SingTel s'associe à Samsung pour explorer le marché coréen

SINGAPOUR, December 14 /PRNewswire/ --

- Samsung Networks signe un accord de distribution IP-VPN avec SingTel

Singapore Telecommunications Limited (SingTel), le premier groupe de télécommunications en Asie, et Samsung Networks, un des plus grands fournisseurs de communications IP en Corée, ont annoncé aujourd'hui la signature entre les deux sociétés d'un accord de distribution IP-VPN (Internet Protocol - Virtual Private Network).

Ce partenariat permettra à Samsung Networks de revendre les services IP-VPN de SingTel en Corée du Sud. En interconnectant son réseau au réseau régional étendu et fiable de SingTel, Samsung Networks pourra offrir à ses clients coréens des services IP-VPN transparents et un haut niveau de connectivité à l'intérieur et en dehors de l'Asie. Cette mesure multipliera les options dont disposent les entreprises clientes en Corée du Sud pour des services IP-VPN de grande qualité et fiables, reliant Singapour et la Corée ainsi que le reste du monde.

<< Notre décision de nous associer au géant asiatique des télécommunications a été prise principalement en raison du degré de qualité élevé et de la robustesse de leur infrastructure mondiale de réseau, ainsi que des connaissances critiques du pays et du soutien offerts par SingTel >>, explique Yoo Sang Seop, vice-président de la planification stratégique chez Samsung Networks.

<< En ouvrant un partenariat avec SingTel, nous sommes désormais mieux placés pour aider nos clients à s'aventurer en dehors de la Corée. Les services gérés et à valeur ajoutée offerts par Samsung ainsi que l'excellente couverture mondiale de SingTel nous permettront d'améliorer les services que nous proposons à nos clients >>.

M. Thomas Yeo, vice-président du marketing de la division Entreprises de SingTel, commente pour sa part: << Au cours des douze derniers mois, nous avons multiplié les initiatives de vente et de marketing afin de bénéficier du soutien d'un plus grand nombre de distributeurs de services de télécommunications pour le réseau de données régional de SingTel. Nous créons également des alliances avec les plus grands opérateurs au monde afin de pénétrer sur les marchés étrangers >>.

<< Grâce à ces accords de distribution et à ces alliances, SingTel est en mesure de proposer à ses clients des solutions de bout en bout à l'intérieur et en dehors de l'Asie, en Europe et aux Etats-Unis. Nous entendons également obtenir une part plus importante du marché des données d'entreprises parmi les sociétés multinationales qui développent leurs opérations dans la région Asie-Pacifique >>.

M. Yeo ajoute : << La réussite de la mondialisation des marques coréennes de produits électroniques grand public permettra à un plus grand nombre de sociétés coréennes de développer leurs activités dans cette partie du monde. SingTel est bien positionnée pour répondre à la demande croissante en solutions de communications transparentes et mondiales >>.

SingTel a lancé ses services IP-VPN en 1998 sous la marque ConnectPlus. Proposés sur la propre dorsale IP gigabit de SingTel, les services IP-VPN de SingTel reposent sur la technologie MPLS (Multi-Protocol Label Switching) qui allie la sécurité d'un réseau privé traditionnel et la qualité de service et la flexibilité des réseaux IP. Ce service convient aux entreprises qui disposent de plusieurs sites locaux et internationaux et qui cherchent des solutions répondant à leurs besoins en communications intra-entreprises et extra-entreprises.

A propos de Samsung Networks Inc.

Samsung Networks Inc. est un des plus grands prestataires de services de communications IP en Corée. La société offre des services de télécommunications sur mesure qui répondent aux besoins des entreprises. Les activités de Samsung Networks sont axées autour de sept domaines : les services réseaux (services de réseaux optiques, services de réseaux privés virtuels (VPN), conseil en réseaux, intégration de solutions réseaux) ; les services de téléphonie (voix sur IP, services téléphoniques pour entreprises -appels locaux, longue distance et internationaux-, services d'appels internationaux sur les téléphones portables, services 00755 et de médias numériques) ; les services IDC (Internet Data Center) ; les services EDI ; les services portables Samsung ; les services de centres de contacts IP ; et les services de diffusion.

Depuis qu'elle a commencé à proposer ses services de communications complémentaires en 1987 pour la première fois en Corée, Samsung Networks a réalisé de nombreuses et rapides avancées dans le domaine des communications d'informations mondiales. Elle relie aujourd'hui plus de 70 pays à travers le monde via quatre centres de réseaux d'informations nationaux (Kwacheon, Kumi, etc.) et cinq centres IT étrangers (New Jersey aux Etats-Unis, Pékin en Chine, Tokyo au Japon, Londres en Grande-Bretagne et Singapour).

Samsung Networks a toujours su réaliser des progrès considérables grâce à l'excellence de sa technologie et à la fiabilité de ses opérations. Pour d'autres nouvelles et de plus amples informations, visitez le site Web http://www.samsungnetworks.net .

A propos de SingTel

SingTel est le premier groupe de télécommunications en Asie avec des opérations et des investissements partout dans le monde. Desservant tant le marché des entreprises que le grand public, la société cherche à offrir les meilleurs services de communications mondiales à ses clients dans la région Asie-Pacifique et au-delà.

Avec d'importantes opérations à Singapour et en Australie (par le biais de la filiale en propriété exclusive SingTel Optus), le groupe propose un portefeuille complet de services, notamment des services voix et données via des plates-formes fixes, sans fil et Internet.

Pour répondre aux besoins des entreprises multinationales, SingTel exploite un réseau de 34 bureaux dans 16 pays et territoires à travers la région Asie-Pacifique, l'Europe et les Etats-Unis. Ces bureaux permettent à SingTel de proposer à ses clients des solutions réseaux fiables et de qualité, soit en nom propre, soit en collaboration avec des partenaires locaux.

Le groupe a également d'importants investissements en Inde, en Indonésie, aux Philippines et en Thaïlande. Avec ses partenaires régionaux, SingTel est le plus grand opérateur mobile multi-marché d'Asie et dessert plus de 56 millions de clients sur six marchés.

SingTel emploie plus de 19 000 personnes dans le monde et a dégagé un chiffre d'affaires de 12,0 milliards de dollars singapouriens (soit environ 5,5 milliards d'Euro) et un bénéfice net après imposition de 4,49 milliards singapouriens (environ 2,05 milliards d'Euro) pour l'exercice conclu le 31 mars 2004. Pour de plus amples informations, consultez les sites Web http://www.singtel.com et http://www.optus.com.au.

Contacts médias : Carine Vauchy Global Marketing SingTel Europe Tél. : +44-207-988-8022 Courriel : cvauchy@singtel.com Young Un, Kim Tél. : +82-2-3415-6089 Courriel : youngun.kim@samsung.com Sites Web : http://www.singtel.com http://www.optus.com.au