique russie du plan prvu par Sky Petroleum. Une discussion plus approfondie de ces facteurs et autres facteurs de risque affectant les activits et les perspectives de la socit est contenue dans les dossiers dposs priodiquement par la socit auprs de la SEC (commission amricaine de contrle des oprations boursires).

Le texte du communiqu issu d'une traduction ne doit d'aucune manire tre considr comme officiel. La seule version du communiqu qui fasse foi est celle du communiqu dans sa langue d'origine. La traduction devra toujours tre confronte au texte source, qui fera jurisprudence.