Accuray introduit le système RoboCouch(TM) à l'occasion de l'importante Conférence Européenne de Radio-Oncologie

LEIPZIG, Allemagne, October 9 /PRNewswire/ --

- Ce système sophistiqué de positionnement du patient apporte une plus grande précision dans la radiochirurgie robotisée.

Accuray Incorporated, leader mondial de la radiochirurgie robotisée, a lancé aujourd'hui son système RoboCouch(TM) de positionnement du patient. Le système Robocouch fait gagner du temps lors de l'installation du patient et permet plus de précision pendant l'opération radiochirurgicale grâce à un positionnement intelligent du patient pour le traitement désiré. Le système Robocouch sera introduit lors de la 25ème réunion annuelle de la Société Européenne de Radiothérapie et d'Oncologie (ESTRO) qui aura lieu à Leipzig du 8 au 12 octobre 2006. Accuray va aussi présenter son système Robocouch à son stand lors de la réunion annuelle du Congrès des Neurochirurgiens (Stand #947) du 7 au 12 octobre à Chicago, IL et à la 92ème réunion annuelle de l'American College of Surgeons (Stand #1917) du 8 au 12 octobre à Chicago, IL.

Le Système Robocouch, utilisé en conjonction avec le système CyberKnife(R) de radiochirurgie robotisée, est un système de positionnement du patient extrêmement avancé qui répond aux exigences sous-millimétriques de la radiochirurgie sur le corps entier. Etablissant un modèle pour la radiochirurgie, le Système Robocouch a été conçu pour atteindre des tumeurs difficiles à traiter avec une précision inégalée.

Le Système Robocouch permet le positionnement intelligent des patients dans le traitement des tumeurs n'importe où dans le corps, y compris la tête, la colonne vertébrale, les poumons, le pancréas, le foie et la prostate. Avec le Système Robocouch, les cliniciens peuvent repositionner leurs patients automatiquement à partir de la salle de contrôle, éliminant ainsi le temps passé à faire des réalignements manuels du patient, et écourtant le temps du traitement. Le Système Robocouch s'intègre parfaitement au système CyberKnife, permettant que tout le processus de positionnement du patient soit totalement automatisé. Sa conception ergonomique permet aussi de l'abaisser afin d'améliorer l'accessibilité des patients qui ont une mobilité limitée.

<< Le Système Robocouch est un grand pas en avant pour les cliniciens qui veulent réduire le temps de traitement radiochirurgical tout en fournissant la performance la plus précise possible >>, explique Eric Lindquist, directeur marketing d'Accuray. << Avec la précision sub-millimétrique du système Cyberknife, le système Robocouch est conçu pour améliorer la capacité des cliniciens à traiter certains des cas de cancers les plus difficiles dans tous les endroits du corps et pour éviter au maximum d'endommager les tissus sains environnants. >>

À propos du Système de Radiochirurgie Robotisée CyberKnife(R)

Le système CyberKnife est le premier système de radiochirurgie au monde qui utilise la robotique intelligente pour traiter des tumeurs dans tout le corps avec une précision sub-millimétrique. Le traitement des patients à l'aide du CyberKnife peut se faire en une ou plusieurs sessions (de 2 à 5 en général). Il s'agit d'une technique où de multiples faisceaux de rayonnement convergent avec une grande précision vers la tumeur tout en minimisant l'impact sur les tissus environnants sains. L'association des techniques de guidage par imagerie médicale et de la robotique assistée par ordinateur permet de détecter, suivre et corriger les déplacements de la tumeur et les mouvements du patient tout au long du traitement. Grâce à son extrême précision, aucun cadre de stéréotaxie n'est nécessaire. Le système CyberKnife a démontré qu'il attirait de nouveaux patients chez le médecin et qu'il complétait les options thérapeutiques traditionnelles de radiothérapie classique, assistée par l'imagerie (IGRT) ou avec modulation d'intensité (IMRT).

À propos d'Accuray Incorporated

Établie à Sunnyvale, en Californie, Accuray Incorporated est une société privée, leader mondial de la radiochirurgie robotisée. Le système CyberKnife, son système intelligent de radiochirurgie robotisée, est le premier au monde capable de traiter des tumeurs dans tout le corps avec une précision sub-millimétrique. Plus d'une centaine de systèmes CyberKnife équipent d'ores et déjà des centres médicaux de pointe dans le monde, et un grand nombre d'études menées par des experts dans le domaine recommandent son utilisation clinique. À ce jour, le CyberKnife a permis de traiter plus de 25 000 patients dans le monde entier. Pour plus de renseignements, consultez notre site www.accuray.com.

NOTE : Accuray, le logo Accuray, CyberKnife, Synchrony, Xsight et RoboCouch sont des marques ou des marques déposées de Accuray Inc.

Site we : http ://www.accuray.com