CNH présente des résultats nettement améliorés pour le premier trimestre
LAKE FOREST, Illinois, April 28 /PRNewswire/ -- CNH Global N.V. (NYSE : CNH) a annoncé aujourd'hui un revenu pour le premier trimestre de 4 millions $US comparé à une perte nette de 40 millions $US pour le premier trimestre 2003, charges de restructuration exclues. Au cours du premier trimestre 2004, CNH a passé en comptabilité une charge de restructuration de 13 millions $US, net d'impôt, relative à l'exécution de son plan de rationalisation de la fabrication.
Charges de restructuration inclues, la société a enregistré une perte nette de 0,07 cents $US par action pour le premier trimestre 2004, comparé à une perte nette de 0,35 cents $US (charges de restructuration inclues de 6 millions $US) pour le même trimestre de l'année dernière.
<< L'amélioration des marges et l'augmentation des volumes que nous avons connues au cours du premier trimestre sont une conséquence directe de notre programme de lancement de nouveaux produits >>, a déclaré Paolo Monferino, PDG de CNH.
<< Grâce à d'excellents niveaux de vente dans les deux continents américains, en particulier pour les moissonneuses-batteuses, CNH a bien démarré 2004. Notre résultat net au cours de la deuxième moitié devrait profiter de la plus grande disponibilité de notre nouvelle gamme de produits. >>
Ventes de matériel agricole au cours du premier trimestre. Les ventes nettes d'équipement agricole ont progressé pour atteindre 1,919 milliards $US sur le trimestre, comparé à 1,600 milliards au premier trimestre 2003. La progression des ventes nettes d'équipement agricole au cours du trimestre est principalement due à l'augmentation des volumes de vente et à la politique de prix en Amérique du Nord et en Amérique Latine ainsi qu'aux variations des taux de change.
Durant le premier trimestre 2004 sur le marché nord américain, les ventes industrielles unitaires de tracteurs agricoles de 40 chevaux ou plus, se sont améliorées sur tous les segments, alors que les ventes industrielles de moissonneuses-batteuses ont augmenté légèrement. En Europe Occidentale, les ventes industrielles de tracteurs sont restées identiques tandis que les ventes de moissonneuses-batteuses ont décliné légèrement. En Amérique Latine, les ventes industrielles de tracteurs et de moissonneuses-batteuses ont augmenté de façon significative.
Pendant le trimestre, les ventes unitaires d'équipement agricole de CNH ont augmenté dans presque tous les marchés. Les plus fortes croissances sont dues aux ventes de moissonneuses-batteuses à propos desquelles la société a augmenté sa part de marché dans les trois régions principales. Les ventes au détail de tracteurs de 40 chevaux ou plus ont augmenté en Amérique du Nord et an Amérique Latine. Elles ont toutefois baissé légèrement en Europe Occidentale.
Ventes nettes d'équipement de construction. Les ventes nettes d'équipements de construction ont représenté 744 millions $US comparé à 677 millions $US pour le premier trimestre 2003. La nette amélioration des ventes en gros en Amérique du Nord ainsi que les fluctuations des taux de change ont permis de compenser partiellement des ventes en gros plus faibles que prévues en Europe.
Les ventes industrielles d'équipement lourd pour le premier trimestre ont augmenté de façon remarquable en Amérique du Nord et en Asie et ont augmenté légèrement en Europe Occidentale. Les ventes industrielles en équipement léger ont augmenté de façon modérée à importante dans toutes les régions. Les ventes unitaires de d'équipement lourd ont augmenté en Amérique du Nord et en Amérique Latine ainsi que les ventes pour l'essentiel de la gamme d'équipement léger. En Amérique du Nord, les ventes au détail d'équipement de construction de CNH pour le premier trimestre ont subi la disponibilité limitée de certains modèles, en particulier celle des chargeuses-pelleteuses. En Europe Occidentale, les ventes au détail des équipements lourds et légers de CNH ont baissé de façon plus sévère que prévue, pour presque toute la gamme de produits.
États financiers des opérations liées à l'équipement pour le premier trimestre. Les ventes nettes d'équipement au premier trimestre ont été de 2,663 milliards $US, comparées à 2,277 milliards $US pour la même période en 2003. Net des fluctuations des taux de change, les ventes ont augmenté de 7 % par rapport à la même période l'année dernière. La marge brute des opérations liées à l'équipement de CNH a augmenté d'une année sur l'autre reflétant l'impact positif de la politique des prix, des fluctuations des taux de change, de la baisse du coût des produits et des augmentations de volume à la fois pour les activités agricoles et celles des équipements de construction. L'amélioration de la marge brute a été le facteur déterminant dans la marge d'exploitation de 117 millions $US pour le premier trimestre, soit 4,4 % des ventes nettes, comparé à 50 millions $US, ou 2,2 % des ventes nettes au cours du premier trimestre 2003.
L'EBITDA (résultats avant intérêts impôts et dotations aux amortissements) pour les opérations liées à l'équipement a été de 128 millions $US pour le trimestre comparé à 65 millions $US pour la même période l'année dernière. Le ratio de couverture des intérêts était 2,0 pour le premier trimestre 2004 comparé à 1,0 pour le premier trimestre 2003.
Résultats des services financiers pour le premier trimestre. Au cours du premier trimestre 2004, CNH Capital a déclaré un revenu net de 27 millions $US, comparé à 6 millions $US pour le premier trimestre 2003. La différence est principalement due au calendrier des transactions ABS et aux moindres coûts des risques en 2004. Pendant le premier trimestre 2004, la société a terminé le programme des transactions ABS de la fin 2003 alors qu'en 2003, les premières transactions ABS n'ont commencé que durant le deuxième trimestre. L'amélioration continue du portefeuille de prêts de CNH Capital est un des facteurs de la réduction d'une année sur l'autre des créances douteuses. Le total du portefeuille géré à la fin de ce trimestre a augmenté de 2 % comparé au niveau au 31 décembre 2003.
Bilan. Le passif net des opérations liées au matériel était de 1,944 milliards $US au 31 mars 2004, comparé à 1,902 milliards au 31 décembre 2003, reflétant l'augmentation saisonnière du fonds de roulement. Au 31 mars 2004, le fonds de roulement des opérations liées à l'équipement, hors effets positifs de change, était supérieur d'environ 132 millions $US par rapport au 31 décembre 2003. L'augmentation saisonnière normale du fonds de roulement au cours du premier trimestre 2004 a été légèrement inférieure à la période identique l'année précédente.
Perspectives du marché du matériel agricole pour 2004. CNH pense que les ventes industrielles nord-américaines de moissonneuses-batteuses et de tracteurs au-dessus de 40 CV vont demeurer fortes au cours du deuxième trimestre et retrouver un niveau plus facilement soutenable au cours du deuxième semestre. Sur le marché européen, les ventes industrielles de tracteurs et de moissonneuses-batteuses devraient chuter légèrement pour le restant de l'année. Les ventes industrielles en Amérique Latine pour le restant de l'année devraient rester identiques ou augmenter légèrement par rapport aux niveaux de 2003.
Perspectives du marché pour l'équipement de construction pour 2004. Les ventes industrielles du matériel lourd et léger de construction devraient augmenter légèrement en Amérique du Nord au cours de l'année 2004 sans atteindre cependant les niveaux exceptionnels du premier trimestre 2004. Du côté de l'Europe où les signes de la reprise économique ne sont pas encore clairement visibles, CNH pense que les ventes industrielles de l'équipement lourd et léger de construction resteront vraisemblablement inchangées.
Perspectives de CNH pour 2004. Les améliorations du premier trimestre de la marge d'exploitation ne font que renforcer la confiance de la société dans les nouveaux produits lancés en 2002 et 2003 et que ceux-ci vont générer des volumes plus élevés de vente et une meilleure rentabilité. Ces nouveaux produits devraient permettre à la société de se positionner de façon idéale pour profiter pleinement de la croissance anticipée des marchés et de renforcer le résultat net de la société en 2004.
La continuelle progression des initiatives d'amélioration des bénéfices de la société va également permettre d'obtenir de meilleurs résultats pour l'année 2004, avec la plupart des bénéfices provenant de la mise en place d'une organisation rationnelle de la présence sur tous les marchés. Ces initiatives lancées en 2000 ont permis à CNH de se positionner pour mieux faire prospérer son résultat net en 2004 et pour les années à venir. Pour l'année 2004 et dans le cadre de l'achèvement de la plupart de ses initiatives de restructuration, la société prévoit de comptabiliser des charges de restructuration d'environ 100 millions $US, avant prélèvement fiscal.
Face à une combinaison de l'amélioration des marges et de la croissance des ventes, la société prévoit une amélioration des bénéfices nets pour l'exercice 2004, nettement supérieure à celle obtenue en 2003, charges de restructuration exclues. Tant les activités agricoles que celles liées aux équipements de construction devraient être rentables et la contribution de CNH Capital au résultat net devrait augmenter modérément.
La direction de CNH tiendra une conférence téléphonique dans la journée pour passer en revue ses résultats du premier trimestre. La conférence téléphonique (diffusée sur Internet) débutera aux alentours de 10h00 (heure de l'est des États-Unis). Vous pouvez accéder à cette conférence via le site Internet de l'entreprise (http://www.cnh.com/) dans la section relative aux informations pour investisseurs. Cette conférence est retransmise par CCBN
La puissance de CNH soutient les marques leaders de matériels agricoles et travaux publics appartenant aux familles Case et New Holland s'appuient sur la puissance du groupe CNH. Représentée par plus de 12 000 concessionnaires dans plus de 160 pays, CNH allie le savoir-faire et la tradition de ses marques à la force et aux ressources de ses organisations commerciales, industrielles, financières et d'après-vente présentées dans le monde entier. Pour plus d'informations concernant CNH et ses produits, consultez le site Web : www.cnh.com..
Énoncés prospectifs.
Ce document contient des énoncés prospectifs tels qu'ils sont définis par le Private Securities Litigation Reform Act de 1995. Toutes les déclarations autres que les faits historiques contenues dans ce communiqué de presse, y compris les déclarations relatives à nos positions compétitives, notre stratégie commerciale, notre future situation financière, nos budgets, nos prévisions de coûts ainsi que nos programmes et objectifs de gestion, ne sont que des énoncés de nature prospective, axés sur l'avenir. Ces déclarations peuvent inclure notamment les mots "peut", "va", "s'attendre à", "devrait", "prévoir", "estimer", "anticiper", "penser", "continuer", "sur la bonne voie", ou autres expressions similaires.
Nos prévisions sont principalement basées sur notre interprétation d'hypothèses économiques que nous considérons clés, et de fait, présentent certains risques et incertitudes qui justifieraient d'éventuels écarts entre les résultats réels et les résultats escomptés. La production des récoltes et le prix des produits dépendent en grande partie des conditions climatiques et peuvent de ce fait grandement fluctuer. Les mises en chantier de logements et autres activités de construction sont sensibles aux taux d'intérêt et aux politiques de dépenses publiques. Parmi les autres facteurs importants nous concernant, on citera notamment la conjoncture économique générale et les conditions régissant les marchés financiers, le caractère cyclique des activités de la société, les habitudes et préférences d'achat des clients, la fluctuation des taux de change, les pratiques de couverture, l'obtention de crédit par CNH et sa clientèle, les actions prises par les agences de cotation des titres, les incertitudes politiques et les conflits civils dans plusieurs régions du monde, la politique en matière de prix, les projets de lancement de produits et autres initiatives prises par les concurrents, les problèmes liés à la capacité de production, les excédents de stocks, l'effet des modifications des lois et des réglementations (y compris les subventions publiques et les réglementations en matière de commerce international), les difficultés technologiques, les résultats de nos activités de recherche et de développement, la modification de la législation environnementale, les relations professionnelles et avec les employés, les frais de couverture médicale et de retraite, les prix de l'énergie, la valeur de l'immobilier, les maladies animales, les parasites agricoles, l'ampleur des récoltes, les programmes d'élevage gouvernementaux et la confiance des consommateurs, les mises en chantier de logements et les activités de construction, les préoccupations relatives aux organismes génétiquement modifiés, ainsi que le prix des carburants et des engrais. De plus, l'obtention des résultats anticipés à partir de nos initiatives d'amélioration des bénéfices dépend, entre autres choses, des volumes de production de l'industrie ainsi que de notre capacité de rationalisation efficace de nos opérations et de mise en oeuvre de notre stratégie de multiplicité de marques. Vous trouverez des informations supplémentaires relatives aux facteurs qui pourraient avoir une grande influence sur les résultats escomptés, dans notre formulaire 20-F pour l'exercice clos au 31 décembre 2003.Nous ne garantissons aucunement que les prévisions reflétées dans nos énoncés prospectifs s'avéreront être correctes. Il est fort possible que les résultats réels soient matériellement différents des résultats escomptés dans ces énoncés prospectifs. Tout énoncé prospectif écrit ou oral émanant de nous, est formellement qualifié dans son entièreté par les facteurs ici mentionnés qui pourraient entraîner un écart entre les résultats réels et nos prévisions. Nous nous engageons en aucun cas à mettre à jour ou à modifier publiquement les énoncés prospectifs contenus dans ce document.
CNH GLOBAL N.V.
RESULTATS FINANCIERS CONSOLIDES
(en millions, sauf les données par action)
(non vérifiés)
31 mars, 31 décembre,
2004 2003
BILANS
Actifs $19 113 $18 661
Dette à court terme $2328 $2110
Dettes à long terme y compris
les échéances actuelles $4972 $4886
Eléments de Passifs $14 260 $13 787
Capitaux propres $4853 $4874
A la fin de l'exercice trimestriel
31 mars
2004 2003
RESULTATS D'EXPLOITATION
Revenus :
Ventes nettes $2663 $2277
Revenus services financiers $144 $120
Total $2807 $2397
Revenu Net (perte) $(9) $(46)
Données par action :
Bénéfice par action après dilution (perte) $(0,07) $(0,35)
TRESORERIE
Trésorerie des activités d'exploitation $(494) $(652)
Trésorerie des activités d'investissement $(11) $(10)
Trésorerie des activités financières $482 $724
Autres $(12) $6
Augmentation (baisse) de l'encaisse et des
équivalents d'encaisse $(35) $68
Encaisse et équivalents d'encaisse
au début de la période $1944 $775
Encaisse et équivalents d'encaisse
en fin de période $1909 $843
Pour résultats condensés consolidés complets de CNH, veuillez consulter
www.cnh.com.
Site Web : http://www.cnh.com


