EOS imaging mise en exergue dans un numéro récent de la revue European Spine Journal (AcT)

De nombreuses études soulignent la valeur de l’imagerie du corps entier EOS
dans l’alignement sagittal
 

CAMBRIDGE, Massachusetts., le 17 octobre 2011 (GLOBE NEWSWIRE) -- EOS imaging, une société en pointe dans le domaine de l’imagerie orthopédique, annonce une série de publications venant appuyer la capacité exceptionnelle de l’imagerie du corps entier d’EOS à traiter adéquatement l’alignement sagittal, un élément crucial pour le maintien de la santé musculo-squelettique. Ces articles ont paru dans un récent supplément de la revue European Spine Journal, intitulé « Sagittal Balance of the Spine: Consequences for the Treatment of the Degenerative Spine » (Équilibre sagittal du rachis : conséquences pour le traitement du rachis dégénératif).

Le Professeur Le Huec, chef de service de l’unité Rachis au Centre hospitalier universitaire de Bordeaux (France) et vice-président de la société EuroSpine, a déclaré à ce sujet : « Le système d’imagerie EOS du corps entier offre une nouvelle perspective globale, en permettant aux chirurgiens de diagnostiquer avec plus de précision l’origine du déséquilibre sagittal et de prendre des décisions thérapeutiques éclairées. L’alignement sagittal dépend de la relation fragile entre les courbures rachidiennes, la forme du bassin et la position des membres inférieurs. Cet alignement doit être préservé et souvent restauré par une intervention chirurgicale. À titre d’exemple, lors d’une ostéotomie rachidienne corrective, une correction excessive ou insuffisante pourrait entraîner une réaction pelvienne compensatoire, et un défaut d’alignement du profil du bloc lombo-pelvien pourrait se produire. Plus nous disposons d’informations, meilleures seront les décisions thérapeutiques que nous pouvons prendre pour le patient ; jusqu’à présent, la capacité de l’imagerie à saisir le corps entier était limitée. »

Le système EOS permet d’obtenir une image unique du corps entier ou localisée, à très faible dose d’irradiation : jusqu’à neuf fois inférieure à celle des systèmes classiques de radiographie numérique ¹et plus de 100 fois inférieure à celle d’un tomodensitogramme.² Cette technologie logicielle brevetée, couronnée du prix Nobel, permet une imagerie tridimensionnelle du squelette du patient et calcule automatiquement de nombreux paramètres cliniques essentiels au diagnostic et à la planification chirurgicale. Les images peuvent être obtenues en charge (position debout ou assise) pour mettre en évidence l’état ostéo-articulaire de la posture du patient. Ce système est régulièrement utilisé dans les centres médicaux d’Amérique du Nord, d'Europe, d’Asie et d’Australie.

Marie Meynadier, Ph.D., Directrice générale d’EOS imaging, a déclaré pour sa part : « Cette collecte de données cliniques confirme la valeur importante des capacités exceptionnelles de l’imagerie orthopédique complète d’EOS dans la compréhension des liens existant entre les troubles musculo-squelettiques et l’équilibre sagittal. Nous espérons que ce consensus de la part d’experts reconnus de l’orthopédie se traduira par une approche plus holistique des soins orthopédiques et des soins de la colonne vertébrale. »

Le supplément de la revue European Spine Journal incluait les articles suivants faisant mention du système EOS :

• Obeid et al. "Global Analysis of Sagittal Alignment in Major Deformities: Correlation Between Lack of Lumbar Lordosis and Flexion of the Knee" (Analyse globale de l’alignement sagittal dans les déformations majeures : corrélation entre l’absence de lordose lombaire et la flexion du genou)
• G. Morvan et al. "Standardized Way for Imaging of the Sagittal Spinal" (Méthode standardisée pour l’imagerie de l’équilibre sagittal du rachis)
• J.C. Le Huec et al. "Thoracolumbar Imbalance Analysis for Osteotomy Planification Using a New Method: Planification Using a New Method: FBI Technique" (Analyse du déséquilibre thoraco-lombaire pour la planification de l’ostéotomie à l’aide d’une nouvelle méthode : la technique FBI [imagerie du sang frais])
• J.Y. Lazennec et al. "Hip-spine Relations and Sagittal Balance Clinical Consequences" (Liens entre hanche et rachis et conséquences cliniques de l’équilibre sagittal)

À propos d’EOS imaging

Le système EOS a été développé à partir d’une technologie couronnée du prix Nobel par une équipe d’ingénieurs, de chirurgiens orthopédistes et de radiologues comme solution d’imagerie orthopédique complète. L’EOS permet de réaliser l’imagerie du corps entier des patients, dont il facilite l’évaluation globale de l’équilibre et de la posture, et d’obtenir une image tridimensionnelle de l’enveloppe osseuse en charge (en position debout), et fournit automatiquement plus de 100 paramètres cliniques au chirurgien orthopédiste pour la planification préopératoire et postopératoire d’une intervention chirurgicale. L’EOS est une solution d'imagerie orthopédique complète disponible aux États-Unis après avoir reçu l’autorisation 510(k) de la FDA. La société EOS imaging dispose d’un siège social à Cambridge, dans le Massachusetts. (185 Alewife Brook Parkway, Suite 410; numéro vert : +1-866-933-5301) et à Paris. Elle a également des bureaux à Montréal, et cible un marché de l’imagerie orthopédique de 2 milliards de dollars. Pour en savoir plus, consultez le site : www.eos-imaging.com.

¹ S. Parent et al., Diagnostic imaging of spinal deformities: Reducing patients radiation dose with a new slot-scanning x-ray imager (Imagerie diagnostique de déformations du rachis : réduire la dose d’irradiation du patient avec un nouvel imageur à rayons X à balayage de fente). Spine Avril 2010, 35 (9): 989.

² Dubousset J., et al. Une nouvelle imagerie ostéo-articulaire basse dose en position debout: le systéme EOS." Radioprotection 2005, 40 (2): 245 - 255 - Mémoires de l'Académie Nationale de Chirurgie, 2005, 4 (4): 22-27

CONTACT :
Herve Legrand
Vice President Sales & Marketing, North America
(678) 564-5400
hlegrand@eos-imaging.com

Media Contact:
Lisa Cook
(646) 536-7012
lcook@theruthgroup.com