Ziehm Imaging : Premiere unite de radiographie motorisee pour une utilisation dans les salles d'operations hybrides

NUREMBERG, Allemagne, July 29, 2013 /PRNewswire/ --

L'imagerie peroperatoire mobile avec controle par joystick au plus haut niveau

Avec la nouvelle generation du Ziehm Vision RFD Hybrid Edition, le chef de file de l'innovation Ziehm Imaging presente une unite de radiographie mobile adaptee exactement aux exigences des salles d'operations hybrides. Une motorisation complete dans les quatre axes, une utilisation par joystick intuitive, une protection intelligente contre les collisions et une qualite d'image maximale avec des niveaux de doses minimes - ces caracteristiques font de la nouvelle unite de radiographie la meilleure solution pour tous les hopitaux desirant des solutions d'imagerie mobiles et puissantes dans les salles d'operations hybrides.

Une motorisation innovante

Les unites de radiographie mobiles offrent une alternative flexible, peu encombrante et economique aux systemes fixes installes et sont de plus en plus adoptees par les utilisateurs dans les hopitaux. Avec son tout dernier systeme, Ziehm Imaging est un fer de lance du developpement de solutions d'imagerie mobile : " Avec la nouvelle generation de Ziehm Vision RFD Hybrid Edition, nous offrons, pour la premiere fois, une motorisation complete pour une unite de radiographie mobile selon quatre axes : horizontal, vertical, rotation orbitale et en angulation. Chaque position peut etre enregistree par un simple appui sur un bouton, puis appliquee a nouveau a tout moment ", a declare Klaus Horndler, Directeur general de Ziehm Imaging. " Cela permet a l'operateur d'acceder aux angles de vue et aux visualisations anatomiques desires sans avoir a sans cesse repositionner le systeme sur la table de la salle d'operation ".

L'operateur doit deliberement toucher deux points de contact quelconques sur le joystick (Position Control Center) avec les doigts pour activer le mouvement de l'unite de radiographie - toute manipulation accidentelle de l'unite etant ainsi empechee. Le module de joystick a egalement comme fonction de definir un isocentre autour duquel le systeme bouge de maniere concentrique. En plus des nombreuses applications orthopediques (par ex. la colonne vertebrale), la fonctionnalite isocentrique offre une valeur ajoutee en termes cliniques, en particulier pour les applications cardiaques.

Une protection intelligente contre les collisions

La protection contre les collisions, qui procure une securite maximale, est garantie pour la premiere fois avec une unite de radiographie mobile via la detection d'objet sans aucun contact - comparable a la fonctionnalite de controle de la distance de stationnement dans une voiture. Le systeme reconnait les instruments, les tissus humains et les materiaux standards des salles d'operations, et il s'arrete quelques millimetres avant de toucher le patient ou un instrument.

Une dose minime, une qualite d'image maximale

" La plupart des procedures vasculaires, auparavant realisees de maniere invasive, peuvent dorenavant etre effectuees de facon mini invasive grace aux techniques endovasculaires. L'imagerie mobile joue un role de plus en plus important chez nous ", a declare le Dr William Julien, President de South Florida Vascular Associates. Il utilise les unites de radiographie de Ziehm Imaging pour effectuer ces procedures : " Le Ziehm Vision RFD motorise est le meilleur systeme mobile existant sur le marche ".

La nouvelle edition Hybride est la seule unite de radiographie mobile a offrir un systeme de refroidissement liquide actif (Advanced Active Cooling) dans sa version standard - cela n'etait auparavant le cas que pour les systemes installes de maniere permanente. Le systeme Advanced Active Cooling permet de conserver une temperature de fonctionnement stable du generateur et l'empeche de surchauffer. Il garantit ainsi une imagerie fiable sans interruption meme pendant les procedures longues. Le Ziehm Vision RFD Hybrid Edition fournit des images tres nettes grace a son anode rotative et a sa puissance de 25 kW. SmartDose, un concept complet pour la reduction de dose, combine un ensemble de fonctions telles qu'un positionnement au laser, l'ODDC (Object Detected Dose Control), la technologie de filtrage adaptatif et le PreMag (agrandissement sans irradiation), qui permet de reduire la dose jusqu'a 20 % tout en conservant la meme haute qualite d'image.

Martin Herzmann Martin.Herzmann@ziehm-eu.com Tel. : +49-911-21720 http://www.ziehm.com