Coke de lignite : Rapidité et efficacité pour les installations d'épuration biologique
COLOGNE, Allemagne, May 9 /PRNewswire/ -- L'installation d'épuration communale Bayerischer Untermain (section inférieure du Main en Bavière) à Elsenfeld assure non seulement l'épuration des eaux usées du centre industriel Obernburg (ICO) mais également celle des eaux usées des communes environnantes.
La société Cordenka, un des principaux fabricants de fils continus de haute qualité en Rayon pour les applications techniques, réside sur le site du ICO. Ce fil cellulosique très résistant est utilisé pour renforcer les pneus de hautes performances des véhicules et pour d'autres produits industriels.
Les eaux usées de chez Cordenka renferment des corps qui, dans les installations d'épuration biologique, favorisent le développement des bactéries de soie et peuvent donner lieu à une très importante formation temporaire de boues gonflées. L'addition de coke de lignite (HOK) aux eaux usées de process permet d'empêcher fiablement cette formation de boues gonflées perturbant l'épuration biologique des eaux usées.
La stabilisation de l'installation d'épuration suppose l'addition d'une quantité adéquate de HOK. Le dosage est augmenté en cas de formation plus importante de boues gonflées.
Cette méthode pratiquée avec le coke de lignite depuis 1988 est d'une rapidité étonnante. <<Dès que le coke de lignite atteint l'installation d'épuration, le problème de la formation des boues gonflées est résolu et nous constatons une amélioration immédiate de la sédimentation des boues>> explique Ulrich Hahn, directeur de production Cordenka GmbH. <<Pour cette raison, le dosage du coke de lignite se fait dès que l'on constate une formation. Le personnel de l'installation d'épuration nous informe et nous assurons l'addition de la quantité nécessaire de coke de lignite aux eaux usées.>>
Les installations d'épuration biologique exploitent les microorganismes
Les installations d'épuration biologique travaillent selon le modèle de << l'auge >> où le coke actif fournit l'oxygène et les nutriments aux microorganismes nécessaires á la décomposition des substances nocives. Les nutriments nourrissant les microorganismes, c.à.d les produits de décomposition et les composants nocifs contenus dans les eaux usées apparaissent avec une concentration plus élevée autour des particules de coke. Ceci se traduit par une formation plus importante de microorganismes à ces endroits avec comme conséquence une filtration accélérée. Le coke de lignite fait simultanément office de tampon et de réservoir temporaire, réduisant ainsi les variations du milieu. Le résultat est une boue compacte à sédimentation rapide.
Avec une production annuelle de 200.000 tonnes, la société RWE Power AG est le plus grand fabricant mondial de coke actif. Vu ses propriétés, le coke de lignite est exploité aujourd'hui dans presque tous les domaines du traitement des eaux usées, de la préparation de l'eau potable à l'épuration des eaux usées industrielles et des eaux d'infiltration des décharges. La haute performance de filtrage est due à la grande surface spécifique de 300 m2 par gramme et de la porosité qui en résulte.
Pour tout complément d'information, consultez également notre site www.hok.de
Contact : Rheinbraun Brennstoff GmbH Jürgen Wirling Head of Waste Gas and Water Treatment Ludwigstrasse 50226 Frechen Tel.: +49(0)221/480-22520 Fax: +49(0)221/480-1369


