Importants succès pour THOMSON après le salon IBC : Plus de 14 millions d'euros de contrats d'équipement de diffusion
Les produits Grass Valley et Nextream reconnus par de nombreux clients aux Etats-Unis, en Europe et dans le Pacifique.
Paris/Nevada City, Californie, le 13 octobre 2003 - Le salon International Broadcasting Convention (IBC) qui vient de se tenir à Amsterdam a été un succès pour Thomson (Paris Euronext : 18453 ; NYSE : TMS), le leader mondial des produits, services et technologies dans le domaine du film et de l'image vidéo. Le Groupe annonce aujourd'hui quelques-unes des nombreuses commandes remportées à la suite du Salon IBC 2003. Ces commandes, qui s'élèvent à 14,3 millions d'euros, concernent ses équipements de télévision numérique et de post-production Grass Valley(tm) ainsi que ses équipements de compression Nextream(tm).
'Lors du Salon IBC, nos clients ont montré beaucoup d'intérêt pour les outils d'acquisition et de production numériques multi-formats de Thomson. Ils ont également été impressionnés par notre nouvelle série de solutions pré-configurées destinées aux professionnels de la télévision et de l'image vidéo, et spécialement conçues pour les entreprises moyennes' a déclaré Marc Valentin, Président de Thomson Broadcast & Media Solutions. 'Ces nouvelles commandes confortent notre stratégie de développement de nouveaux standards technologiques grâce auxquels nos clients peuvent désormais accélérer leurs flux de travail, pour un moindre investissement '.
Les commandes annoncées aujourd'hui portent notamment sur des produits de marque Grass Valley tels que des mélangeurs de production, des caméras, des serveurs, des grilles de commutation, des produits modulaires, des solutions numériques de production de journaux télévisés (DNPS) et des systèmes de numérisation de films, ainsi que les technologies Nextream.
Aux Etats-Unis, les commandes comprennent un contrat d'une valeur de 2,6 millions d'euros signé avec Trio Video, spécialiste de longue date des équipements de production mobile, qui construit actuellement un car régie bi-format (définition standard et haute définition) équipé de caméras, grilles de commutation et mélangeurs Grass Valley. Cette société vient ainsi s'ajouter à la longue liste de leaders américains et européens de la production mobile qui ont adopté comme norme les produits Grass Valley servant à l'acquisition et à la production numérique. La chaîne sportive américaine ESPN a quant à elle signé un contrat de 2,5 millions d'euros portant sur l'achat de produits modulaires Grass Valley.
Sur le marché australien, Globecast, une filiale de France Telecom basée à Sydney et qui propose des services de contribution et de distribution de programmes par satellite, a commandé des équipements Grass Valley pour un montant de 1 million d'euros, notamment des encodeurs MPEG-2 ViBe de Nextream et les services d'assistance technique. Parmi les autres commandes, figure celle de NBN Television, réseau australien de télévision régionale, qui construit un nouveau car HD équipé d'un mélangeur, d'une caméra et de produits modulaires Grass Valley ; une commande de Telstra, la plus importante société australienne de télécommunications, concernant les services de développement de logiciels de l'équipe Thomson de Mulgrave ; Maori TV, télévision néo-zélandaise représentant la langue et la culture maories a fait l'acquisition de plusieurs produits DNPS de Grass Valley, ainsi que d'un mélangeur et d'un serveur Grass Valley.
En Europe, la chaîne de divertissement grecque ERT a commandé, pour plus de 4 millions d'euros, de nouveaux cars de production mobile, plus de 15 caméras Grass Valley ainsi que plus de 45 magnétoscopes. Enfin, Sogecable, le plus important groupe de télévision payante en Espagne, a commandé une grille de commutation et 18 caméras numériques Grass Valley pour un montant d'une valeur de 1,3 millions d 'euros.
Parmi les autres commandes européennes, au Royaume-Uni, la chaîne d'information ITN a acheté un mélangeur de production numérique Grass Valley ; En Irlande du Nord, Ulster Television a fait l'acquisition de douze caméras numériques Grass Valley ; London News Network a ajouté quatre nouveaux serveurs Grass Valley à son parc, portant celui-ci à plus de dix unités. La société allemande Pictorion Das Werk GmbH, basée à Cologne, a acheté des équipements de prost-production Grass Valley pour numériser ses séries télévisées. Enfin, le diffuseur espagnol VCM, déploie un ensemble d'équipements dans la gamme de caméras, mélangeurs et grilles de commutation Grass Valley.
###
A propos de Thomson
Thomson (Paris Euronext : 18453 ; NYSE : TMS) offre une large gamme de technologies, systèmes, produits finis et services dans le domaine de l'image vidéo, pour le grand public et les professionnels de l'industrie des médias. Au coeur de la transition numérique, Thomson se développe autour de quatre principales divisions : Contenus et Réseaux, Produits Grand Public, Composants, et Licences. Le Groupe distribue ses produits et services principalement sous les marques Technicolor, Grass Valley, THOMSON et RCA. Pour plus d'informations : http://www.thomson.net/
La division Contenu et Réseau de Thomson développe des technologies, produits et services dans le domaine du film et de l'image vidéo, à destination des grands studios d'Hollywood, des grands diffuseurs de télévision hertzienne, par satellite et par câble, sous les marques Technicolor et Grass Valley, pour la transmission d'émissions analogiques et numériques. Cette division comprend également la section des Produits d'accès large bande de Thomson, qui développe des technologies et produits destinés aux réseaux de télécommunication à large bande, pour la transmission d'émissions et de données numériques à leurs clients particuliers et professionnels.
Pour toute information sur les produits Grass Valley de Thomson : http://www.thomsongrassvalley.com/
Relations presse :
Laura Barber-Miller
Tél. : (503) 526 7904 / Fax : (503) 526 8109
laura.barber@thomson.net
Denise Williams
Tél. : (503) 526 8160 / Fax : (503) 503 526 8109
denise.williams@thomson.net
(C) Companynews


