EARTH signe un contrat de 4,4 millions de dollars canadiens en faveur de la plateforme flottante Triton en Mer du Nord
MONTRÉAL, Canada, September 12 /PRNewswire/ -- EARTH a le plaisir d'annoncer la vente d'un système TORR(TM) et la signature d'un contrat de livraison de cartouches RPA(R) à Wood Group, une importante firme d'ingénierie, d'approvisionnement et de construction, qui fournit des services en mer à Amerada Hess, un producteur et opérateur de pétrole et de gaz de premier plan. Le système TORR(TM) sera installé sur la plateforme flottante de production, de stockage et de chargement (FPSO) Triton située en Mer du Nord et opérée par Amerada. Le système TORR(TM) sera utilisé pour le traitement de polissage de l'eau de production, un processus qui fait partie de la stratégie de conformité aux réglementations et de gestion de l'environnement.
Des tests répétés menés en Mer du Nord ont permis de réduire très fortement le contenu en huile des eaux de production, ce qui, en confirmant le potentiel des technologies de la société EARTH, permet de relever les défis posés au secteur pétrolifère et gazier. Dans l'ensemble du secteur, on estime que pour chaque baril d'huile produit, il faut compter 3 barils d'eau de formation. Ce chiffre augmente considérablement dans les zones de production qui arrivent à maturation, ce qui est le cas en Mer du Nord. Par ailleurs, dans le cadre de la convention pour la réduction des déversements d'huile en mer (OSPAR), des modifications sont prévues pour 2006 en Mer du Nord et les technologies de la société EARTH apparaissent comme une solution possible à ce problème.
<< Le système TOR(TM) est la plus récente technologie disponible susceptible d'aider les producteurs à se conformer aux nouvelles réglementations en matière de déversements en Mer du Nord. EARTH a mené sur des plateformes flottantes en Mer du Nord plusieurs tests qui ont donné de remarquables résultats. Comme marché principal pour ses produits, EARTH a concentré ses efforts sur le secteur pétrolifère et gazier. Ce contrat est le bienvenu, car il valide la viabilité de la société EARTH en tant que partenaire potentiel du secteur pétrolifère et gazier >>, déclare M. Ferland, P.D.G. d'EARTH (Canada) Corporation.
Cette vente directe à l'installation FPSO Triton d'Amerada Hess en Mer du Nord représente pour la société EARTH un pas en avant vers son objectif à court terme de développer ses capacités de distribution. Jusqu'ici EARTH s'est concentré sur la croissance du marché pour ses produits en signant des partenariats commerciaux avec plusieurs des plus grandes firmes pétrolières du monde.
<< Nous sommes ravis que la société EARTH puisse apporter à notre installation Triton une solution opportune répondant à nos besoins. La technologie a été adaptée et occupe sur la plateforme FPSO un minimum d'espace d'encombrement. Nous allons évaluer de très près la performance de cette technologie >>, ajoute M. Richard Jameson, Conseiller senior en projet d'ingénierie chez Amerada Hess.
À propos d'EARTH (CANADA) Corporation
EARTH (Canada) Corporation est une importante organisation internationale de services pétroliers spécialisée dans le développement de technologies de pointe pour le traitement des hydrocarbures. Tirant parti de ses technologies exclusives RPA(R) et TOR(TM) la société EARTH se consacre à l'extraction des hydrocarbures en amont des eaux de production pour le secteur pétrolifère et gazier.
www.earthcanada.com