Les European Business Awards: 100 entreprises leaders finalistes de la comptition la plus difficile d'Europe

Du secteur de la construction la pisciculture, en passant par les voitures de course et l'assurance, 100 entreprises clbrent leur russite aprs avoir reu le prestigieux Prix Ruban d'Honneur des European Business Awards.

Avant de figurer parmi les finalistes, les hommes d'affaires et organisations de premier plan ont pass avec succs des valuations intensives et rigoureuses, ce qui leur permet de prtendre dsormais la place de laurat gnral de chaque catgorie dans ce Prix sponsoris par la HSBC.

Adrian Tripp, directeur gnral des European Business Awards, a dclar: "Notre Prix rcompense l'excellence et l'innovation commerciales en Europe. Cette anne, les candidats sont meilleurs que jamais et nous avons eu du mal dpartager les entreprises qui, parmi tous les candidats, mritent un Ruban d'Honneur. Il est rassurant que les entreprises aient prospr en dpit de conditions commerciales dfavorables. Toutes mes flicitations aux gagnants et bonne chance pour la finale."

Alan Keir, directeur gnral du Groupe HSBC et co-Directeur global de la division banque d'affaires, a ajout: "Nous sommes ravis de prendre part aux European Business Awards et flicitons les bnficiaires du Ruban d'Honneur, dont l'excellence leur a permis une telle russite. Il est encourageant de constater que les entreprises europennes prosprent, en dpit des dfis conomiques. Nous souhaitons toutes les entreprises du succs dans la prochaine phase du processus de slection et sommes impatients d'assister la finale de ce Prix."

Tous les bnficiaires du Ruban d'Honneur sont maintenant invits se prparer passer devant un second jury, compos d'universitaires, de chefs d'Etat, d'industriels, d'entrepreneurs et de commentateurs mdia de renom originaires de toute l'Europe. Les entretiens se drouleront en septembre Londres et les noms des laurats au classement gnral dans chacune des catgories seront mis l'honneur lors de la crmonie de remise du Prix qui se tiendra Paris le 16 nomvembre 2010, laquelle assisteront les principaux chefs d'entreprise, politiciens et reprsentants des mdias europens.

La liste complte des laurats peut tre consulte sur: www.businessawardseurope.com/ruban-dhonneur-categories

Le texte du communiqu issu d'une traduction ne doit d'aucune manire tre considr comme officiel. La seule version du communiqu qui fasse foi est celle du communiqu dans sa langue d'origine. La traduction devra toujours tre confronte au texte source, qui fera jurisprudence.