THOMSON et DIRECTV signent un accord long terme de fourniture et de développement , Thomson va racheter à Hughes Network Systems ses actifs de fabrication de décodeurs
El Segundo/Paris, 12 mai 2004 - DIRECTV Group, Inc. (NYSE: DTV), société mère de Hughes Network Systems, Inc. (HNS), et Thomson (Euronext Paris: 18453; NYSE: TMS), leader mondial des solutions complètes (technologies, équipements et services) pour les groupes de création audiovisuelle et les médias, ont annoncé aujourd'hui un accord long terme portant sur le développement et la fourniture de décodeurs satellite. L'accord prévoit également que Thomson acquiert l'activité de fabrication de décodeurs de Hughes Network Systems.
D'une durée de cinq ans, cet accord positionne Thomson comme le partenaire clef de DIRECTV pour réaliser ses futures initiatives de développement de produits et services. Pendant la période du contrat, Thomson sera impliqué dans les développements technologiques portant sur les nouveaux modèles de décodeurs, et fabriquera toute une gamme de décodeurs, notamment des décodeurs DIRECTV haute définition et des décodeurs enregistreurs numériques (" Digital Video Recorders ") ; avec pour objectif de fournir des décodeurs répondant aux exigences de DIRECTV en termes de prix, de qualité et de délai.
Selon les termes du contrat, Thomson devrait plus que doubler son chiffre d'affaires actuel avec DIRECTV. DIRECTV recevra de Thomson 250 millions de dollars à l'issue de la finalisation de la vente des actifs industriels de décodeurs de HNS. L'accord prévoit également des paiements complémentaires à DIRECTV en fonction des ventes et des volumes de commandes sur les cinq prochaines années, ce qui pourrait porter le montant total à verser à 400 millions de dollars (y compris le versement initial de 250 millions de dollars). Thomson sera le premier fournisseur de décodeurs de DIRECTV, couvrant la moitié de ses besoins.
L'accord, qui reste soumis à l'obtention des autorisations nécessaires, devrait être finalisé au second trimestre 2004.
" Cette transaction est une nouvelle étape de notre stratégie visant à concentrer nos activités autour de DIRECTV, afin d'en faire le meilleur service de télévision disponible aux Etats-Unis, " a déclaré Rômulo Pontual, Executive Vice President et Chief Technology Officer (Directeur de la Recherche) de DIRECTV Group. " Thomson, qui est le fabricant historique des décodeurs DIRECTV, a toujours été en pointe pour le développement de nouvelles fonctionnalités et de nouvelles technologies destinées aux décodeurs. Nous sommes heureux de poursuivre notre relation commerciale et de travailler en étroite collaboration avec Thomson pour apporter aux clients de DIRECTV des produits innovants pour améliorer le confort et la qualité de réception du téléspectateur. "
HNS a joué un rôle clé dans l'évolution de la technologie des décodeurs de DIRECTV et a continué de développer ses produits et son activité pour devenir leader sur le marché avec près de 16 millions de décodeurs vendus à ce jour. Avec la cession de ses actifs industriels, les activités principales de HNS seront désormais centrées sur les réseaux satellite haut débit de DIRECWAY et ses services pour ses clients dans le monde (HNS détient 70 % des parts de marché dans l'industrie VSAT) ; SPACEWAY, la nouvelle génération de systèmes satellites Ka-Band, dont le lancement commercial est prévu en 2005 ; ainsi que les systèmes, réseaux et équipements pour les communications satellite.
" Cet accord solidifie et développe la relation de fournisseur de produits et de technologies que nous entretenons de longue date avec DIRECTV, tout en renforçant notre relation stratégique avec News Corp.", a déclaré Ghislain Lescuyer, Senior Executive Vice President de Thomson. " Nous sommes heureux de devenir le fournisseur leader sur le marché pour DIRECTV, et nous comptons continuer à fournir à DIRECTV et à ses abonnés le niveau d'innovation et de qualité qui caractérise notre relation commerciale depuis plus de 10 ans. "
Cet accord contribue à renforcer la division Solutions pour Réseaux de Diffusion de Thomson, qui fournit des équipements numériques et des services pour les chaînes de télévision et les opérateurs de réseaux. A travers cette division, Thomson est l'un des leaders mondiaux dans les décodeurs numériques pour le câble et le satellite, les modems DSL et décodeurs pour la vidéo sur IP. Avec cet accord, Thomson conforte sa position de leader dans les technologies avancées et les solutions pour les groupes de médias dans le monde entier.
A propos de DIRECTV, Inc.
DIRECTV est un leader mondial dans les programmes de télévision numériques et mutichaînes, les services et les réseaux satellite haut débit, et la transmission à l'échelle mondiale de vidéo et de données. The DIRECTV Group Inc. est détenu à 34 % par Fox Entertainment Group, lui-même détenu à près de 82 % par News Corporation Ltd. Pour plus d'informations, consulter le site directv.com
Press relations
Bob Marsocci
+310-964-4656
ramarsocci@directv.com
A propos de Thomson
Thomson (Paris Euronext : 18453 ; NYSE : TMS) est leader dans les solutions technologiques et les services pour les groupes de création audiovisuelle et les médias. Capitalisant et développant ses positions de premier plan à l'interface de la création audiovisuelle, des médias et de la technologie, Thomson propose des solutions complètes aux fournisseurs de contenus, opérateurs de réseaux, fabricants et distributeurs au travers de ses marques Technicolor, Grass Valley, RCA et THOMSON. Pour plus d'informations : www.thomson.net.
L'activité Produits d'Accès Large Bande de Thomson, partie de la division Solutions pour Réseaux de Diffusion de Thomson, est un leader des équipements de réception pour les loisirs numériques, qu'elle fournit aux principaux diffuseurs mondiaux pour la communication satellite, câble et terrestre. Elle est également un important fournisseur de modems haut débit, décodeurs numériques IP et appareils téléphoniques auprès des compagnies de téléphone du monde entier. Ses produits sont commercialisés sous différentes marques telles que RCA, THOMSON et SpeedTouch.
Relations presse
Jean-Georges Micol
+33 1 41 86 50 03
Jean-georges.micol@thomson.net
Financial Dynamics
(Lorie Lichtlen)
+33 1 47 03 68 10
Lorie.Lichtlen@fd.com
Relations investisseurs
Pierre Villadary
+33 1 41 86 68 88
Pierre.villadary@thomson.net
(C) CompanynewsGroup