MedQuist annonce faire l'objet d'une action en recours collectif

MT. LAUREL, New Jersey, December 12 /PRNewswire/ -- MedQuist Inc. (MEDQ.PK), une société leader dans la fourniture de transcriptions médicales électroniques, d'informations de santé et de services de gestion des documents, a annoncé aujourd'hui avoir reçu un avis d'action en recours collectif, déposée contre la société devant le tribunal de première instance du district du New Jersey. L'action classée sous le nom William Steiner v. MedQuist, Inc., et al., Case No. 1:04-cv-05487-FLW, a été déposée devant le tribunal le 8 novembre 2004, contre la société et certains de ses anciens cadres, soi-disant au nom d'un supposé groupe de personnes ayant acheté des actions ordinaires de MedQuist entre le 23 avril 2002 et le 2 novembre 2004 inclusivement (la << période visée par le recours collectif >>). L'action en justice allègue que pendant la période visée par le recours collectif, les défendants ont violé des lois fédérales sur les valeurs mobilières en diffusant sur le marché une série de déclarations financières erronées et trompeuses ayant soi-disant eu pour effet de gonfler artificiellement les cours des actions de MedQuist. L'action introduite se réfère aux sections 10(b) et 20(a) du Securities Exchange Act de 1934 et aussi à la Rule 10b-5, en vertu desquelles les plaignants réclament des dommages d'un montant non spécifié. En plus de la société, l'action vise son ancien président et directeur exécutif en chef et son ancien vice-président exécutif et directeur financier en chef.

MedQuist a engagé les services du cabinet Winston & Strawn LLP pour la représenter dans cette affaire.

<< Cette action a été introduite suite à la diffusion par MedQuist d'un communiqué de presse relatif à ses déclarations financières précédentes. Entre autres questions, l'action examine les pratiques comptables de MedQuist. Nous avons examiné ces questions de manière préventive et responsable avec nos clients et nous continuerons à le faire, >> a déclaré Howard S. Hoffman, le directeur exécutif en chef de MedQuist. La société est en train d'évaluer le bien-fondé de ce recours collectif et y répondra de manière appropriée quand cette évaluation sera terminée.

Profil de MedQuist

MedQuist est un prestataire majeur de services de transcription médicale, d'information de santé et de services de gestion de documents. Parmi les services offerts par MedQuist figurent : gestion des flux de documents, dictée numérique, reconnaissance vocale, appareils à dicter portables, transcriptions de site Web, signature électronique, codage des produits médicaux et services de sous-traitance. MedQuist fait partie du groupe de sociétés appartenant à Philips.

<< Règle refuge >> émanant du Private Securities Litigation Reform Act de 1995 : Les énoncés de ce communiqué, concernant les activités de MedQuist, qui ne sont pas de nature strictement historique, sont des << énoncés prospectifs >> qui sous-entendent des risques et des incertitudes. Pour un exposé de ces risques et incertitudes, qui pourraient occasionner des écarts entre les résultats réels et ceux escomptés par les énoncés prospectifs, veuillez consulter la rubrique << Facteurs de risques >>, dans le rapport annuel ou le formulaire 10-K ayant trait à l'exercice fiscal 2002.

Contact : Craig Martin Ruder Finn D.C. +1-202-974-5045 martinc@RuderFinn.com