Danish Architecture Center : La cérémonie de remise des prix Daylight Award récompense l'architecte japonais Hiroshi Sambuichi et le chercheur américain Greg Ward pour leur dévouement à l'égard de la lumière naturelle
Danish Architecture Center
Kristoffer Soelberg
Conseiller
principal en communications
Mobile : +45 2328 8905
E-mail : kso@dac.dk
Le Daylight Award 2018 a été célébré à l'emblématique Rolex Learning Centre, en Suisse, le 27 septembre. Dans le bâtiment admirablement sculpté, conçu par d'anciens lauréats du Daylight Award, SANAA, une communauté internationale enthousiaste composée d'architectes, de chercheurs et de représentants du secteur du bâtiment s'est réunie pour célébrer les lauréats. L'architecte Hiroshi Sambuichi et le chercheur Greg Ward ont tous deux reçu le Daylight Award 2018 ainsi qu'un prix de 100 000 € pour leurs travaux novateurs et leur dévouement à l'égard de la lumière naturelle.
Ce communiqué de presse contient des éléments multimédias. Voir le communiqué complet ici : https://www.businesswire.com/news/home/20180928005275/fr/
The Daylight Award ceremony rewards Japanese architect Hiroshi Sambuichi and American researcher Greg Ward for their dedication to daylight. (Photo: Alain Herzog)
Les trois fondations philanthropiques, VILLUM FONDEN, VELUX FONDEN et VELUX STIFTUNG, ont présenté le prix pour la première fois en 1980 pour distinguer d'éminents praticiens dans les domaines de la lumière naturelle en architecture et de la recherche sur la lumière naturelle au profit de la santé humaine, du bien-être et de l'environnement. Les lauréats 2018 suivent les traces de Jørn Utzon (Danemark), Lacaton & Vassal (France), James Carpenter (États-Unis), Marilyne Andersen (Suisse) et Steven Holl (États-Unis).
Une architecture fonctionnant avec la nature
Hiroshi Sambuichi a été récompensé pour sa capacité à équilibrer la relation entre la nature et l'architecture. Les mouvements de la terre, du vent, de l'air, de l'eau et du soleil font partie intégrante de ses bâtiments, parmi lesquels figurent la Shizuki Castle House et le Naoshima Hall au Japon.
Hiroshi Sambuichi a déclaré :
« Un examen attentif des changements de direction du vent et de l'intensité de la lumière naturelle influence le site et me permet de comprendre quel genre d'architecture est vraiment nécessaire sur chaque site. Je suis honoré et heureux pour cette reconnaissance de la nature de la lumière naturelle. »
Créateur d'un logiciel révolutionnaire
Greg Ward est le créateur de Radiance, un programme de simulation logicielle révolutionnaire. Radiance a été appliqué de différentes façons à l'architecture, à la conception de produits, à la simulation thermique et aux effets sur la santé. Il a également été utilisé dans des situations uniques, comme pour aider les astronautes en formation à travailler dans les conditions d'éclairage difficiles de l'espace.
Greg Ward a affirmé :
« J'ai toujours accordé une importance particulière aux systèmes fonctionnels et pratiques, plutôt qu'à des quêtes purement académiques.Pour moi, ce prix est une importante reconnaissance de bien plus que mon simple travail. Il reconnait la contribution de toute une communauté à la prédiction de la lumière naturelle et à son inclusion dans l'environnement bâti. »
À propos du Daylight Award
Le Daylight Award est présenté par les fondations philanthropiques VILLUM FONDEN, VELUX FONDEN et VELUX STIFTUNG. Le prix, qui met particulièrement l'accent sur l'interrelation entre la théorie et la pratique, a été créé à l'origine par Villum Kann Rasmussen, l'inventeur de la fenêtre de toit VELUX.
Pour plus d'informations :
Le texte du communiqué issu d'une traduction ne doit d'aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d'origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.
Consultez la version source sur businesswire.com : https://www.businesswire.com/news/home/20180928005275/fr/


