Le secteur bancaire rcompense les solutions m-moneybases sur les distributeurs automatiques

Les solutions m-money de Sicap, bases sur l'utilisation de distributeurs automatiques travers un partenariat avec Wincor Nixdorf, ont t mises l'honneur par le magazine amricain Bank Technology News (BTN) l'occasion de la 9^me dition annuelle des Innovateurs . Wincor Nixdorf, partenaire technologique de Sicap, a t slectionn par Bank Technology News parmi un parterre prestigieux de leaders mondiaux dans les secteurs des services bancaires pour les particuliers et des services financiers, pour son ide ingnieuse consistant faire le lien entre tlphones portables et distributeurs automatiques pour effectuer des transferts d'argent l'chelle mondiale .

Les solutions m-money de Sicap bases sur l'utilisation de distributeurs automatiques se composent de 3 services innovants ? Cash Top-Up (recharges), Cash Remittance (transfert d'argent) et Self Service Kiosk (borne libre-service) ? qui permettent aux oprateurs de proposer leurs abonns un point d'accs pratique, rapide et souple leur permettant de recharger leur crdit, transfrer de l'argent et voir les dtails de leurs comptes mobiles, partout et tout moment.

Ces solutions intersectorielles haut de gamme sont trs avantageuses pour les oprateurs mobiles car elles les aident augmenter la satisfaction de leur clientle tout en rduisant considrablement les cots d'exploitation et en gnrant de nouvelles sources de revenus ? permettant ainsi un retour sur investissement trs rapide.

Avec Cash Top-Up, un abonn souhaitant recharger son crdit n'est pas tenu de respecter un montant minimum, et cette solution rduit considrablement les commissions sur les recharges payes par les oprateurs, tout en leur offrant un canal de recharge supplmentaire sur le march. Elle leur permet galement de faire des ventes supplmentaires, des offres promotionnelles et de la publicit par l'intermdiaire des distributeurs.

Avec Cash Remittance, un abonn peut envoyer et recevoir de l'argent sans avoir possder de compte bancaire, avec des commissions bien plus avantageuses que par l'intermdiaire de services classiques de transfert d'argent. L'oprateur bnficie de revenus importants gnrs par un nouveau service valeur ajoute, tout en offrant ses abonns un service innovant qui les fidlise. C'est la solution idale pour les oprateurs de tlphonie mobile souhaitant tirer profit du march des transferts d'argent, en plein essor l'chelle mondiale.

Au moyen d'un terminal dot d'un cran tactile, la borne libre-service (Self Service Kiosk) permet aux abonns de grer eux-mmes leurs comptes mobiles, ce qui rduit les cots oprationnels des oprateurs tout en leur fournissant une formidable plateforme pour lancer des campagnes de ventes et de promotions.

Le fait d'tre les premiers commercialiser un distributeur apte effectuer des transactions lies au mobile confirme l'esprit de pionnier de Sicap, ainsi que notre capacit fournir des services simples d'utilisation dans un contexte rgional. Nous sommes fiers de faire quipe avec Wincor Nixdorf, un leader rput dans le domaine des technologies se rapportant aux distributeurs automatiques, a dclar Jrgen Samuel, PDG de Sicap.

A propos de Sicap

Sicap est l'un des principaux fournisseurs mondiaux de solutions personnalises de tlphonie mobile, dans les domaines communication et recharges. La technologie de Sicap permet aux oprateurs de tlphonie mobile d'offrir leurs abonns une exprience de qualit suprieure, tout en maximisant les nouvelles sources de revenus et en rduisant les cots oprationnels. Sicap dveloppe et met en ?uvre des solutions comprenant la facturation et la tarification convergentes, le paiement par tlphone mobile, les services rseau, la gestion des terminaux et la messagerie. Ces solutions sont utilises par plus de 95 clients desservant plus de 660 millions d'utilisateurs dans le monde. Pour plus d'informations, visitez www.sicap.com

A propos de Wincor Nixdorf

Wincor Nixdorf est l'un des plus gros fournisseurs mondiaux de solutions et services IT destins aux commerants et aux banques pour particuliers. Son large portefeuille est centr autour de l'optimisation des processus commerciaux dans les banques et les socits de vente au dtail. Ses produits visent principalement rduire les cots et la complexit de ces processus, ainsi qu' amliorer le service fourni au client final. La socit s'appuie sur le savoir-faire acquis dans son c?ur de mtier avec les banques et les commerants pour se diversifier dans des secteurs affrents. Il s'agit notamment de socits de services postaux et de socits de loterie, de services de rception et d'oprateurs de chanes de stations-service. Wincor Nixdorf est prsent dans quelques 100 pays, et possde une filiale dans 41 d'entre eux. Pour plus d'informations, consultez www.wincor-nixdorf.com

Le texte du communiqu issu d'une traduction ne doit d'aucune manire tre considr comme officiel. La seule version du communiqu qui fasse foi est celle du communiqu dans sa langue d'origine. La traduction devra toujours tre confronte au texte source, qui fera jurisprudence.