Syneron presente ses innovations pour le remodelage corporel

YOKNEAM, Israel, May 16, 2013 /PRNewswire/ --

Des possibilites de traitement elargies, une reduction du temps de traitement et une amelioration de l'experience globale avec les systemes UltraShape V3

et VelaShape II

Syneron Medical Ltd. , le leader mondial des equipements de soins esthetiques, a annonce aujourd'hui les innovations de ses produits pour le remodelage corporel, dont le systeme UltraShape(R) V3, actuellement disponible au Canada, en Europe, en Amerique latine et en Asie, et le systeme VelaShape(R) II, avec une presence importante sur le marche et disponible dans le monde entier. Les innovations, basees sur les avis et retours des medecins et des patients, sont concues pour ameliorer tres nettement le retour sur investissement pour les medecins, reduire le nombre de traitements et ameliorer l'experience et le confort du patient.

(Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20120528/535447 )

Le systeme UltraShape V3 est une solution non-invasive cliniquement prouvee pour la reduction de la graisse et l'amincissement, utilisant une technologie a ultrasons focalises ne faisant pas appel a l'effet thermique. Cette technologie unique selective au niveau de la graisse propose aux medecins une solution complete de remodelage corporel et permet une destruction ciblee et non invasive de la graisse. Les innovations du systeme UltraShape V3 incluent :

- Le transducteur U-Sculpt (delivrant un traitement a ultrasons cible) - le nouveau transducteur U-Sculpt est plus compact et 50 % plus leger que le transducteur actuel de taille normale. Le transducteur U-Sculpt est concu de maniere ergonomique : il delivre davantage d'impulsions de traitement et est facilement interchangeable avec le transducteur de taille normale durant les seances de traitement. - Une ceinture a sangles reutilisables (utilisees pour rassembler la peau et les tissus graisseux au niveau de la zone de traitement) - concues pour soulever et rassembler rapidement et efficacement les tissus dans la zone ciblee afin d'accroitre l'efficacite du traitement. - Un gel pour le traitement a ultrasons (permettant de delivrer l'energie a ultrasons de maniere ciblee a travers la peau) - concu pour reduire le temps de preparation pour les traitements et fournir aux patients une procedure plus propre et plus rationalisee que celle de l'option anterieure.

Les perfectionnements du systeme UltraShape V3 seront disponibles pour les clients actuels d'UltraShape a partir du mois de mai 2013 et seront inclus dans tous les nouveaux systemes UltraShape V3 achetes.

" En tant qu'utilisateur de longue date et satisfait du systeme UltraShape, je trouve que le nouveau transducteur U-Sculpt constitue une formidable amelioration ", a declare M. Christopher Inglefield, BSc, MBBS, FRCS. " U-Sculpt est leger et facile a deplacer, il me permet de traiter de petites surfaces qu'il n'etait pas possible d'atteindre avec le transducteur de taille normale. Utiliser le gel et la ceinture a sangles reduit le temps de preparation de maniere notable, un aspect tres apprecie aussi bien par mes patients que par mon personnel ".

Le systeme VelaShape II, qui utilise la technologie el s exclusive de Syneron a ete le premier dispositif approuve par la FDA pour la reduction non invasive de la cellulite. Le systeme VelaShape II compte plus de 7 000 installations dans le monde et son efficacite clinique a ete prouvee dans plus d'une dizaine d'etudes et plus de 5 millions de traitements VelaShape II independants dans le monde. Les perfectionnements du systeme VelaShape II incluent :

- Un nouveau protocole de traitement et une enveloppe a usage unique pour la reduction de la cellulite - offrant aux patients la meme efficacite avec une reduction de seances de traitement de moitie.

La nouvelle enveloppe de traitement a usage unique VelaShape II sera disponible en mai 2013, elle sera presentee sur le stand Syneron-Candela (ndegree(s) 709) au congres "The Aesthetics Show" du 17 au 19 mai 2013 a Las Vegas, dans le Nevada.

Le Dr Shimon Eckhouse, PDG de Syneron, a declare : " Le VelaShape II est le produit le plus vendu dans toute l'histoire de Syneron. Nous pensons que nous avons rendu le systeme encore plus attrayant pour nos clients et leurs patients en offrant des capacites de traitement plus rapide et plus efficace pour la reduction de la cellulite. En combinaison avec l'UltraShape V3, nous offrons la gamme de produits de remodelage corporel la plus innovante et la plus etendue du marche et sommes bien positionnes pour prendre la tete du marche mondial des produits non invasifs de remodelage corporel ".

Pour plus d'informations sur les systemes UltraShape V3 et VelaShape II, veuillez consulter le site http://www.Syneron-Candela.com.

A propos de Syneron Medical Ltd.

Syneron Medical Ltd. est le leader mondial des dispositifs medicaux de soins esthetiques offrant un portefeuille complet de produits et une distribution mondiale. La technologie de la societe permet aux medecins de fournir des solutions de pointe pour un large eventail d'applications medico-esthetiques, incluant le remodelage corporel, l'epilation, la diminution des rides, le rajeunissement, l'amelioration de l'apparence de la peau grace au traitement des lesions vasculaires et pigmentaires superficielles et benignes, ainsi que le traitement de l'acne, des varices et de la cellulite. La Societe vend ses produits sous deux marques distinctes, Syneron et Candela. Fondee en 2000, le siege administratif, de la R & D et de la fabrication de Syneron Medical Ltd est situe en Israel. Syneron a egalement des unites de recherche et de developpement et de fabrication aux Etats-Unis. La societe commercialise, entretient et soutient ses produits dans 90 pays. Elle possede des bureaux en Amerique du Nord, France, Allemagne, Italie, Portugal, Espagne, Royaume-Uni, Australie, Chine, Japon et Hong Kong ainsi que des distributeurs dans le monde entier.

Refuge pour les declarations previsionnelles

Tous les enonces contenus dans ce document concernant les attentes, convictions, objectifs, plans ou perspectives futurs constituent des enonces prospectifs au sens de la loi americaine Private Securities Litigation Reform Act de 1995. D'autre part, tout enonce ne relatant pas un fait historique (incluant les enonces comprenant des termes tels que " croit ", " anticipe ", " projette ", " prevoit ", " pourrait ", " fera ", " ferait ", " a l'intention de ", " estime " et des expressions similaires) devra egalement etre considere comme un enonce prospectif. Il existe un certain nombre de facteurs importants susceptibles de faire diverger sensiblement les resultats ou evenements reels par rapport a ceux indiques dans les enonces prospectifs, tels que la capacite de la societe a reussir la commercialisation des nouveaux perfectionnements, ainsi que les risques mentionnes dans le Rapport annuel le plus recent de Syneron Medical Ltd. sur formulaire 20-F, et les autres facteurs decrits dans les documents deposes par Syneron Medical Ltd. aupres de la Commission americaine des operations de Bourse (la " SEC ") de temps a autre. Si l'un de ces facteurs se materialise, ou si une quelconque hypothese sous-jacente devait se reveler inexacte, les resultats, la performance ou les realisations de Syneron Medical Ltd. pourraient etre sensiblement differents des resultats, de la performance ou des realisations futurs exprimes ou sous-entendus dans ces enonces prospectifs.

En outre, les declarations figurant dans ce document refletent les attentes et convictions de Syneron Medical Ltd. a compter de la date de creation celui-ci. Syneron Medical Ltd. espere que ses attentes et convictions soient modifiees par des evenements ou circonstances ulterieurs. Syneron Medical Ltd. peut choisir d'actualiser publiquement ces declarations previsionnelles dans l'avenir, toutefois la societe decline expressement toute obligation de le faire. Les declarations previsionnelles faites par Syneron Medical Ltd. ne refletent pas l'impact potentiel que peuvent avoir les futures ventes ou transactions strategiques susceptibles d'etre realisees. Ces declarations strategiques ne devront pas etre considerees comme representant les opinions de Syneron Medical Ltd. a toute date ulterieure a celle du present document.

Contacts : Relations publiques Syneron pr@syneron.com Hugo Goldman, Directeur financier hugo.goldman@syneron.com Zack Kubow, The Ruth Group +1-646-536-7020 zkubow@theruthgroup.com

Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20120528/535447