TrialScope élargit son engagement envers les patients ; il ajoute une assistance en sept autres langues à son Trial Results Summaries Portal
Le chef de file mondial en matière de solutions de transparence axées sur les patients élargit l'accès à l'information sur les résultats d'essais pour les participants, les patients et le public
JERSEY CITY, New Jersey, 18 juillet 2017 /PRNewswire/ -- TrialScope [http://www.trialscopeinc.com/], leader mondial des solutions axées sur les patients pour la transparence des essais cliniques [http://www.trialscope.com/about-us/making-the-complex-simple/] et de leur conformité, a annoncé aujourd'hui que le Trial Results Summaries Portal (Portail des synthèses de résultats d'essais) prend désormais en charge des résumés en anglais et dans sept autres langues : l'allemand, le chinois, l'espagnol, le français, le japonais, le polonais et le russe.
Le Trial Results Summaries Portal a été lancé en février 2017. Il est conçu pour améliorer l'accès des patients et des participants aux résumés de résultats d'essais (on parle également de résumés en langage clair), lesquels sont ainsi immédiatement accessibles dans le monde grâce au web.
« Les patients et les participants aux essais cliniques veulent accéder aux résultats de la recherche, et nous nous sommes engagés à soutenir et élargir la transparence des efforts des promoteurs d'essais », a déclaré Mark Heinold, président-directeur général de TrialScope. « Nous comprenons l'importance de rendre cette information disponible pour les participants aux essais autour du monde de façon exacte et en temps opportun, et le soutien linguistique supplémentaire est l'évolution naturelle de ces efforts. »
Le Center for Information and Study on Clinical Research Participation (CISCPR [https://www.ciscrp.org/], Centre d'information et d'étude sur la participation à la recherche clinique) est un organisme indépendant sans but lucratif et qui se spécialise dans la fourniture de résultats résumés dans différents formats pour les patients. Jill McNair, directrice principale de l'engagement des patients au CISCRP, a relevé : « Communiquer les résultats résumés dans leur langue maternelle à ceux qui prennent part aux essais cliniques est une étape importante en vue de l'engagement de participants, de patients et du public dans ces essais, tout en pourvoyant à une plus large audience d'importants renseignements relatifs à la santé. »
Le Trial Results Summaries Portal est disponible sur www.trialsummaries.com [http://www.trialsummaries.com/]. Les promoteurs d'essais cliniques peuvent contacter TrialScope pour en apprendre davantage sur les avantages, les caractéristiques et le prix de cette solution.
À propos de TrialScope
TrialScope [http://www.trialscope.com/] simplifie les complexités relatives à la transparence des essais cliniques. Les solutions primées et éprouvées de TrialScope ont été mises en oeuvre avec succès et rigoureusement testées dans les environnements les plus complexes. Elles gèrent les divulgations de promoteurs responsables de plus de 35 % des essais cliniques parrainés par le secteur et publiés sur clincialtrials.gov. Les solutions axées sur le marché et l'expertise de la société permettent aux promoteurs d'améliorer leur performance, d'atténuer les risques liés à la conformité et, en fin de compte, d'optimiser l'efficacité grâce aux outils, à l'expertise et aux processus de gestion du cycle de vie du contenu clinique. Les technologies de TrialScope sont offertes via une plate-forme de logiciel en tant que service (SaaS), prête pour validation et hébergée sur un nuage privé.
Relation avec les médias :
Alyson Kuritz pour TrialScope
(908) 892 7149
Web site: http://www.trialscopeinc.com/