Microsoft ofrece formatos de documentos Office para la estandarización abierta Ecma

PARIS, November 22 /PRNewswire/ --

- La compañía trabaja con otros líderes de la industria sobre estándares para potenciar la interoperabilidad y desatar el poder de millones de documentos en todo el mundo.

Microsoft Corp (Nasdaq: MSFT) anunció hoy la adopción de medidas para ofrecer como un estándar internacional a clientes y a la industria, la tecnología de formatos de archivo presente en miles de millones de documentos. Apple, Barclays Capital, BP, la British Library, Essilor, Intel Corporation, Microsoft, NextPage Inc, Statoil ASA y Toshiba, copatrocinarán el envío de la tecnología de formato de documento Open XML (Extensible Markup Language) de Microsoft (TM) Office a Ecma International, la organización de estándares. Microsoft pondrá a disposición herramientas para que los documentos antiguos se conviertan al formato de estándar abierto. Con los formatos de documentos Office disponibles como un estándar abierto, tendrán aún más confianza en su capacidad para almacenar y gestionar la información a largo plazo, con muchos más proveedores y herramientas de entre los que escoger. Esto beneficiaría a todo el ecosistema de software ya que los proveedores de software y de servicios de todo el mundo podrán construir con mayor facilidad soluciones completas que interoperan en un amplio espectro de tecnologías.

(Logo: http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20000822/MSFTLOGO )

Estos líderes mundiales de la industria están de acuerdo en trabajar juntos como parte de un comité técnico abierto al que los miembros de Ecma podrán unirse para estandarizar y documentar los formatos XML para Word, Excel(R) y PowerPoint(R) de la próxima generación de tecnologías Office, denominadas Office "12", como un estándar Ecma, y para ayudar a mantener la evolución de los formatos. El grupo pedirá a Ecma que envíe los resultados de su colaboración a la Organización Internacional para la Estandarización, para su aprobación.

Con millares de documentos que se crean cada minuto en un formato de Office, los formatos Office de Microsoft se usan en cantidades espectaculares. Más de 300.000 desarrolladores han utilizado los formatos de archivo XML sólo en la edición Office 2003. Estos documentos serán capaces de aprovechar los beneficios del nuevo estándar abierto, permitiendo que los contenidos sean accedidos, buscados, usados, integrados y desarrollados en nuevas e innovadoras maneras. Clientes, proveedores de tecnología y desarrolladores de todo el mundo podrán trabajar con los formatos de archivo Open XML sin barreras, creando un amplio ecosistema de productos, aplicaciones y servicios que pueden trabajar con los formatos, con o sin el software de Microsoft. Como resultado, los documentos y registros públicos podrán ser archivados y mantenidos a largo plazo, con el apoyo generalizado de la industria.

"Estamos comprometidos con los estándares abiertos como XML para ofrecer los niveles más altos de interoperabilidad entre el software de legado y el de próxima generación", dijo Jean-Philippe Courtois, Presidente de Microsoft International. "La creación del estándar de formato de archivo XML es un gran logro de la industria. Esperamos que lleve a usuarios y organizaciones la tranquilidad de poder acceder a sus documentos pasados y futuros durante las generaciones venideras".

"Estamos encantados de que Microsoft y sus socios hagan esta propuesta a Ecma International", dijo Jan van den Beld, Secretario General de Ecma International. "Nuestros miembros de todo el mundo se enorgullecen de su capacidad para conseguir progreso y consenso sobre importantes tecnologías".

"Apple se complace en conseguir un estándar Ecma para formatos de documento Open XML para Microsoft Office, lo que les convertirá en aún más abiertos y disponibles", dijo Philip Schiller, Vicepresidente General de Marketing Mundial de Producto de Apple. "Apple y Microsoft continuarán trabajando juntas para entregar grandes productos a los usuarios y desarrolladores de aplicaciones Mac en los años venideros".

"Vemos el movimiento de Microsoft de ofrecer formatos de archivo XML para la estandarización Ecma como un paso muy importante y positivo en favor de la industria", comentó Renee James, Vicepresidente y Director general del Grupo de Software y Soluciones de Intel. "Nos complace participar en el proceso de documentación y envío a Ecma, y creemos que nuestros clientes se beneficiarán de una mejor interoperabilidad e integración de sistemas".

"Tal como nuestros predecesores dirigieron el desarrollo de un archivo público nacional durante los últimos 250 años, la British Library se compromete con la preservación y el acceso al legado digital del Reino Unido", afirmó Adam Farquhar, Jefe de Arquitectura Electrónica de la British Library. "Esperamos que el establecimiento de Microsoft Office Open XML como un estándar abierto mejorará significativamente nuestra capacidad para lograrlo. Es un paso importante hacia la preservación digital y nos ayudará a cumplir la responsabilidad central de la British Library de hacer que nuestras colecciones digitales sean accesibles a las generaciones venideras".

Acerca de Ecma International

Desde su creación en 1961, Ecma International (Ecma) ha desarrollado estándares para las Tecnologías de la Comunicación e Información (ICT) y para Productos Electrónicos (CE).

Los objetivos de Ecma International son: -- Desarrollar, en cooperación con las organizaciones nacionales, europeas, e internacionales, estándares e informes técnicos con el fin de facilitar y estandarizar el uso de Tecnologías de la Información (ICT) y Productos Electrónicos (CE). -- Motivar el uso correcto de estándares para influenciar el entorno en el cual se aplican. -- Publicar estos estándares e informes técnicos en formato electrónico e impreso; las publicaciones podrán ser reproducidas con libertad por todas las partes interesadas sin restricciones.

Durante más de cuarenta años, Ecma ha contribuido activamente a la estandarización de la tecnología de la información y las telecomunicaciones en todo el mundo. Más de 365 Estándares Ecma y casi 90 Informes Técnicos de gran calidad se han publicado, de los cuales, más de dos tercios han sido adoptados también como Estándares o Informes Técnicos Internacionales. Las publicaciones pueden descargarse gratuitamente en http://www.ecma-international.org/.

Acerca de la British Library

La British Library es la biblioteca nacional del Reino Unido y una de las bibliotecas de investigación más importantes del mundo. Ofrece servicios de información de gran calidad a las comunidades de académicos, negocios, investigación y científicas, y ofrece acceso inigualable a la colección de investigación más completa y amplia del mundo. La colección de la Biblioteca comenzó hace 250 años y excede más de 150 millones de unidades que representan cada era de la civilización escrita. Incluye libros, revistas, manuscritos, mapas, sellos, música, patentes, periódicos y grabaciones de sonido, en todos los idiomas escritos y hablados. Para más información, visite el sitio Web de la Biblioteca en www.bl.uk.

Acerca de Microsoft Office System

Microsoft Office System es un sencillo modo de ayudar a que la gente emplee la información de un modo positivo para sus negocios. Mediante un sistema de servidores, programas, servicios y soluciones conocidas y fáciles de usar, los usuarios pueden conectarse a la información, a los procesos de negocios y entre ellos mismos, asegurando así la obtención del máximo valor de la información.Microsoft Office System está formado por las ediciones de 2003 de Microsoft Office, Microsoft Office SharePoint(R) Portal Server 2003, Microsoft Office Project y Project Server 2003, Microsoft Exchange Server 2003, Microsoft Office Live Communications Server 2003, Microsoft Office Live Meeting 2005, Microsoft Office Communicator 2005, Microsoft Office FrontPage(R) 2003, Microsoft Office InfoPath(R) 2003, Microsoft Office OneNote(R) 2003, Microsoft Office Publisher 2003, Microsoft Office Visio(R) 2003 y Microsoft Office Business Scorecard Manager 2005. Permitiendo tecnologías como Microsoft Windows(R) SharePoint Services y Microsoft Windows Server(TM) 2003, que mejoran las capacidades y la funcionalidad de los productos del sistema Microsoft Office System.

Acerca de Microsoft

Fundada en 1975, Microsoft es el líder mundial en software, servicios y soluciones que ayudan a las negocios a alcanzar todo su potencial.

Acerca de Microsoft EMEA (Europa, Oriente Medio y África)

Microsoft opera en la región EMEA desde 1982, donde emplea a más de 12.000 personas en más de 55 subsidiarias, entregando productos y servicios en más de 139 países y territorios.

Este material tiene meramente propósitos informativos. Microsoft Corp no asume ninguna garantía ni condición respecto al uso de este material para otros propósitos. Microsoft Corp no será responsable, nunca, de ningún daño especial, directo, indirecto o consecuente, tanto si es una acción de contrato, negligencia u otra acción surgida por o en conexión con el uso o ejecución de este material. Nada de lo aquí contenido constituye ningún tipo de garantía.

Microsoft, Excel, PowerPoint, SharePoint, FrontPage, InfoPath, OneNote, Visio, Windows y Windows Server son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Microsoft Corp en Estados Unidos y/u otros países.

Los nombres de las compañías y productos mencionados pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios.

Sitio Web: http://www.microsoft.com