Tesla Motors et Toyota Motor Corporation officialisent un accord pour le dveloppement de la version lectrique du RAV4

TESLA MOTORS, INC. (Tesla) et TOYOTA MOTOR CORPORATION (TMC) ont annonc aujourd'hui la signature d'un accord ouvrant la voie au dveloppement d'une version lectrique du RAV4, conformment aux dclarations d'Elon Musk et d'Akio Toyoda en mai dernier. Dans l'objectif de commercialiser le vhicule lectrique (VE) aux tats-Unis en 2012, des prototypes combinant le modle RAV4 de Toyota et un groupe de propulsion lectrique Tesla verront le jour. Tesla envisage de produire et de livrer cette anne une srie de prototypes Toyota afin de les soumettre valuation. Le premier prototype a dj t construit et fait actuellement l'objet de tests.

Tesla et TMC ont dvoil en mai leur intention de collaborer pour dvelopper des vhicules lectriques, des composants, ainsi qu'un systme de production et un soutien technique. Tesla souhaite apprendre et tirer parti de l'expertise de Toyota en matire d'ingnierie, de construction et de production, alors que Toyota espre tirer des enseignements de la technologie VE, de l'audace, de la rapidit de dcision et de la flexibilit de Tesla.

Depuis sa fondation en 1937, TMC a pour philosophie d' apporter une contribution la socit par la fabrication d'automobiles et construit des voitures qui satisfont ses nombreux clients travers le monde. TMC a lanc la premire gnration de vhicules hybrides Prius en 1997 et prvoit galement de mettre sur le march des VE d'ici 2012.

L'objectif de Tesla est de produire des voitures lectriques de plus en plus abordables l'intention du grand public, faisant inlassablement baisser le cot des vhicules lectriques. La socit Tesla, base en Californie, conoit et fabrique des VE et des composants de transmission pour VE. C'est aujourd'hui le seul constructeur automobile aux tats-Unis fabriquer et vendre des VE fabriqus en srie pouvant rouler sur autoroute.

noncs prospectifs

Certains noncs compris dans ce communiqu sont des noncs prospectifs qui sont soumis des risques et des incertitudes. Ces noncs prospectifs sont fonds sur les attentes actuelles de la direction et sont assujettis un certain nombre de risques et d'incertitudes qui pourraient amener les rsultats rels diffrer sensiblement des rsultats prvus. Les risques ont t mentionns dans les dossiers et les rapports de la Commission de Tesla sur les changes et les valeurs mobilires ( Securities and Exchange Commission ), y compris les risques identifis la section intitule Risk Factors dans son prospectus final relatif son premier appel public l'pargne dpos en vertu de la rgle 424(b) de la loi de 1933 sur l'mission de valeurs mobilires ( Securities Act ), telle que modifie le 29 juin 2010. Tesla n'assume aucune obligation quant la mise jour des informations contenues dans les prsents noncs prospectifs, qu'il s'agisse du rsultat de nouvelles informations, d'vnements futurs ou autres.

Le texte du communiqu issu d'une traduction ne doit d'aucune manire tre considr comme officiel. La seule version du communiqu qui fasse foi est celle du communiqu dans sa langue d'origine. La traduction devra toujours tre confronte au texte source, qui fera jurisprudence.