Palo Alto Networks et VMware transforment les déploiements Cloud grâce à une solution conjointe intégrant la virtualisation réseau et la sécurité réseau de nouvelle génération

-- Cette solution intégrée permettra d'automatiser et d'accélérer le déploiement de solutions de sécurité réseau en incluant des capacités de gestion centralisée dans des domaines physiques et virtuels

SANTA CLARA, Californie et PALO ALTO, Californie, le 20 novembre 2013 /PRNewswire/ -- Palo Alto Networks® et VMware, Inc. annoncent aujourd'hui un nouveau partenariat stratégique symbolisé par le développement d'une solution commune. Cette solution intégrée permettra aux utilisateurs d'exploiter la plateforme de virtualisation réseau [http://www.vmware.com/products/nsx/] VMware NSX(TM) pour automatiser le déploiement et la distribution des solutions de sécurité réseau de nouvelle génération de Palo Alto Networks dans leurs Datacenter logiciels.

(Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20130508/SF04701LOGO [http://photos.prnewswire.com/prnh/20130508/SF04701LOGO])

De nos jours, la gestion du déploiement de la sécurité et des changements pose un véritable défi opérationnel pour les environnements de Datacenter dynamiques hébergés. Les procédures de configuration et d'affectation de règles en matière de sécurité réseau, lentes et rigides, sont distancées par la rapidité et la souplesse du déploiement des applications. Dans le même temps, une stratégie de cyber sécurité efficace nécessite de plus en plus une plateforme de sécurité de nouvelle génération - où les règles de sécurité sont rattachées aux applications, aux utilisateurs et aux données.

Conscients de ces nouvelles exigences, Palo Alto Networks [https://www.paloaltonetworks.com/] et VMware s'associent pour proposer une solution intégrée qui combine la plateforme de sécurité virtualisée série VM de Palo Alto Networks et la plateforme de virtualisation réseau NSX de VMware. Avec cette solution conjointe, les utilisateurs pourront unifier la sécurité réseau de nouvelle génération sur leurs environnements physiques et virtuels, avec un seul point de gestion centralisée.

« Le Cloud introduit de nouveaux défis en matière de sécurité, et les systèmes de sécurité hérités basés sur des attributs physiques tels que le port ou le protocole, ne conviennent tout simplement plus pour sécuriser ces environnements hautement dynamiques » déclare Jon Oltsik, senior principal analyst au sein de l'Enterprise Strategy Group. « Pour étendre leurs déploiements au Cloud en toute confiance, il est impératif que les utilisateurs adoptent une approche de la sécurité de nouvelle génération, qui atténue ces difficultés opérationnelles grâce à l'intégration avec la virtualisation réseau. »

Sécurité réseau de nouvelle génération pour le Datacenter logiciel (SDDC - Software-Defined Data Center)

Avec cette solution combinée, les utilisateurs pourront exploiter les capacités d'insertion de services réseau de VMware NSX avec les technologies de sécurité de nouvelle génération de Palo Alto Networks pour déployer, déplacer, étendre et protéger facilement les applications dans leurs Datacenter logiciels. La gestion et la mise en oeuvre de règles centralisées permettront aux utilisateurs de bénéficier d'une agilité et d'une efficacité optimales.

Cette solution intégrée, qui est actuellement en cours d'évaluation auprès d'un groupe d'utilisateurs sélectionnés, devrait être disponible au cours du premier semestre 2014. L'offre contribuera à accélérer la mise en place de services de sécurité de nouvelle génération en soutien des déploiements d'applications virtuelles, grâce à l'automatisation et l'accélération d'un processus jusqu'alors manuel et fastidieux pouvant retarder les déploiements d'applications virtuelles d'environ deux mois dans certaines entreprises. Ces retards seront jugulés et les entreprises tireront pleinement parti des avantages en termes d'agilité, d'efficacité et de coûts d'un Datacenter logiciel, tout en s'assurant qu'il sera protégé par des règles de sécurité de nouvelle génération.

En complément, cette solution intégrée inclut les fonctionnalités suivantes :

    --  Déploiement automatisée de services réseau avancés
    --  Modèle de sécurité réseau cohérent assurant la protection contre les
        cyber menaces - connues et inconnues - à la fois sur les charges de
        travail physiques virtuelles
    --  Segmentation native des machines virtuelles en réseaux virtuels
    --  Orientation et application transparentes du trafic au niveau de
        l'interface virtuelle
    --  Visibilité granulaire sur les applications, les utilisateurs et les
        contenus en fonction du contexte de machine virtuelle
    --  Partage de contexte entre les plateformes d'infrastructure virtuelle et
        de gestion de la sécurité
    --  Séparation des responsabilités entre les administrateurs serveur, réseau
        et sécurité informatique

Citations

    --  « VMware a fait entrer le Cloud computing dans les environnements
        informatiques traditionnels et a fait tomber un à un les obstacles à son
        adoption généralisée, permettant aux utilisateurs de tirer tous les
        avantages promis en termes d'agilité, de flexibilité et de vitesse.
        Notre partenariat avec VMware, qui associe deux des meilleurs
        plateformes, représente un pas de géant vers l'éradication des
        préoccupations liées à la sécurité pour permettre aux utilisateurs
        d'activer en toute sécurité les applications, de protéger leurs réseaux
        contre les cyber menaces et d'accélérer leurs déploiements Cloud. »
    --  « Nous avons développé VMware NSX(TM) en tenant compte du fait que les
        utilisateurs continueront à capitaliser sur les investissements dans
        leurs partenaires technologiques stratégiques. Pour la sécurité réseau
        de nouvelle génération, Palo Alto Networks est un partenaire de premier
        plan à l'origine de nombreuses solutions innovantes visant à assurer la
        sécurité des Datacenter logiciels. Les clients de Palo Alto Networks et
        VMware pourront utiliser le cadre de services distribué de VMware NSX
        pour accélérer l'insertion des services de sécurité de Palo Alto Network
        et assurer la protection unifiée de leurs environnements physiques et
        virtuels. »

Pour plus d'informations sur l'intégration, rendez-vous sur :

    --  Le blog
        [http://blogs.vmware.com/networkvirtualization/2013/11/network-security-
        nsx.html] de VMware consacré à la virtualisation réseau et la sécurité
        réseau.
    --  Le blog [https://www.paloaltonetworks.com/partners/vmware.html] de Palo
        Alto Networks et les informations reliées.

À propos de VMware
VMware leader mondial des infrastructures de virtualisation et de Cloud computing, propose des solutions qui permettent aux entreprises d'entrer de plain-pied dans l'ère du Cloud. Les utilisateurs comptant sur VMware pour les aider à changer la façon dont ils conçoivent, livrent et consomment les ressources informatiques de façon évolutive basée sur leurs besoins spécifiques. Avec un chiffre d'affaires de 4,61 milliards USD en 2012, VMware compte plus de 500 000 clients et 55 000 partenaires. Basée dans la Silicon Valley, VMware dispose de bureaux partout dans le monde et est accessible sur Internet à l'adresse suivante : www.vmware.com [http://www.vmware.com/].

À propos de Palo Alto Networks - Palo Alto Networks est l'un des acteurs leaders de la nouvelle ère de la cyber-sécurité, et protège aujourd'hui plusieurs milliers d'entreprises, prestataires de services et organismes gouvernementaux. Contrairement aux produits plus traditionnels, notre plate-forme de sécurité de nouvelle génération permet aux opérations business d'avoir lieu en toute sécurité et propose une protection basée sur ce qui importe le plus dans les environnements informatiques dynamiques actuels : les applications, les utilisateurs et le contenu. Pour en savoir plus, visitez le site www.paloaltonetworks.com [http://www.paloaltonetworks.com/].